|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: seinen Hund zurückrufen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

seinen Hund zurückrufen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: seinen Hund zurückrufen

Übersetzung 1 - 50 von 939  >>

EnglischDeutsch
VERB   seinen Hund zurückrufen | rief seinen Hund zurück/seinen Hund zurückrief | seinen Hund zurückgerufen
 edit 
to call off one's dogseinen Hund zurückrufen
Teilweise Übereinstimmung
to walk one's dogseinen Hund ausführen
to set one's dog on sb.seinen Hund auf jdn. hetzen
to sic one's dog on sb. [coll.] [Am.]seinen Hund auf jdn. hetzen
to walk one's dogseinen / den Hund spazieren führen
to phone backzurückrufen
to recall [call back]zurückrufen
to return a callzurückrufen
to ring backzurückrufen
to call sb. backjdn. zurückrufen
automot. to call inzurückrufen [Autos]
to bring back memoriesErinnerungen zurückrufen
to recall the attentiondie Aufmerksamkeit zurückrufen
comm. to recall a productein Produkt zurückrufen
pol. to recall an ambassadoreinen Botschafter zurückrufen
to call back to one's mindins Gedächtnis zurückrufen
to recall to the mindins Gedächtnis zurückrufen
to recall to lifeins Leben zurückrufen
telecom. to return sb.'s phone calljdn. zurückrufen [am Telefon]
to call up sth. [recall]etw. ins Gedächtnis zurückrufen
to restore sb. to lifejdn. ins Leben zurückrufen
to call back from exileaus dem Exil zurückrufen
to recollectwieder ins Bewusstsein zurückrufen
to recall the pastdie Vergangenheit ins Gedächtnis zurückrufen
to recall an incidentein Ereignis ins Gedächtnis zurückrufen
to recollect sth. [call to mind]sichDat. etw. ins Gedächtnis zurückrufen
automot. to recall sth. [for repair or replacement]etw.Akk. [zur Reparatur oder zum Austausch] zurückrufen
to recall sth. [bring sth. back into one's mind, remember sth.]sichDat. etw.Akk. ins Gedächtnis zurückrufen [sich wieder an etw. erinnern]
zool. T
Hund {m}
zool. T
Hund {m}
zool. T
Good dog!Braver Hund!
poor fellowarmer Hund {m}
savage dogbissiger Hund {m}
vicious dogbissiger Hund {m}
snarler [dog]bösartiger Hund {m}
vicious dogbösartiger Hund {m}
stray dogentlaufener Hund {m}
homeless dogherrenloser Hund {m}
masterless dog [less frequent] [homeless dog]herrenloser Hund {m}
ownerless dog [less frequent] [homeless dog]herrenloser Hund {m}
stray dogherrenloser Hund {m}
unowned dog [less frequent] [homeless dog]herrenloser Hund {m}
stray dogherumstreunender Hund {m}
zool. pup [young dog]junger Hund {m}
zool. puppyjunger Hund {m}
yappy dog [coll.]kläffender Hund {m}
growler [growling dog]knurriger Hund {m}
homeless dogobdachloser Hund {m}
med. prickly heat [Miliaria rubra]Roter Hund {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=seinen+Hund+zur%C3%BCckrufen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach seinen Hund zurückrufen suchen
» Im Forum nach seinen Hund zurückrufen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
seinen guten Ruf beflecken
seinen guten Ruf schädigen
seinen Hals retten
seinen Hauptsitz in haben
seinen Hintern hochkriegen
seinen Höhepunkt erreichen
seinen Horizont erweitern
seinen Hosenstall zumachen
seinen Hund auf jdn. hetzen
seinen Hund ausführen
• seinen Hund zurückrufen
seinen Hunger stillen
seinen Hut aufsetzen
seinen Hut lüften
seinen Hut lüpfen
seinen Hut schief setzen
seinen inneren Frieden finden
seinen Interessen dienen
seinen Jahrestag feiern
seinen Kaffee schlürfen
seinen Kaffee umrühren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung