|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: season
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

season in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: season

Translation 1 - 50 of 432  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a season | seasons
 edit 
VERB  to season | seasoned | seasoned ... 
 
SYNO   to harden | to season | to mollify ... 
gastr. to season
1353
würzen
gastr. to season
1003
abschmecken [würzen]
to season [timber]
343
altern
to season [timber]
335
trocknen
to season [timber]
328
auslagern
to season [timber]
327
ablagern
to season [timber]
324
austrocknen
to season [timber]
314
ausdörren
gastr. to season sth. [dishes and drinks]
12
etw.Akk. verfeinern [Speisen und Getränke]
gastr. Unverified to seasoneinbrennen
Nouns
season [of the year]
3228
Jahreszeit {f}
season
386
Saison {f}
RadioTV season [Am.]
352
Staffel {f} [Fernsehserie]
sports theatre season
88
Spielzeit {f}
RadioTV season [Am.]
32
Fernsehstaffel {f}
theatre season
6
Theaterspielzeit {f}
season [suitable, fitting or right time]rechte Zeit {f} [geeigneter Zeitpunkt]
2 Words: Others
all-season {adj}ganzjährig
all-season {adj} [attr.] [tires, duvet, etc.]4-Jahreszeiten- [Ganzjahres-] [Reifen, Bettdecke usw.]
zool. in season {adj}läufig
zool. in season {adj}rollig [Katze]
in-season {adj}der Saison [nachgestellt]
off-season {adj}außerhalb der Saison [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to air-seasonlufttrocknen
to season sth. with sth. [fig.]etw.Akk. mit etw.Dat. spicken [reichlich versehen]
2 Words: Nouns
relig. Advent seasonAdventszeit {f}
relig. Advent seasonAdventzeit {f} [österr.]
relig. Advent seasonstaade Zeit {f} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Vorweihnachtszeit]
adverse seasonungünstig verlaufende Saison {f}
travel TrVocab. after-seasonNachsaison {f}
med. allergy seasonAllergiezeit {f}
agr. gastr. asparagus seasonSpargelsaison {f}
gastr. asparagus seasonSpargelzeit {f}
autumn seasonHerbstsaison {f}
gastr. barbecue <BBQ> seasonGrillsaison {f}
TrVocab. bathing seasonBadesaison {f}
bathing seasonBadezeit {f}
berry seasonBeerenzeit {f}
bike bike season [coll.] [bicycle season]Fahrradsaison {f}
orn. breeding seasonBrutperiode {f}
orn. breeding seasonBrutsaison {f}
orn. breeding seasonBrutzeit {f} [Brutsaison]
breeding seasonFortpflanzungszeit {f}
zool. breeding seasonPaarungszeit {f}
breeding seasonZuchtjahr {n}
breeding seasonZuchtsaison {f}
brooding seasonBrutzeit {f}
constr. building seasonBausaison {f}
sports Bundesliga seasonBundesligasaison {f}
busy seasonHauptsaison {f}
» See 119 more translations for season within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=season
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 
Forum
A 2020-03-01: as part of the festive season
A 2019-11-26: annual season ticket
A 2018-10-02: The F1 is at the start of the season and ...
Q 2018-09-28: closed season [Am.] [e.g. in soccer] = Sommerpause (z. B. im Fußball)
A 2017-11-30: Also: enchantment of the winter season / enchantment of winter <<< Differe...
A 2017-11-30: https://www.google.co.uk/search?q=%22the+enchantment+of+the+festive+season...
A 2017-11-20: holiday season/festive period
Q 2017-07-05: circle of the season
Q 2015-11-13: seasonal vs. season themed
A 2015-08-27: due season / course ...
Q 2015-03-21: shedding season
A 2014-12-25: Good to know. Nothing like exploiting good will in its season
A 2014-12-21: https://www.google.co.uk/webhp?tab=ww&ei=PgyXVLWOBcyv7AafmoCwDg&ved=0CAMQ1...
A 2014-05-22: Election season?
A 2014-01-16: An Ernst Lubitsch season / festival / retrospective.
A 2014-01-11: New +season+ lamb
A 2013-11-04: To every thing there is a season
A 2013-11-03: season here = Adventszeit ?! .... and try on your own first .....
Q 2013-08-15: Google, Apple and others gear up for 'busy season'
Q 2013-08-14: season proof

» Search forum for season
» Ask forum members for season

Recent Searches
Similar Terms
sea silk
sea skaters
seaskimming
sea slug
seaslug
sea snake
seasnake
sea snakes
sea snot
(season
• season
seasonable
seasonable arrival
seasonable gift
seasonableness
seasonable temperatures
seasonable weather
seasonably
seasonal
seasonal abortion
seasonal adjustment

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement