Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: see sb

Übersetzung 1 - 50 von 76 >>

	Englisch	Deutsch
	to see sb. `[have` `a` `relationship` `with]`	mit jdm. zusammen sein `[ugs.]`
	to see sb. `[meet,` `esp.` `regularly]`	sich (regelmäßig) mit jdm. treffen
	to see sb. `[receive` `as` `a` `visitor]`	jdn. empfangen `[als` `Gast]`
	to see sb. `[to` `go` `to` `see` `sb.]`	jdn. aufsuchen
	to see sb. `[to` `speak` `or` `talk` `to` `sb.]`	jdn. sprechen
	to see sb. `[to` `the` `door` `etc.]`	jdn. begleiten `[an` `die` `Tür` `etc.]`
	to see sb./sth.	jdn./etw. erblicken `[geh.]`
	to see sb./sth. `[visit,` `attend]`	jdn./etw. besuchen
	sb./sth. would see	jd./etw. sähe
	to half-see sb./sth.	jdn./etw. flüchtig sehen
	to make sb. see	jdn. dazu bringen zu verstehen / begreifen
	Unverified to make sb. see sth. `[to` `make` `sb.` `understand` `sth.]`	jdm. etw.^Akk. einsichtig machen
	to see sb. going	jdn. gehen sehen
	to see sb. home	jdn. heimbegleiten
	to see sb. home	jdn. nach Hause begleiten
	to see sb. off	jdn. hinausbegleiten `[verabschieden]`
	to see sb. off	jdn. verabschieden
	to see sb. off	jdn. wegbegleiten
	to see sb. off `[Br.]` `[coll.]` `[to` `defeat,` `repel]`	jdn. erledigen `[ugs.]` `[zurückschlagen,` `verjagen]`
	sports to see sb. off `[coll.]` `[idiom]` `[to` `defeat]`	jdn. abservieren `[ugs.]`
	to see sb. off `[coll.]` `[to` `chase` `away]`	jdn. vertreiben
	to see sb. out	jdn. hinausbegleiten
	to see sb. out	jdn. nach draußen begleiten
	to see sb. right `[sl.]` `[Br.]` `[Aus.]`	jdm. behilflich sein
	to see sb. somewhere `[take` `sb.` `somewhere]`	jdn. irgendwohin bringen
	to see sb. through	jdm. beistehen
	to see sb. through	jdm. über etwas hinweghelfen `[fig.]` `[jdm.` `in` `schwieriger` `Zeit` `beistehen]`
	to see sb./sth. coming	jdn./etw. kommen sehen
	to see sb./sth. through `[e.g.` `a` `difficult` `time]`	durchbringen `[fig.]` `[z.` `B.` `durch` `eine` `schwierige` `Situation]`
	to see sb./sth. through sth. `[e.g.` `a` `difficult` `time]`	jdn./etw. durchbringen `[fig.]` `[begleiten]`
	to see sth. in sb./sth.	etw. an jdm./etw. finden
	to see through sb.	jdn. durchschauen
	to see through sb./sth.	jdn./etw. durchschauen `[erkennen]`
	to come to see sb.	jdn. besuchen kommen
	to fly to see sb.	zu jdm. hinfliegen `[um` `ihn` / `sie` `zu` `sehen]`
	to go and see sb. `[coll.]`	jdn. besuchen gehen
	to go to see sb.	jdn. besuchen gehen
	to go to see sb. `[by` `vehicle]`	zu jdm. hinfahren `[um` `ihn` / `sie` `zu` `sehen]`
	to go to see sb./sth.	jdn./etw. aufsuchen
	Unverified to like (to see) sb./sth.	sich^Dat. jdn./etw. loben `[auch` `iron.]`
	to make sb. see reason	jdn. zur Einsicht bringen
	to make sb. see reason	jdn. zur Raison bringen
	idiom to make sb. see reason	jdn. zur Räson bringen
	to make sb. see reason	jdn. zur Vernunft bringen
	to make sb. see red `[idiom]`	jdn. auf die Palme bringen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to make sb. see sense	jdn. zur Vernunft bringen
	to see it in sb. `[capacity` `to` `do` `sth.]`	es jdm. ansehen
	to see little of sb.	jdn. selten sehen `[jdn.` `selten` `treffen,` `selten` `mit` `jdm.` `zusammenkommen]`
	to see right through sb./sth. `[fig.]` `[to` `easily` `recognize` `the` `true` `character` `of` `sb.` `or` `sth.]`	jdn./etw. leicht durchschauen `[in` `seiner` `wahren` `Gestalt` `leicht` `erkennen]`
	to see sb. face on	jdn. von vorn sehen

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=see+sb.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

see sb. in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: see sb

Übersetzung 1 - 50 von 76 >>