|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: secured
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

secured in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: secured

Translation 1 - 31 of 31


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
VERB  to secure | secured | secured ... 
secured {adj} {past-p}
317
abgesichert
mil. secured {adj} {past-p}
77
gesichert
fin. secured {adj} [guaranteed, typically by some other asset]
21
gedeckt
secured {adj} {past-p}
19
geschützt [sicher]
sb./sth. secured
13
jd./etw. sicherte
2 Words: Others
carefully secured {adj}sorgfältig abgesichert
secured (by)sichergestellt (durch)
2 Words: Nouns
secured accountabgesichertes Konto {n}
secured amountgesicherter Betrag {m}
secured creditgesichertes Darlehen {n}
secured creditorabgesicherter Gläubiger {m}
secured debtverbriefte Schuld {f}
econ. spec. secured distribution <SD>Secured Distribution {f} [fachspr.]
secured doorfest zugemachte Tür {f}
secured liabilitiesgesicherte Verbindlichkeiten {pl}
law secured partySicherheitsnehmer {m}
secured partySicherungsnehmer {m}
3 Words: Others
secured by guards {adj} {past-p}durch Wachpersonal gesichert
3 Words: Nouns
insur. secured payment certificate [travels]Sicherungsschein {m} [Reisen]
4 Words: Others
insur. by the secured party {adv}von dem Sicherungsnehmer
secured by a mortgage {adj} [postpos.]abgesichert durch eine Hypothek [nachgestellt]
secured by a mortgage {adj} [postpos.]durch eine Hypothek abgesichert
4 Words: Nouns
debt secured by mortgagehypothekarisch gesicherter Kredit {m}
money secured by mortgageHypothekenforderung {f}
5+ Words: Others
Provision of local public infrastructure has been secured.Erschließung ist gesichert.
secured by a land charge {adj} [postpos.]durch Grundpfandrecht abgesichert
secured to a similar levelauf gleicher Höhe abgesichert
The crime scene has been secured by the police.Der Tatort wurde von der Polizei gesichert.
They must always be secured.Sie müssen immer gesichert sein / werden.
5+ Words: Verbs
to check if the connections are mechanically securedAnschlüsse auf festen Sitz prüfen
5+ Words: Nouns
debt secured by a mortgagedurch Hypothek gesicherte Schuld {f}
» See 5 more translations for secured within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=secured
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren secured/DEEN
 
Forum
A 2024-07-21: item secured ??
A 2022-05-24: A window would temporarily be secured by wooden *boards* (it's "boarded up")
Q 2016-06-09: ??? "forbearance in respect of which was secured by means of" ???
A 2015-04-24: secured-entry building
Q 2015-04-23: secured-entry building
A 2009-11-23: Rocky sections high up the mountain secured with fixed ropes
A 2008-09-12: secured ?
A 2008-06-17: looks very much like secured, doesnt it, but cant find verification
A 2008-06-03: Bei den Gasflaschen ist mit "secured" idR ihre Befestigung, nicht ihr Vers...
A 2008-03-20: don't like "secured" for a theory
A 2007-10-23: http://www.google.com/search?hl=de&rlz=1B2GGGL_deAT202AT202&q=%22pressure+...
A 2007-07-18: placed and secured
A 2007-07-18: placed and secured
A 2006-10-25: 'secured' ist gut
A 2006-10-25: ... this way slopes can be secured naturally/ in a more natural way.
Q 2006-06-27: have heard argument as to secured creditors and bankers...
A 2006-02-06: ... secured with a lock - unless you were to erect a castle around it
A 2006-02-06: secured with a lock
A 2005-07-26: highly secured
A 2004-12-08: secure or secured?

» Search forum for secured
» Ask forum members for secured

Recent Searches
Similar Terms
secure an artery
secure application
secure a prisoner
secure a prize
secure a profit
secure a window seat
secure by a punch mark
secure confidence
secure connection
secure credit
• secured
secured account
secured amount
secured (by)
secured by a land charge
secured by a mortgage
secured by guards
secured credit
secured creditor
secured debt
secured distribution

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement