About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: secure

Translation 1 - 50 of 127 >>

English

German

edit	ADJ1	secure \| more secure \| most secure
edit	ADJ2	secure \| securer/more secure \| securest/most secure
edit	VERB	to secure \| secured \| secured ... securing \| secures
	SYNO	to procure \| to secure \| to fasten ...
	to procure \| to secure to fasten \| to fix \| to secure secure \| unafraid \| untroubled to plug \| to secure \| to stop up dependable \| good \| safe \| secure to assure \| to ensure \| to guarantee \| to insure \| to secure impregnable \| inviolable \| secure \| strong \| unassailable \| unattackable to batten \| to batten down \| to secure © Princeton University

–

secure {adj}

1557

sicher [von keiner Gefahr bedroht]

secure {adj} [free from care, without anxiety]

693

geborgen

secure {adj}

abgesichert

telecom. secure {adj} [against eavesdropping]

abhörsicher

Verbs

to secure

1136

absichern

to secure

355

sichern

to secure

249

sicherstellen

engin. to secure

196

feststellen

to secure sth. [achieve]

etw.^Akk. erwerben [mit viel Aufwand]

to secure sth. [procure]

etw.^Akk. beschaffen

tech. to secure

festhalten [sichern]

to secure [protect]

schützen [absichern]

to secure

fixieren [sichern]

to secure [cable]

abfangen [Kabel]

to secure sth.

etw. wegschließen

to secure

fest verschließen

to secure sth.

sich^Akk. etw.^Gen. versichern [geh.]

to secure sth.

etw.^Akk. in Sicherheit bringen

tech. to secure sth. [with beams]

etw.^Akk. verzimmern [abstützen, mit Balken]

to secure sth. [yarn]

etw.^Akk. vernähen [Faden]

2 Words: Others

absolutely secure {adj}

bombenfest [ugs.] [Naht, Klebestelle etc.]

financially secure {adj}

finanziell sicher

most secure {adj}

sicherste

particularly secure {adj}

besonders sicher

2 Words: Verbs

to feel secure

sich^Akk. geborgen fühlen

to feel secure

sich^Akk. sicher fühlen

to have sb. secure

jdn. in sicherem Gewahrsam haben

to secure confidence

sich^Dat. das Vertrauen sichern

fin. to secure credit

Kredit beschaffen

to secure help

Hilfe verschaffen

jobs to secure jobs

Arbeitsplätze sichern

to secure papers

Dokumente sicher verschließen

to secure payment

Zahlung sichern

to secure sb. happiness

jdm. Glück sichern

to secure sb./sth. against sth.

jdn./etw. gegen etw.^Akk. sichern

to secure sb./sth. from sth.

jdn./etw. vor etw.^Dat. sichern

to secure seats

Sitzplätze belegen [sich Sitzplätze sichern]

to secure seats

sich^Dat. Sitzplätze sichern

to secure sth. (to sth.) [fasten]

etw.^Akk. (an etw.^Dat.) befestigen / festmachen

to secure valuables

Wertsachen sicher verschließen

comp. to secure-delete sth.

etw.^Akk. sicher löschen

2 Words: Nouns

secure application [software]

sichere Anwendung {f} [gefahrlose Ausführung eines Computerprogramms]

Internet secure connection

sichere Verbindung {f}

comp. Internet secure distribution [of digital media]

sichere Verteilung {f}

secure existence

gesicherte Existenz {f}

secure existence

sichere Existenz {f}

secure fool

vertrauensseliger Dummkopf {m}

secure foundation

sichere Grundlage {f}

secure future

sichere Zukunft {f}

tools secure grip

Griffsicherheit {f}

» See 21 more translations for secure within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=secure
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

Forum

Q 2024-07-21: idem secure
Q 2017-08-02: So 'real people' do not want secure communications???
Q 2016-12-08: Of interest? +How to secure your Wi-Fi network - the basic version+
A 2016-06-29: Help (to) Keep Your Account Secure
Q 2016-06-29: Help (to) Keep Your Account Secure
Q 2015-02-14: It was Safer Internet Day. So where is our Internet of Secure Things?
Q 2015-01-20: What about David Cameron's plans to backdoor secure messaging services?
Q 2015-01-20: Secure messaging???
A 2014-08-22: You can always feel safe and secure / We'll always give you the safety you need
A 2014-07-23: a secure border > How?
A 2014-01-13: to secure, to win, to gain, to achieve, ...
Q 2013-10-22: secure copy command
A 2013-04-23: to fasten, a secure fastening
A 2013-02-11: secure psychiatric unit / ward, locked ward
A 2013-01-16: a non-abrasing clamp(ing), kind to the belt, with a soft but secure grip
A 2013-01-12: As per ufriend: ...shall obtain / secure the equipment certificate of conf...
Q 2012-10-24: secure vaults
A 2012-03-08: The "more freedom to feel secure" is bad turn of phrase. I'd ignore the 'f...
Q 2012-03-08: more freedom to feel secure in their message??
A 2012-02-22: The "safe, secure" is just a redundancy missed by the book's editor.

» Search forum for secure
» Ask forum members for secure

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

secure in other languages:

Dictionary English → German: secure

Translation 1 - 50 of 127 >>