Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sein Bewusstsein erweitern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sein Bewusstsein erweitern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sein Bewusstsein erweitern

Übersetzung 1 - 50 von 8164  >>

EnglischDeutsch
to expand one's consciousnesssein Bewusstsein erweitern
Teilweise Übereinstimmung
to extend one's knowledgesein Wissen erweitern
to be (fully) consciousbei (vollem) Bewusstsein sein
philos. Existence determines consciousness.Das Sein bestimmt das Bewusstsein. [Karl Marx]
philos. quote Being determines consciousness. [popular short version of a quote by Karl Marx]Das Sein bestimmt das Bewusstsein. [verbreitete Kurzform eines Zitats von Karl Marx]
philos. quote It is not the consciousness of men that determines their being, but, on the contrary, their social being that determines their consciousness.Es ist nicht das Bewusstsein der Menschen, das ihr Sein, sondern umgekehrt ihr gesellschaftliches Sein, das ihr Bewusstsein bestimmt. [Karl Marx]
to amplifyerweitern
to augmenterweitern
to broadenerweitern
to dilateerweitern
to enhanceerweitern
to enlargeerweitern
to expanderweitern
to extenderweitern
to interpolateerweitern
to upgrade [expand, enlarge]erweitern
to widenerweitern
to widen horizonsHorizonte erweitern
to enlargesich erweitern
to expandsich erweitern
to extendsich erweitern
to expand in stagesstufenweise erweitern
to broaden the rangedas Sortiment erweitern
to broaden one's mindden Gesichtskreis erweitern
to improve one's mindden Gesichtskreis erweitern
idiom to broaden the viewden Gesichtswinkel erweitern
to expand the capacitydie Kapazität erweitern
to broaden the perspectivedie Perspektive erweitern
constr. to extend a houseein Haus erweitern
comp. to extend a tableeine Tabelle erweitern
math. to expand a fractioneinen Bruch erweitern
to extend one's experienceseine Erfahrung erweitern
to extend one's powerseine Macht erweitern
to widen one's responsibilityseine Verantwortung erweitern
to broaden one's horizonsseinen Horizont erweitern
idiom to expand one's horizonsseinen Horizont erweitern
idiom to open up one's horizonsseinen Horizont erweitern
idiom to broaden one's mindseinen Horizont erweitern [weiterbilden]
to broaden one's mindseinen geistigen Horizont erweitern
idiom to look for new horizonsseinen Horizont erweitern wollen
to amplify the scope of scienceden Umfang der Wissenschaft erweitern
to ream sth. [enlarge, e.g. a hole]etw.Akk. erweitern [z. B. Loch]
appreciation [awareness]Bewusstsein {n}
awarenessBewusstsein {n}
conscience [archaic for: consciousness]Bewusstsein {n}
psych. conscious mindBewusstsein {n}
consciousnessBewusstsein {n}
awarenessBewußtsein {n} [alt]
unconscious {adj}ohne Bewusstsein
sociol. gender awarenessGender-Bewusstsein {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sein+Bewusstsein+erweitern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.106 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach sein Bewusstsein erweitern suchen
» Im Forum nach sein Bewusstsein erweitern fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sein Bein hinterherziehen
sein Bein nachschleifen
sein Benehmen bessern
sein Benehmen ändern
sein Bestes geben
sein bestes Stück
sein Bestes tun
sein Bestes tun / geben
sein Bestes versuchen
sein Bett aufsuchen
sein Bett machen
Sein Blut soll fließen
sein Brevier beten
sein Brot verdienen
sein Brot verkrümeln
Sein Bruder Kain
sein Budget überziehen
sein Damaskus erleben
sein Debüt feiern
sein Debüt geben
sein Denken strukturieren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung