sea-damaged in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: sea damaged

Übersetzung 1 - 50 von 1976 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	sea-damaged `{adj}`	auf See beschädigt
	damaged at sea `{adj}` `[postpos.]`	auf See beschädigt
Teilweise Übereinstimmung
	damaged `{adj}` `{past-p}`	beschädigt
	damaged `{adj}`	defekt
	damaged `{adj}` `{past-p}`	geschädigt
	damaged `{adj}` `{past-p}`	lädiert
	damaged `{adj}`	schadhaft
	damaged `{adj}` `{past-p}`	verdorben
	geogr. North Sea-Baltic Sea Canal	Nord-Ostsee-Kanal `{m}` <NOK>
	accident-damaged `{adj}`	unfallbeschädigt
	brain-damaged `{adj}`	hirngeschädigt
	flood-damaged `{adj}`	hochwasserbeschädigt
	flood-damaged `{adj}`	hochwassergeschädigt
	heavily damaged `{adj}`	schwerbeschädigt
	previously damaged `{adj}`	vorgeschädigt
	war-damaged `{adj}`	kriegsbeschädigt
	war-damaged `{adj}`	kriegsgeschädigt
	war-damaged `{adj}`	kriegszerstört
	damaged spot	Schadenstelle `{f}`
	damaged `{adj}` `[emotionally]`	versehrt `[psychisch]`
	sb. damaged	jd. lädierte
	badly damaged `{adj}`	schwer beschädigt
	gravely damaged `{adj}`	schwer beschädigt
	heavily damaged `{adj}`	schwer beschädigt
	law intentionally damaged `{adj}`	vorsätzlich geschädigt
	partially damaged `{adj}`	teilweise beschädigt
	to be damaged	Schaden erleiden
	to get damaged	beschädigt werden
	to get damaged	Schaden nehmen
	damaged article	beschädigte Ware `{f}`
	damaged building	beschädigtes Gebäude `{n}`
	damaged car	beschädigtes Fahrzeug `{n}`
	damaged cargo	beschädigte Fracht `{f}`
	transp. damaged cargo	beschädigte Ladung `{f}`
	biol. med. damaged gene	geschädigtes Gen `{n}`
	biol. med. damaged genes	geschädigte Gene `{pl}`
	damaged goods	beschädigte Waren `{pl}`
	damaged goods `{pl}`	beschädigte Ware `{f}`
	cosmet. damaged hair	strapaziertes Haar `{n}`
	med. damaged joints	beschädigte Gelenke `{pl}`
	comm. damaged merchandise	beschädigte Ware `{f}`
	curr. damaged money	beschädigtes Geld `{n}`
	damaged quality	beschädigte Ware `{f}`
	damaged reputation	geschädigter Ruf `{m}`
	damaged ship	beschädigtes Schiff `{n}`
	naut. damaged ship	Havarist `{m}` `[Schiff]`
	damaged state	beschädigter Zustand `{m}`
	med. damaged tissue	geschädigtes Gewebe `{n}`
	med. damaged tissue	verletztes Gewebe `{n}`
	damaged vehicle	beschädigtes Fahrzeug `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sea-damaged
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten