Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: seating
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

seating in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: seating

Übersetzung 1 - 32 von 32

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a seating | seatings
 edit 
NOUN2   seating | -
 edit 
VERB  to seat | seated | seated
seating | seats
 
SYNO   seating | seating area | seating room ... 
seating {adj} [attr.] [e.g. accommodation, comfort, furniture, plan, surface]Sitz- [z. B. Gelegenheit, Komfort, Möbel, Ordnung, Fläche]
Substantive
engin. seating
124
Aufnahme {f}
furn. seating [in a theatre, cinema, lecture hall etc.]
44
Bestuhlung {f}
constr. seating
22
Fundament {n}
seating
12
Auflagefläche {f}
furn. seating [seats in a cinema, church etc.]Gestühl {n}
2 Wörter: Substantive
film furn. cinema seatingKinobestuhlung {f}
free seatingfreie Platzwahl {f} [ohne Sitzplatznummern]
open seating [e.g. in a stadium]freie Platzwahl {f} [ohne Sitzplatznummern]
seating accommodationSitzgelegenheit {f}
gastr. seating areaGastraum {m} [Restaurant]
seating areaSitzecke {f}
seating arrangementSitzanordnung {f}
seating arrangementSitzordnung {f}
seating arrangements {pl}Sitzordnung {f}
seating capacitySitzplatzangebot {n}
seating capacitySitzplatzkapazität {f}
seating capacity {sg}Sitzplätze {pl}
seating chartSitzplan {m}
seating comfortSitzkomfort {m}
furn. seating furniture {sg}Sitzmöbel {pl}
seating orderTischordnung {f}
seating planSitzordnung {f}
seating planSitzplan {m}
seating planTischplan {m}
seating possibilitiesSitzmöglichkeiten {pl}
seating rowSitzreihe {f}
seating stepsSitzstufen {pl}
tech. seating surfaceAufsitzfläche {f}
seating surface [chair]Sitzfläche {f}
3 Wörter: Substantive
RealEst. garden seating areaGartensitzplatz {m}
4 Wörter: Verben
tech. to check sth. for firm seatingetw. auf festen Sitz prüfen
» Weitere 9 Übersetzungen für seating innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=seating
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2020-01-04: banquet seating
A 2012-09-18: Rows of seating
A 2011-01-21: http://www.asticaffe.com/seating.h...
A 2010-01-16: Beamertisch > beamer table, Gruppe...
A 2008-09-13: unassigned / no assigned / unrestr...
A 2008-09-13: free seating/open seating/general ...
A 2007-09-20: Planarity must fulfil / meet / sat...
A 2007-05-31: Ergonomics and Seating Positions?
A 2007-04-10: seating cube, furniture cube, stas...
F 2007-04-02: segregated seating?
A 2006-10-12: Auflager - bearing area, support, ...
F 2006-08-17: seating attitudes
A 2006-01-19: seating units? just seating?
A 2006-01-19: du meinst Sitzgruppe mehr als Funk...
F 2005-11-24: "45-degree seating surface" ??
A 2005-09-30: Hi - thanks - but "conrod seating"...
A 2005-09-30: hi Bee, "conrod seating"
A 2004-04-07: supplied parts for office seating ...
F 2004-04-07: Bürositzmöbelhersteller (producer ...

» Im Forum nach seating suchen
» Im Forum nach seating fragen

Recent Searches
Similar Terms
seated dentist
seated figure
seated height
Seated Man with a Cane
seated nude
seated patient
seated position
seated stand
seathorn
seathorn hawk-moth
• seating
seating accommodation
seating area
seating arrangement
seating arrangements
seating capacity
seating chart
seating comfort
seating furniture
seating order
seating plan

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung