Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: scout
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

scout in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: scout

Übersetzung 1 - 74 von 74


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a scout | scouts
 edit 
VERB  to scout | scouted | scouted ... 
 
SYNO   scout | talent scout | to reconnoiter ... 
NOUN   der Scout | die Scouts
 edit 
to scout
184
auskundschaften
to scout
77
erkunden
to scout
65
ausspähen
mil. to scout
61
aufklären
to scout
36
beobachten
to scout
18
spähen
to scoutwachsam beobachten
sports to scout sb./sth.jdn./etw. scouten [ugs.]
to scout sb./sth. [archaic] [reject with contempt]jdn./etw. verschmähen
Substantive
scout
152
Pfadfinder {m}
mil. scout
92
Späher {m}
scout
60
Kundschafter {m}
jobs scout
11
Diener {m} [in einem Oxford College]
scoutScout {m}
scout [female]Kundschafterin {f}
scout [female]Späherin {f}
mil. scout [military advance party tracking enemy movements]Fühlungshalter {m}
2 Wörter: Andere
idiom Scout's honor! [Am.]Großes Indianerehrenwort! [hum.]
idiom Scout's honor! [Am.]Ich schwör's!
idiom Scout's honour! [Br.]Großes Indianerehrenwort! [hum.]
idiom Scout's honour! [Br.]Ich schwör's!
2 Wörter: Verben
to scout aroundsich umsehen
to scout outbaldowern [urspr. Gaunersprache für: erkunden]
to scout sth. out [coll.]etw. ausbaldowern [ugs.]
2 Wörter: Substantive
boy scout [dated] [scout]Boyscout {m} [Pfadfinder]
boy scout [dated] [scout]Pfadfinder {m}
cub (scout)Wölfling {m}
Eagle Scout [Am.][höchster Rang bei den Boy Scouts of America (Pfadfindern)]
girl scout [Am.]Pfadfinderin {f}
King's ScoutPfadfinder {m} der höchsten Rangstufe
film jobs location scoutLocationscout {m}
mil. scout (plane)Aufklärer {m} [klein]
aviat. mil. scout (plane)Aufklärungsflugzeug {n} [klein]
scout associationPfadfinderschaft {f}
mil. scout carAufklärungsfahrzeug {n}
mil. scout carSpähwagen {m}
Scout centre [Br.]Pfadiheim {n} [schweiz.]
scout groupPfadfindergruppe {f}
scout groupPfadfinderstamm {m}
aviat. mil. scout helicopterAufklärungshubschrauber {m}
scout leaderPfadfinderleiter {m}
scout meetingPfadfindertreffen {n}
scout movementPfadfinderbewegung {f}
scout movementPfadi {f} [schweiz.] [Pfadfinderbewegung]
mil. scout platoonSpähzug {m}
mil. scout platoon [reconnaissance platoon]Aufklärungszug {m}
Scout PromisePfadfinderversprechen {n}
mil. scout reconnaissanceSpähaufklärung {f} <SpähAufkl>
scout salutePfadfinderbegrüßung {f} [Pfadfindergruß]
MedTech. scout scanScout-Scan {m}
mil. scout sniperKundschafter-Scharfschütze {m} [Spezialist des United States Marine Corps]
scout's honor [Am.]großes Ehrenwort {n}
scout's honor [Am.](ganz) großes Pfadfinderehrenwort {n} [oft hum.]
talent scoutTalentscout {m}
sports talent scoutTalentspäher {m}
talent scoutTalentsucher {m}
talent scout [female]Talentsucherin {f}
3 Wörter: Andere
on the scout {adv}auf Beobachtung
on the scoutals Spähtrupp unterwegs
on the scoutauf der Suche
on the scout {adv} [idiom]auf der Lauer [Redewendung]
3 Wörter: Verben
to scout an idea [archaic] [reject with scorn]eine Idee verächtlich abtun
3 Wörter: Substantive
(boy) scout romanticismPfadfinderromantik {f}
(younger) boy scoutJungpfadfinder {m}
mil. armored scout car [Am.]Panzerspähwagen {m}
mil. armoured scout car [Br.]Panzerspähwagen {m}
Boy Scout AssociationPfadfinderverband {m}
boy scout knotPfadfinderknoten {m}
mil. liaison/scout helicopterVerbindungs- und Aufklärungshubschrauber {m}
5+ Wörter: Substantive
World Organization of the Scout Movement <WOSM>[Weltpfadfinderorganisation]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Cavalry Scout [Lesley Selander]Reiter gegen Sitting Bull
film F Quincannon, Frontier Scout [Lesley Selander]Verraten und verkauft
film F The Great Scout & Cathouse Thursday [Don Taylor]Der Supermann des Wilden Westens
film F The Last Boy Scout [Tony Scott]Last Boy Scout - Das Ziel ist Überleben
» Weitere 6 Übersetzungen für scout innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=scout
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2019-03-15: boyscout, boy scout [dated ???]
A 2018-08-14: capital S for Scout / the Scouts
F 2013-03-04: Scout team (practice team, taxi s...
A 2012-01-04: Scout centre [Br.]
A 2012-01-03: ? scout camp, backpackers accommod...
A 2009-03-11: @jim You must have been a boy scou...
A 2008-12-05: trend scout / trend spotter
F 2008-12-05: trend scout?
A 2008-11-26: "Jewelry" always reminds me of a j...
A 2007-05-22: "Scout's Honor"
A 2005-08-31: army scout
F 2003-12-29: scout's honor
F 2003-12-05: boy's and girl's scout
A 2003-12-01: to scout or nose out
A 2003-12-01: to scout or nose out

» Im Forum nach scout suchen
» Im Forum nach scout fragen

Recent Searches
Similar Terms
scouring rush
scouring sand
scouring sponge
scouring-rush
scouringrush
scourings
scours
scouse
Scouser
Scousers
• scout
scout an idea
scout around
scout association
scout car
Scout centre
scout group
scout helicopter
scout leader
scout meeting
scout movement

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung