Wörterbuch Englisch → Deutsch: secure against

Übersetzung 351 - 400 von 1257 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to witness against sb.	gegen jdn. aussagen
	law allegation (against sb.)	Vorhalt `{m}` (gegen jdn.) `[schweiz.]` `[sonst` `veraltend]` `[Vorhaltung]`
	allegation (against sb.)	Vorhaltung `{f}` (gegen jdn.)
	allegation (against sb.)	Vorwurf `{m}` (gegen jdn.)
	claim against sb.	Forderung `{f}` gegen jdn.
	cry against sth.	Protest `{m}` gegen etw.
	demand against sb.	Rechtsanspruch `{m}` gegen jdn.
	offense (against) `[Am.]`	Verstoß `{m}` (gegen)
	protection against sth.	Abwehr `{f}` von etw.
	scheme against sb.	Intrige `{f}` gegen jdn.
	slight (against) `[insult]`	Kränkung `{f}` `[+Gen.]` `[Affront]`
	stand against sth.	Widerstand `{m}` gegen etw.
	against (a) receipt `{adv}`	gegen Empfangsbestätigung
	against (the) instructions `{adv}`	gegen die Anweisungen
	against (the) rules `{adj}` `{adv}`	regelwidrig
	against a post	gegen einen Pfosten
	against all expectations `{adv}`	entgegen allen Erwartungen
	against all expectations `{adv}`	gegen alle Erwartungen
	against all obligations `{adv}`	gegen alle Verpflichtungen
	against all odds `{adv}`	gegen alle / jede Wahrscheinlichkeit
	against all odds `{adv}`	gegen alle Schwierigkeiten
	against all odds `{adv}`	trotz der verschwindend geringen Chancen
	against all odds `{adv}`	trotz verschwindend geringer Chancen
	against all reason `{adv}`	gegen alle Vernunft
	against all responsibilities `{adv}`	gegen alle Verantwortlichkeiten
	against an indemnity `{adv}`	gegen eine Garantie
	fin. against bank acceptance `{adv}`	gegen Bankakzept
	against each other `{adv}`	aneinander
	against each other `{adv}`	gegeneinander
	against impossible odds `{adv}`	ohne (realistische) Erfolgschancen
	against interest payments `{adv}`	gegen Zahlung von Zinsen
	law against international law `{adj}` `{adv}`	völkerrechtswidrig
	against it / that `{adv}`	dagegen
	against my advice `{adv}`	wider meinen Rat `[geh.]`
	against my will `{adv}`	wider meinen Willen
	against my wishes `{adv}`	wider meine Wünsche
	against one another `{adv}`	gegeneinander
	against payment of	gegen Zahlung von
	against pledged items `{adv}`	gegen Pfand
	against premium payments `{adv}`	gegen Zahlung einer Prämie
	against stipulated documents `{adv}`	gegen Übergabe vorgeschriebener Dokumente
	against the current `{adv}`	gegen den Strom
	against the custom `{adv}`	gegen den Brauch
	against the enemy `{adv}`	gegen den Feind
	against the fur `{adv}`	gegen den Strich `[eines` `Fells]`
	against the law `{adv}` `{adj}`	gegen das Gesetz
	law against the law `{adj}`	gesetzwidrig
	law against the law `{adj}`	rechtswidrig
	against the light `{adv}`	bei / im Gegenlicht
	against the light `{adv}`	gegen das Licht

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=secure+against
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

secure against in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: secure against

Übersetzung 351 - 400 von 1257 << >>