Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sein Geschäft verrichten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sein Geschäft verrichten in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sein Geschäft verrichten

Übersetzung 1 - 50 von 8305  >>

EnglischDeutsch
VERB   sein Geschäft verrichten | verrichtete sein/ihr Geschäft// sein/ihr Geschäft verrichtete | sein/ihr Geschäft verrichtet
 edit 
to do one's bathroom deedssein Geschäft verrichten [fig.] [ugs.]
to go about one's own businesssein eigenes Geschäft verrichten
to do one's / its business [defecate]sein Geschäft verrichten [ugs.] [seine Notdurft verrichten]
Teilweise Übereinstimmung
to do number one [coll.]ein kleines Geschäft verrichten [ugs.]
to relieve oneself [coll.] [to empty one's bowels / bladder]sein Bedürfnis verrichten [ugs.]
to be in businessim Geschäft sein
to carry on businessim Geschäft sein
to be in the tradeim Geschäft sein
to push one's businesssein Geschäft anpreisen
to understand one's businesssein Geschäft verstehen
to succeed in businessim Geschäft erfolgreich sein
to build up one's businesssein Geschäft aufbauen
to push one's businesssein Geschäft nachdrücklich betreiben
His business is doing thriftily. [Am.]Sein Geschäft floriert.
idiom He knows his onions. [coll.]Er versteht sein Geschäft.
to be in the same businessim gleichen Geschäft sein
to have dealings with sb.mit jdm. im Geschäft sein
to be stimulating to businessfür das Geschäft anregend sein
to be encouraging to businessfür das Geschäft ermutigend sein
to be engaged in a businessan einem Geschäft beteiligt sein
to have a hand in a businessan einem Geschäft beteiligt sein
He knows his business thoroughly.Er versteht sein Geschäft durch und durch.
to do one's / its business [coll.] [defecate]sein Geschäft machen [ugs.] [Stuhlgang verrichten]
comm. to be in the China tradeim China-Geschäft sein
to do one's business [primarily "to defecate" but could include "to urinate"] [euphemism]sein Geschäft erledigen [ugs.] [seine Notdurft verrichten]
jobs to jobGelegenheitsarbeiten verrichten
to lackeyLakaiendienste verrichten
to execute [duties, etc.]verrichten
to accomplish sth.etw.Akk. verrichten [vollbringen]
to do sth. [perform, execute]etw. verrichten
hort. to do some gardening workGartenarbeit verrichten
to char [Br.]Hausarbeit verrichten [gegen Bezahlung]
to perform a taskeine Aufgabe verrichten
to do one's workseine Arbeit verrichten
to carry out sth.etw.Akk. verrichten [ausführen, erledigen]
to achieve sth.etw.Akk. verrichten [vollbringen, zustande bringen]
to moonlight [to do an after-hours job]Feierabendarbeit verrichten
relig. to say one's prayersseine Andacht verrichten [geh.]
to go to the lavatoryseine Notdurft verrichten [geh.]
to perform sth. [do, carry out, execute]etw.Akk. verrichten
to answer the call of natureseine Notdurft verrichten [geh.]
to do one's business [defecate]seine Notdurft verrichten [geh.]
to relieve oneself [urinate or evacuate]seine Notdurft verrichten [geh.]
to make a bad job of sth.eine Arbeit schlecht verrichten
idiom to do sb.'s dirty workfür jdn. die Drecksarbeit verrichten [ugs.]
comm. affair [business]Geschäft {n}
bargainGeschäft {n}
biz [coll.]Geschäft {n}
comm. bureauGeschäft {n}
econ. businessGeschäft {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sein+Gesch%C3%A4ft+verrichten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.111 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach sein Geschäft verrichten suchen
» Im Forum nach sein Geschäft verrichten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sein Gelübde ablegen
sein Gemüt beruhigen
sein Genick brechen
sein Gepäck aufgeben
sein gesamtes Leben
sein Geschäft anpreisen
sein Geschäft aufbauen
sein Geschäft erledigen
Sein Geschäft floriert.
sein Geschäft machen
• sein Geschäft verrichten
sein Geschäft verstehen
sein Gesicht abwenden
sein Gesicht bedecken
sein Gesicht reinigen
sein Gesicht schwärzen
sein Gesicht verlieren
sein Gesicht verziehen
sein Gesicht wahren
sein Gesicht waschen
sein Geweih abwerfen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten