Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: scrap
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

scrap in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: scrap

Übersetzung 1 - 50 von 166  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a scrap | scraps
 edit 
NOUN2   scrap [e.g. scrap metal] | -
 edit 
VERB  to scrap | scrapped | scrapped ... 
 
SYNO   to junk | to scrap | to trash ... 
to scrap
1943
verschrotten
to scrap [idea, plan, theory]
1475
verwerfen
to scrap
544
wegwerfen
to scrap sth. [laws, regulations, tests, etc.]
207
etw. abschaffen [Gesetze, Regelungen, Tests usw.]
to scrap
139
ausrangieren
to scrap
101
ausmustern
to scrap sth. [coll.] [idea, plan etc.]
91
etw.Akk. fallenlassen [Rsv.] [Idee, Plan etc.]
to scrap
68
abwracken [bes. Schiff]
tech. to scrap
42
aussondern [ausrangieren, ausmustern]
to scrapin Stücke zerlegen
to scrapzum alten Eisen werfen
to scrap [esp. Am.] [coll.] [to fight]sich raufen
to scrap [over] [coll.]sich streiten [um]
Substantive
material scrap
1416
Schrott {m}
scrap
450
Fetzen {m}
scrap [waste material]
284
Abfall {m} [Rest, Schrott, Altpapier etc.]
scrap
192
Ausschuss {m}
scrap
118
Bruchstück {n}
scrap [small piece]
92
Fragment {n} [Stückchen]
scrap
70
Stück {n}
scrap [coll.] [fight]
58
Rauferei {f}
scrap
46
Stückchen {n}
scrap
38
Teil {m} {n}
scrap
29
Balgerei {f}
scrap
24
Altmaterial {n}
scrap
20
Schnitzel {n}
scrap [of food]
15
Krümelchen {n} [übrig nach dem Essen]
scrap
13
Abfallholz {n}
scrap [esp. Am.] [coll.] [quarrel]
9
Streiterei {f}
scrap
8
Bruch {m} [Schrott]
scrap
7
Butzen {m}
2 Wörter: Verben
to collect scrapSchrott sammeln
to produce scrap [coll.]Schwund machen
to scrap (over)sich balgen (um)
2 Wörter: Substantive
engin. ind. tech. aluminium scrap [Br.]Aluminiumschrott {m}
material copper scrapAltkupfer {n}
engin. ind. tech. copper scrapKupferschrott {m}
electronic scrapElektronikschrott {m}
electr. electronic scrapElektroschrott {m}
material tech. iron scrapEisenschrott {m}
tech. metal scrapMetallabfall {m}
ind. material tech. mixed scrapMischschrott {m}
dent. scrap amalgamAmalgamabfall {m}
scrap bookSammelbuch {n}
scrap carAltauto {n}
automot. scrap carSchrottauto {n}
automot. ind. scrap carsSchrottautos {pl}
scrap companySchrottunternehmen {n}
material scrap copperAltkupfer {n}
scrap dealerSchrotthändler {m}
» Weitere 6 Übersetzungen für scrap innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=scrap
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
A 2016-08-01: maybe a little more specific: rang...
A 2016-08-01: I'd say: ferrous scrap
A 2015-04-20: scrap metal
A 2013-10-25: NB: sich katzbalgen > to scuffle /...
A 2013-10-25: katzbalgen > to scuffle / wrestle ...
F 2013-05-02: Scrap ammunition
A 2012-04-03: Genaral rule for surviving Germany...
A 2012-02-01: Your examples do mean "aluminum pr...
A 2011-10-13: I wouldn't scrap "Vorfahrt" just y...
F 2010-11-29: Tricky sentence/to scrap the showb...
A 2010-03-17: scrap
A 2009-03-11: To scrape (not scrap) - to only ju...
F 2009-03-11: to scrap a Third
A 2008-11-29: scrap gold
A 2008-11-12: is that your car over there? No, m...
A 2008-04-28: Hier wird *No. 1* und *No. 2 coppe...
A 2008-03-19: @ sunfun - scrap
F 2008-03-19: scrap oneself up = sich aufrichten?
A 2008-02-14: Thanks, everybody. I'll use "ready...
A 2008-02-14: ... or does it mean/imply "ready f...

» Im Forum nach scrap suchen
» Im Forum nach scrap fragen

Recent Searches
Similar Terms
scrambled-egg
scrambled-egg lichen
scrambler
scrambling
scrambling fumitory
scramjet
scrammed
scramming
scrams
scran
• scrap
scrap a plan
scrap a project
scrap amalgam
scrap bale press
scrap book
scrap car
scrap cars
scrap company
scrap copper
scrap dealer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung