|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: schwierige
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

schwierige in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: schwierige

Translation 1 - 63 of 63

ADJ  schwierig | schwieriger | am schwierigsten
schwieriger | schwierige | schwieriges
schwierigster | schwierigste | schwierigstes
tricky business [coll.] [difficult situation]schwierige Angelegenheit {f}
teaser [difficult task]schwierige Aufgabe {f}
difficult businessschwierige Aufgabe {f}
difficult jobschwierige Aufgabe {f}
difficult problemschwierige Aufgabe {f}
difficult taskschwierige Aufgabe {f}
formidable taskschwierige Aufgabe {f}
stiff taskschwierige Aufgabe {f}
tall orderschwierige Aufgabe {f}
critical decisionschwierige Entscheidung {f}
hard decision [difficult decision]schwierige Entscheidung {f}
tough choice [difficult choice]schwierige Entscheidung {f}
conundrumschwierige Frage {f}
puzzlerschwierige Frage {f}
teaser [difficult question]schwierige Frage {f}
awkward questionschwierige Frage {f}
complicated questionschwierige Frage {f}
difficult questionschwierige Frage {f}
hard questionschwierige Frage {f}
knotty questionschwierige Frage {f}
perplexed questionschwierige Frage {f}
serious questionschwierige Frage {f}
thorny questionschwierige Frage {f}
tricky questionschwierige Frage {f}
(real) head scratcher [coll.]schwierige Frage {f}
difficult discussionsschwierige Gespräche {pl}
awkward yearsschwierige Jahre {pl}
awkward dispositionschwierige Lage {f}
difficult situationschwierige Lage {f}
difficult person to deal withschwierige Person {f}
not an easy personschwierige Persönlichkeit {f}
rough patch [fig.]schwierige Phase {f}
difficult positionschwierige Position {f}
difficult presentationschwierige Präsentation {f}
difficult examinationschwierige Prüfung {f}
stiff examinationschwierige Prüfung {f}
difficult partschwierige Rolle {f}
heavy partschwierige Rolle {f}
teaser [difficult task, problem etc.]schwierige Sache {f}
difficult thing to deal withschwierige Sache {f}
soup [coll.]schwierige Situation {f}
trying situationschwierige Situation {f}
awkward positionschwierige Stellung {f}
difficult performanceschwierige Vorführung {f}
difficult choiceschwierige Wahl {f}
ling. hard wordsschwierige Wörter {pl}
difficult timeschwierige Zeit {f}
testing timesschwierige Zeiten {pl}
3 Words: Nouns
extremely difficult matteräußerst schwierige Angelegenheit {f}
a tough call [difficult decision to make]eine schwierige Entscheidung {f}
a tough call [difficult choice to make]eine schwierige Wahl {f}
econ. economically difficult timeswirtschaftlich schwierige Zeiten {pl}
4 Words: Verbs
to be the hard part (about sth.)das Schwierige (an etw.Dat.) sein
to solve a difficult problemeine schwierige Aufgabe lösen
to cope with a difficult taskeine schwierige Aufgabe meistern
to set a difficult problemeine schwierige Aufgabe stellen
to go through a difficult phaseeine schwierige Phase durchmachen
to meet tough issues head-onschwierige Fragen direkt angehen
4 Words: Nouns
go-to guy [Am.] [sl.]Mann {m} für schwierige Fälle [Leistungsträger]
capability of understanding difficult textsVerständnisvermögen {n} für schwierige Texte [geh.]
5+ Words: Others
idiom She had left herself out on a limb.Sie hatte sich in eine schwierige Lage gebracht.
5+ Words: Verbs
idiom to have a devil of a time (doing sth.) [task, situation]eine sehr schwierige Aufgabe / Lage zu bewältigen haben
to be put in a difficult positionin eine schwierige Lage geraten
» See 12 more translations for schwierige within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=schwierige
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

Q 2023-11-11: Schwierige Übersetzung
A 2022-02-23: @Parker: ja, ist auf jeden Fall eine schwierige Frage.
Q 2019-12-07: schwierige Sache! Wer ist noch aus dem evang.-luth. / röm.-kath. Mischgebi...
A 2016-05-25: Schwierige Frage...
A 2015-12-22: schwierige Abstimmung ... ???
Q 2013-06-02: schwierige Satzkonstruktion
A 2013-04-06: nicht bewundert - schwierige Frage
A 2012-12-09: Mensch, Parker, Du fragst wieder schwierige Sachen! ;)
A 2012-11-08: pre-auto-corrupted - das ist hier das schwierige Element
Q 2012-09-02: schwierige Satzkonstruktion
A 2012-03-27: Schwierige Frage.
A 2011-02-17: Schwierige Frage.
A 2011-02-14: Danke, es ist eine schwierige Geburt.
A 2010-09-08: Aufgrund meiner Fähigkeit, (Komma) schwierige Sachverhalte zu erfassen ....
A 2009-11-22: heftige/schwere/schwierige ... Sachen/Dinge/Angelegenheiten ...
A 2009-09-26: Eine schwierige Frage...
A 2009-08-22: weil was für eine schwierige sache dass das doch ist...
A 2009-08-10: Schwierige Formulierung
A 2009-05-17: Boynton, das ist das Schwierige, es gibt nicht nur die Göttin...
Q 2009-01-14: schwierige Frage

» Search forum for schwierige
» Ask forum members for schwierige

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
schwielige Haut
Schwieliger Dickwanst
• schwierige
schwierige Angelegenheit
schwierige Aufgabe
schwierige Entscheidung
schwierige Frage
schwierige Gespräche
schwierige Jahre
schwierige Lage
schwierige Person
schwierige Persönlichkeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers