|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: seinen Fortgang nehmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

seinen Fortgang nehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: seinen Fortgang nehmen

Übersetzung 1 - 50 von 1632  >>

EnglischDeutsch
VERB   seinen Fortgang nehmen | nahm seinen/ihren Fortgang// seinen/ihren Fortgang nahm | seinen/ihren Fortgang genommen
 edit 
to progress [move forward in time, advance]seinen Fortgang nehmen
Suchbegriffe enthalten
to outpaceschneller seinen Fortgang nehmen als
Teilweise Übereinstimmung
mil. to apply for a dischargeseinen Abschied nehmen
admin. pol. to tender one's resignationseinen Abschied nehmen
to take one's holidayseinen Urlaub nehmen
to run its course [idiom]seinen Verlauf nehmen
to take up one's abodeseinen Wohnsitz nehmen
idiom to knock the fight out of sb.jdm. seinen Kampfgeist nehmen
to run its course [idiom]seinen Lauf nehmen [Redewendung]
to take its course [idiom]seinen Lauf nehmen [Redewendung]
to commenceseinen Anfang nehmen [geh.] [Redewendung]
to strip sb. of his possessionsjdm. (all) seinen Besitz nehmen
to take one's cut [coll.]sichDat. seinen Teil / Anteil nehmen
processFortgang {m}
progressFortgang {m}
advancement [development]Fortgang {m} [Entwicklung, Weiterentwickling]
process of normalizationFortgang {m} der Normalisierung
his {pron}die Seinen {pl}
his {pron}die seinen {pl}
as his successorals seinen Nachfolger
at his whistle {adv}auf seinen Pfiff
at his wish {adv}auf seinen Wunsch
by sacrificing his own life {adv}durch seinen Opfertod
at his hands {adv}in seinen Händen
according to his statement {adv}nach seinen Angaben
according to his instructions {adv}nach seinen Anweisungen
according to his findings {adv}nach seinen Erkenntnissen
paling {adj} {pres-p} [of charm]seinen Reiz verlierend
among his books {adv}unter seinen Büchern
among his qualities {adv}unter seinen Qualitäten
among his sons {adv}unter seinen Söhnen
during his lifetime {adv}zu seinen Lebzeiten
to pour on the charm [also pej.](seinen) Charme versprühen
to get (one's) jollies [coll.] [idiom](seinen) Spaß haben
mil. to be dischargedseinen Abschied bekommen
to be dismissed [office, function]seinen Abschied bekommen
educ. to earn one's degreeseinen Abschluss machen
to get one's fair share [idiom]seinen Anteil bekommen
to claim one's shareseinen Anteil verlangen
jobs to lose one's jobseinen Arbeitsplatz verlieren
to bite on the bitseinen Ärger verbeißen
to abridge one's stayseinen Aufenthalt verkürzen
sports to fail to hold one's serve / service [Tennis]seinen Aufschlag verlieren
to cut down one's expensesseinen Aufwand zurückstecken
to change one's expressionseinen Ausdruck ändern
to twirl one's beardseinen Bart zwirbeln
to contribute one's shareseinen Beitrag leisten
to do one's bitseinen Beitrag leisten
to make one's contributionseinen Beitrag leisten
to pull one's weight [idiom]seinen Beitrag leisten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=seinen+Fortgang+nehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach seinen Fortgang nehmen suchen
» Im Forum nach seinen Fortgang nehmen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
seinen Einsatz verpassen
seinen Einstand geben
seine Nerven beruhigen
seine Nervosität überspielen
seinen Erwartungen entsprechen
seine Netze überall auswerfen
seinen Fall darlegen
seinen Fallschirm öffnen
seinen Familiennamen ändern
seinen Fehler eingestehen
• seinen Fortgang nehmen
seinen Freiraum geben
seinen Freiraum lassen
seinen Frieden haben
seinen Frust ablassen
seinen Führerschein machen
seinen Gang gehen
seinen ganzen Besitz verlieren
seinen Geburtstag feiern
seinen Gedanken nachhängen
seinen Gefühlen nachgeben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung