|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: schwerer
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

schwerer in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: schwerer

Translation 1 - 50 of 101  >>

EnglishGerman
ADJ  schwer | schwerer | am schwersten
schwerer | schwere | schweres
schwerster | schwerste | schwerstes
 edit 
heavier {adj}
139
schwerer
more serious {adj}schwerer
more difficult {adj}schwerer [schwieriger]
2 Words: Others
more difficult to manageschwerer handhabbar
more indigestible {adj}schwerer verdaulich
so much the heavierumso schwerer [auch fig.]
2 Words: Verbs
to put on weightschwerer werden
2 Words: Nouns
(nuclear) reactor accident(schwerer) Reaktorstörfall {m}
portière(schwerer) Türvorhang {m}
tools aboutsledge [also: about sledge, about-sledge] [rare] [esp. used by blacksmiths](schwerer) Vorschlaghammer {m} [der Schmiede, Hammerschmiede]
med. severe attack of asthmaschwerer Asthmaanfall {m}
fatal exception errorschwerer Ausnahmefehler {m}
law grand theft auto [Am.]schwerer Autodiebstahl {m} [nicht fachspr., vereinfachend für: schwerer Kraftfahrzeugdiebstahl; Straftatbestand im US-Strafrecht]
agr. claggy soilschwerer Boden {m}
heavy soilschwerer Boden {m}
aviat. mil. heavy bomberschwerer Bomber {m}
automot. juggernaut [Br.] [articulated truck]schwerer Brummer {m} [ugs.]
law aggravated theftschwerer Diebstahl {m}
law grand larcenyschwerer Diebstahl {m}
law grand theftschwerer Diebstahl {m}
headscratcher [fig.]schwerer Fall {m}
hard caseschwerer Fall {m}
howlerschwerer Fehler {m}
bad mistakeschwerer Fehler {m}
capital errorschwerer Fehler {m}
fatal errorschwerer Fehler {m}
grave defectschwerer Fehler {m}
great mistakeschwerer Fehler {m}
serious errorschwerer Fehler {m}
substantial mistakeschwerer Fehler {m}
mil. weapons heavy missileschwerer Flugkörper {m}
awkward gaitschwerer Gang {m}
mil. pol. sports formidable opponentschwerer Gegner {m} [schwer zu besiegen]
med. massive heart attackschwerer Herzanfall {m}
med. massive heart attackschwerer Herzinfarkt {m}
med. massive infarctschwerer Infarkt {m}
bad egg [coll.]schwerer Junge {m} [ugs. für Gesetzesbrecher, Krimineller, übler Kerl]
uphill battle [fig.]schwerer Kampf {m}
law grand theft auto [Am.]schwerer Kraftfahrzeugdiebstahl {m} [Straftatbestand im US-Strafrecht]
med. severe disease progressionschwerer Krankheitsverlauf {m}
mil. naut. heavy cruiserschwerer Kreuzer {m}
bad grievances {pl}schwerer Kummer {m}
tools copper sledgeschwerer Kupferhammer {m} [mit langem Stiel]
weapons bull barrelschwerer Lauf {m} [eines Gewehrs]
acute shortageschwerer Mangel {m}
cloth. heavy coatschwerer Mantel {m}
brass sledgeschwerer Messinghammer {m} [mit langem Stiel]
bad blunderschwerer Missgriff {m}
mil. weapons heavy tankschwerer Panzer {m}
career limiting move <CLM>schwerer Programmfehler {m}
» See 9 more translations for schwerer within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=schwerer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren schwerer/DEEN
 
Forum
A 2021-08-24: stone [Br.] [also pl.] +unit + > [6,35 kg] https://www.dict.cc/?...
A 2018-10-25: o je, mir ist oben ein schwerer Fehler passiert !
Q 2018-07-03: Schwerer Patenttext - Übersetzung von "microM" und "microL" Mikrometer und...
Q 2016-09-06: Schwerer IT-Patenttext mit unverständlicher Formulierung (Abgabe 08.09. um...
A 2016-06-03: ohne Komma: +höher als, schwerer als+
A 2016-06-03: Diese Kerzen sind schwerer, als das Gewicht, DAS du gemessen hast.
Q 2015-10-22: Schwerer Patenttext (Abgabe Samstag, 24.10.2015 um 8 Uhr) - "operating", u...
A 2015-10-16: ..., was ihr jetzt schwerer fällt.
Q 2015-06-22: Schwerer physikalischer Text (Abgabe 24.06.205 um 14 Uhr) "For the sake of...
Q 2015-06-22: Schwerer physikalischer Text (Abgabe 24.06.205 um 14 Uhr) "per unit pressu...
Q 2015-06-15: Sehr schwerer Patenttext (Abgabe 18.06.2015 um 10 Uhr) "cellulose acetate ...
A 2015-03-09: tiefer / schwerer Husten
Q 2015-02-04: Schwerer Text über Fahrzeugkamerasystem (Abgabe 04.02. um 19 Uhr) "except ...
Q 2015-02-03: Schwerer Text über Fahrzeugkamerasystem (Abgabe 04.02. um 19 Uhr) " steeri...
Q 2015-02-03: Schwerer Text über Fahrzeugkamerasystem (Abgabe 04.02. um 19 Uhr) "raised ...
Q 2014-12-15: Heben schwerer Lasten sowie Durchführen derAbdominalpresse
Q 2014-11-18: Kollokation: Welches Adjektiv gehört zu +Verdacht+? Starker, harter, große...
Q 2014-09-07: Schwerer Text über Dialyse - Abgabe Montag 08.09.2014 um 9 Uhr - "pharmome...
Q 2014-09-07: Schwerer Text über Dialyse - Abgabe Montag 08.09.2014 um 9 Uhr "AV access ...
Q 2014-03-14: Schwerer Text über Kalibrierungsinstrumente, "sourcing" unbekannt, Abgabe ...

» Search forum for schwerer
» Ask forum members for schwerer

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schwer entflammbar
Schwerentflammbarkeit
schwer enttäuscht
schwer entwirrbar
schwere Operation
schwere Pflicht
Schwerepotential
schwere Prüfung
schwere Prügelstrafe
(schwerer)
• schwerer
schwerer als etw. wiegen
schwerer als Luft
schwerer Asthmaanfall
schwerer Ausnahmefehler
schwerer Autodiebstahl
schwerer Boden
schwerer Bomber
schwerer Brummer
schwerer Diebstahl
schwere Regenfälle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement