Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sein Recht fordern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sein Recht fordern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sein Recht fordern

Übersetzung 1 - 50 von 8552  >>

EnglischDeutsch
VERB   sein Recht fordern | forderte sein/ihr Recht// sein/ihr Recht forderte | sein/ihr Recht gefordert
 edit 
to demand one's rightssein Recht fordern
Teilweise Übereinstimmung
to be justified [person]im Recht sein
idiom to be fine with sb.jdm. recht sein
to be in the rightim Recht sein
to claim one's duesein Recht einklagen
to demand one's rightssein Recht verlangen
to be alright with sb.jdm. recht sein [wunschgemäß]
to be a bit off [Br.]recht ärgerlich sein
to be a bit off [Br.]recht unfair sein
to be crazynicht (ganz / recht) bei Trost sein
to be OK / okay with sb. [coll.]jdm. recht sein
to be all right with sb.jdm. recht sein [wunschgemäß]
to insist on one's rightsauf sein Recht pochen
idiom to be (a bit of) a bind [coll.]recht lästig sein
to cheat sb. out of his rightjdn. um sein Recht bringen
proverb Give the devil his due.Auch dem Teufel muss man sein Recht lassen.
idiom to be not up to the marknicht recht auf dem Damm sein [ugs.]
idiom to be out of one's mind [coll.]nicht ganz / recht bei Trost / Troste sein [ugs.]
proverb You can't squeeze blood out of a turnip.Wo nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren.
to arrogatefordern
to askfordern
to demandfordern
to exactfordern
to requirefordern
to postulate [demand]fordern
to urge sth.etw. fordern
to stipulate termsBedingungen fordern
to demand ransomLösegeld fordern
to claim paymentZahlung fordern
to underchargezu wenig fordern
to press for moneyGeld fordern
to urge actiondringend Maßnahmen fordern
to claim sth.etw. fordern [Anspruch erheben]
to press for sth.etw. energisch fordern
to press for sth.etw. nachdrücklich fordern
to claim one's moneyGeld fordern
to exercise the mindden Geist fordern
to charge a priceeinen Preis fordern
to take its tollseine Opfer fordern
to claim many victimsviele Opfer fordern
to call for lower taxesniedrigere Steuern fordern
jobs pol. to demand just wageseinen gerechten Lohn fordern
hist. to addecimate [obs.]den Zehnten einnehmen / fordern / einstreichen
to call for sth. [demand sth.]etw.Akk. fordern
to claim sth. from sb.etw. von jdm. fordern
to demand sth. of sb.etw. von jdm. fordern
to exact one's tollseinen Tribut fordern / einfordern
to claim sb.'s life [to kill]jds. Leben fordern [geh.]
to claim the lives of five peoplefünf Menschenleben fordern
to challenge sb. to a dueljdn. zum Duell fordern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sein+Recht+fordern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.123 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach sein Recht fordern suchen
» Im Forum nach sein Recht fordern fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sein Okay geben
sein Pferd traben lassen
sein Pfund Fleisch holen
sein Plazet geben
sein Potential entfalten
sein Potential erfüllen
sein Potenzial abrufen
sein Profil schärfen
sein Quartier wechseln
sein Recht einklagen
• sein Recht fordern
sein Recht verlangen
sein Revier abstecken
sein Revier markieren
sein Ränzel schnüren
sein Ränzlein schnüren
sein Sanctus geben
sein Scherflein beitragen
sein Schweigen beenden
sein Schweigen brechen
sein Schwert schwingen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten