| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | FR SK IS HU ES NL PL RU SQ NO SV IT FI DA CS PT HR RO BG | more ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: schweres Geschütz auffahren

Übersetzung 1 - 50 von 91 >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

schweres Geschütz auffahren | fuhr schweres Geschütz auf/schweres Geschütz auffuhr | schweres Geschütz aufgefahren

edit

to bring up the big guns [idiom]

schweres Geschütz auffahren [ugs.] [Redewendung]

Suchbegriffe enthalten

to bring in the / one's big guns (against sb./sth.) [idiom]

schweres Geschütz auffahren (gegen jdn./etw.) [Redewendung]

to bring up the artillery

schweres Geschütz auffahren [auch Redewendung: jdm. scharf entgegentreten]

Teilweise Übereinstimmung

mil. heavy artillery

schweres Geschütz {n}

mil. weapons heavy gun

schweres Geschütz {n}

to bring up the artillery [also idiom]

grobes Geschütz auffahren [auch Redewendung]

to bring up the big guns [idiom]

grobes Geschütz auffahren [ugs.] [Redewendung]

weapons artillery piece

Geschütz {n}

weapons cannon

Geschütz {n}

weapons gun [cannon]

Geschütz {n}

weapons piece

Geschütz {n}

weapons recoilless gun <RCL>

rückstoßfreies Geschütz {n}

weapons recoilless rifle <RCL>

rückstoßfreies Geschütz {n}

weapons flexible gun

schwenkbares Geschütz {n}

mil. weapons to aim a gun point-blank at sb./sth.

ein Geschütz im Kernschuss richten

relig. to ascend to

automot. to drive against

mining to go up

auffahren [aufbrausen]

to flare [fig.] [of a person]

auffahren [aufbrausen]

auffahren [aufbrausen]

to fly into a rage

auffahren [aufbrausen]

to start up [get startled]

auffahren [aufschrecken]

to start [be startled]

auffahren [erschrecken]

traffic travel to tailgate

(dicht) auffahren

idiom to bring up the big guns

Kanonen auffahren

gastr. to serve up

auffahren [ugs.] [auftischen]

automot. to run into sth.

auf etw. auffahren

automot. to run into sb.

auf jdn. auffahren

(zu) dicht auffahren

idiom to bring the big guns in

schwere Geschütze auffahren

idiom to haul out the big guns

schwere Geschütze auffahren

traffic driving too close to the car in front

zu dichtes Auffahren {n}

tailgating [esp. Am.] [coll.]

zu dichtes Auffahren {n}

automot. to drive into sb./sth.

auf jdn./etw. auffahren

traffic to join a motorway [Br.]

auf eine Autobahn auffahren

naut. to run aground on a sandbank

auf eine Sandbank auffahren

naut. to run onto a sandbank

auf eine Sandbank auffahren

to strike on a rock

auf einen Felsen auffahren

to awake with a start

aus dem Schlaf auffahren

aus dem Schlaf auffahren

relig. to ascend to heaven

in den Himmel auffahren

chem. bunker oil [coll.]

(schweres) Heizöl {n}

textil. (coarse) woven roving [fiberglass cloth]

(schweres) Köpergewebe {n}

(schweres) Petting {n}

(nuclear) reactor disaster

(schweres) Reaktorunglück {n}

FireResc self-contained breathing apparatus

schweres Atemschutzgerät {n}

schweres Atmen {n}

heavy breathing

schweres Atmen {n}

geol. heavy earthquake

schweres Erdbeben {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=schweres+Gesch%C3%BCtz+auffahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung