|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: schwerfällig
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

schwerfällig in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: schwerfällig

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
ADJ  schwerfällig | schwerfälliger | am schwerfälligsten ... 
 edit 
SYNO   ohne Anmut | plump | schwerfällig ... 
cumbersome {adj}
3501
schwerfällig
sluggish {adj}
1329
schwerfällig
clunky {adj} [clumsy]
606
schwerfällig
unwieldy {adj}
541
schwerfällig
stolid {adj}
506
schwerfällig
awkward {adj}
442
schwerfällig
dull {adj}
420
schwerfällig
lumbering {adj}
418
schwerfällig
ponderous {adj} [person, movement, steps]
418
schwerfällig
cumbrous {adj} [literary] [cumbersome]
333
schwerfällig
labored {adj} [Am.]
303
schwerfällig
hulking {adj} [coll.]
228
schwerfällig
clumsy {adj}
197
schwerfällig
stodgy {adj}
197
schwerfällig
plodding {adj} [person]
175
schwerfällig
heavyhanded {adj}
86
schwerfällig
ponderously {adv}
82
schwerfällig
klutzy {adj} [Am.] [coll.]
62
schwerfällig
lumpish {adj} [clumsy]
38
schwerfällig [plump, unbeholfen]
clumsily {adv}
34
schwerfällig
slouchy {adj}
27
schwerfällig
phlegmatic {adj}
26
schwerfällig
bovine {adj} [sluggish]
25
schwerfällig [Person, Verhalten]
laboured {adj} [Br.]
21
schwerfällig
slow {adj} {adv}
20
schwerfällig [langsamer Verstand]
crude {adj}
16
schwerfällig
dawdling {adj}
14
schwerfällig
clutzy {adj} [Am.] [coll.] [spv.]
9
schwerfällig
logy {adj} [Am.]
7
schwerfällig
cumbersomely {adv}
6
schwerfällig
lumberingly {adv}
5
schwerfällig
cumbrously {adv} [literary] [cumbersomely]schwerfällig
leadfooted {adj}schwerfällig
heavy-footed {adj}schwerfällig
heavy-handed {adj} [clumsy]schwerfällig
lead-footed {adj}schwerfällig
2 Words: Verbs
to lumber along [person]schwerfällig gehen
3 Words: Others
backward {adj}schwerfällig von Begriff
3 Words: Verbs
to lumber toward sb./sth.schwerfällig auf jdn./etw. zukommen
» See 10 more translations for schwerfällig within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=schwerf%C3%A4llig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2015-02-04: bürokratisch / schwerfällig .... .... Schulsystem ...
A 2009-07-07: Nein zu schwerfällig
A 2009-05-04: like "schwerfällig" and "Stahlblech", for example ;-)
Q 2007-10-24: Ich finde den Satz sehr schwerfällig, vor allem die beiden "whichs". Kann ...
A 2006-09-04: ? Der Maler bringt seinem Vater Anerkennung entgegen... (klingt allerdings...
A 2006-04-30: beides klingt vielleicht ein wenig schwerfällig ...

» Search forum for schwerfällig
» Ask forum members for schwerfällig

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schwere Waffen
Schwerewelle
schwere Zeit
schwere Zeiten
schwer fallen
schwerfallen
schwer fallend
schwerfallend
schwer fallen etw. zu tun
schwerfallen etw. zu tun
• schwerfällig
schwerfälliger
schwerfälliger Gang
schwerfälliger Stil
schwerfällig gehen
Schwerfälligkeit
schwerfälligste
schwerfällig von Begriff
schwer fassbar
schwer fassbares Argument
Schwerfigur

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement