Wörterbuch Englisch → Deutsch: scientific language

Übersetzung 1151 - 1200 von 1273 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	strong language `{sg}` `[containing` `swearwords]`	Kraftwörter `{pl}` `[Kraftausdrücke]`
	Mind your language! `[when` `cursing]`	So was sagt man doch nicht! `[ugs.]` `[beim` `Fluchen]`
	to butcher a language `[coll.]` `[fig.]`	eine Sprache verunstalten
	ling. American Sign Language <ASL, Ameslan>	Amerikanische Gebärdensprache `{f}`
	Body language speaks volumes. `[fig.]`	Die Körpersprache spricht Bände. `[fig.]`
	ling. of the standard language `{adj}` `{adv}` `[postpos.]`	standardsprachlich
	proficient in a language `{adj}` `[postpos.]`	bewandert in einer Sprache `[nachgestellt]`
	proficient in a language `{adj}` `[postpos.]`	in einer Sprache bewandert
	idiom to talk the same language `[fig.]`	auf einer Wellenlänge sein `[fig.]`
	to talk the same language `[idiom]`	die gleiche Sprache sprechen `[Redewendung]` `[sich` `verstehen]`
	to tone down (one's language)	sich^Akk. (in seinen Worten) mäßigen `[geh.]`
	to use vile language to sb.	jdn. wüst beschimpfen
	film Best Foreign Language Film `[award]`	bester fremdsprachiger Film `{m}`
	educ. classical language high school `[Am.]`	altsprachliches Gymnasium `{n}` `[humanistisches` `Gymnasium]`
	comp. Common Business-Oriented Language <COBOL>	COBOL / Cobol `{n}` `[Programmiersprache]`
	comp. educ. computer-assisted language learning <CALL>	computergestütztes Lernen `{n}` von Sprachen
	comp. educ. ling. computer-assisted language learning <CALL>	computergestütztes Sprachenlernen `{n}`
	comp. deterministic context-free language <DCFL>	deterministisch kontextfreie Sprache `{f}` <DKFS, dkfS> `[auch:` `deterministisch-kontextfreie` `Sprache]`
	ling. knowledge `{sg}` of a language	Sprachkenntnisse `{pl}`
	ling. knowledge `{sg}` of the language	Sprachkenntnisse `{pl}`
	educ. ling. language acquisition support system <LASS>	Spracherwerbs-Hilfssystem `{n}`
	educ. language and communication studies `{pl}` <LCS>	Sprach- und Kommunikationswissenschaft `{f}` <SKW, SK>
	ling. New Zealand Sign Language <NZSL>	neuseeländische Gebärdensprache `{f}` <NZSL>
	ling. picture theory of language `[Wittgenstein]`	Abbildtheorie `{f}` der Sprache
	hist. ling. Proto-Indo-European language <PIE>	protoindoeuropäische Sprache `{f}`
	jobs med. speech and language therapist `[Br.]`	Logopäde `{m}`
	educ. teacher of French (language) `[female]`	Französischlehrerin `{f}`
	educ. jobs ling. teacher of German (language) `[female]`	Deutschlehrerin `{f}`
	educ. technology-enhanced language learning <TELL>	technikgestütztes Sprachenlernen `{n}`
	Animals do not possess language.	Tiere haben keine Sprache.
	borrowed from everyday language / speech	dem allgemeinen Sprachgebrauch entlehnt
	He uses very technical language.	Er benutzt sehr viele Fachausdrücke.
	in its / the original language `{adv}`	in der Originalsprache
	in its / the original language `{adj}` `{adv}`	originalsprachlich
	with non-German home language `{adv}`	mit nicht-deutscher Familiensprache
	to be proficient in a language	eine Sprache beherrschen
	to grow fluent in a language	lernen, eine Sprache fließend zu sprechen
	ling. Association for the German Language	Gesellschaft `{f}` für deutsche Sprache <GfdS>
	ling. command of the English language	Beherrschung `{f}` der englischen Sprache
	ling. command of the spoken language	Beherrschung `{f}` der gesprochenen Sprache
	ling. English as a first language	Englisch `{n}` als Muttersprache
	law language of the / a case	Verfahrenssprache `{f}`
	ling. lit. language of the civilized world	Kultursprache `{f}`
	ling. language of the old country	Herkunftssprache `{f}`
	ling. pol. minority language with official status	anerkannte Minderheitensprache `{f}`
	educ. study of language and literature	Philologie `{f}`
	text in its original language	originalsprachlicher Text `{m}`
	educ. ling. travel tour to learn a language	Sprachreise `{f}`
	acad. Yiddish culture, language and literature	jiddische Kultur, Sprache und Literatur `[auch` `Studiengangsbezeichnung]`
	ling. foreign-language `{adj}` `[attr.]` `[also` `foreign` `language]`	fremdsprachlich

Vorige Seite | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=scientific+language
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

scientific language in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: scientific language

Übersetzung 1151 - 1200 von 1273 << >>