|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: screen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

screen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: screen

Translation 1 - 50 of 574  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a screen | screens
 edit 
VERB  to screen | screened | screened ... 
 
SYNO   projection screen | screen ... 
comp. screen {adj} [attr.] [e.g. margin, mask, lock, resolution]
78
Bildschirm- [z. B. Rand, Maske, Sperre, Auflösung]
film screen {adj} [attr.] [e.g. career, comedian, debut, legend]
7
Film- [z. B. Karriere, Komiker, Debüt, Legende]
Verbs
to screen [check, examine]
365
überprüfen
to screen [shield]
225
abschirmen
to screen [examine in detail]
132
durchleuchten [kritisch untersuchen]
to screen [sort out]
72
aussieben [fig.]
to screen
71
selektieren
film RadioTV to screen
59
vorführen
to screen [cover, shield from view]
59
verdecken
film RadioTV to screen
58
zeigen [vorführen]
to screen [filter]
40
filtern
to screen [protect]
33
beschützen
to screen sb.
31
jdn. überprüfen
to screen [protect]
25
schützen [schirmen]
to screen sth. [sieve]
24
etw. sieben [z. B. Korn, Gold]
print to screen
18
rastern
gastr. to screen [also fig.]
18
durchsieben [auch fig.]
to screen [shield]
18
decken [abschirmen]
to screen [protect]
12
schirmen
to screen [shield, protect]
9
beschirmen
to screenscreenen [fachspr.]
to screen [check, examine]sorgfältig untersuchen
to screen sth. [check, examine]etw. genau überprüfen
Nouns
comp. MedTech. RadioTV screen
1680
Bildschirm {m}
film screen [film screen]
521
Leinwand {f} [Filmleinwand]
screen
208
Schirm {m} [Röntgenschirm, Wandschirm, Ofenschirm, Bildschirm]
screen [sieve]
74
Sieb {n} [z. B. Korn, Gold]
screen [protection]
58
Schutz {m}
optics photo. print screen
53
Raster {n}
screen [projection surface]
50
Bildfläche {f}
screen [against insects]
48
Fliegengitter {n}
film screen
32
Filmleinwand {f}
screen
30
Abschirmung {f}
screen [shield against observation]
29
Trennwand {f}
comp. screen
26
Maske {f} [Eingabemaske]
screen [protective]
24
Schutzwand {f}
comp. screen [screen image]
24
Bildschirm {m} [vom Computer Dargestelltes]
screen [of mist, secrecy etc.]
21
Schleier {m} [des Geheimnisses, auch Nebelschleier etc.]
furn. screen [ornamental portable room divider]
18
Paravent {m} {n}
screen [sieve]
18
Gittersieb {n}
screen [camouflage]
15
Tarnung {f}
screen
14
Blende {f} [Lichtschutz]
screen
13
Wandschirm {m}
screen
9
Zwischenwand {f}
screen
8
Sichtschirm {m}
archi. relig. screen [rood screen]
6
Lettner {m}
archi. relig. screenKirchenschranke {f}
print screen [coll.] [screen printing form]Siebdruckform {f} [kurz „Sieb“ genannt]
comp. screenscrapingScreen-Scraping {n}
2 Words: Others
Unverified (Window) ScreenSenkrechtmarkise
» See 56 more translations for screen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=screen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

 
Forum
A 2021-11-14: Hier gibt es auch ein Bild, ... und es wird trommel screen und trommels ve...
A 2021-11-14: drum screen, screen drum
A 2020-05-13: laminated pull-down screen
Q 2019-09-25: dict.cc always loads uncentred on my screen -
Q 2017-11-10: Screen
A 2016-10-10: @ Catesse: there's a simple and free solution to the problem with black sc...
A 2015-10-28: distorted image due to interference on a TV screen
A 2015-09-30: Touched by a screen
Q 2015-09-30: Desirable entry? Equally brief: +Tastschirm > touch screen+ Please enter ...
A 2015-09-30: 10.Touch screen compatible > tastschirmverträglich
A 2015-07-06: wire mesh privacy screen
A 2015-05-28: +Der Trend geht zum Zweitschirm – Second Screen und Social TV+
A 2015-05-28: Im öffentlich-rechtlichen Rundfunk ist das Second-Screen-Angebot auch scho...
A 2015-04-20: http://www.dict.cc/english-german/screen+door.html
Q 2015-04-20: screen doors
Q 2014-06-09: opening screen
A 2014-04-01: If you click on +more+ at the end of all the language options at the top o...
A 2013-10-26: Another possibility - the message comes up on the screen.
Q 2013-05-26: I wanted a car with a TV screen and a camera for backing up ...
Q 2013-05-24: bird screen <=> Vogelschutzgitter

» Search forum for screen
» Ask forum members for screen

Recent Searches
Similar Terms
(screed) bay
screed-covered
screeder
screed expansions joints
screed height
screed layer
screed reinforcement
screeds
scree field
scree material
• screen
screen 4
screenable
screen actor
screen actress
screen adaptation
screen adaption
screen advertising
screen a film
screenagers
screen analysis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement