About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

select in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: select

Übersetzung 1 - 60 von 60

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	ADJ	select \| more select \| most select
edit	NOUN	a select \| selects
edit	VERB	to select \| selected \| selected ... selecting \| selects
	SYNO	blue-ribbon \| select \| to choose ...
	blue-ribbon \| select to choose \| to pick out \| to select \| to take choice \| prime \| prize \| quality \| select © Princeton University

–

select {adj}

253

ausgewählt

select {adj}

auserwählt

select {adj}

bevorzugt

select {adj}

erlesen [geh.]

select {adj} [of special quality]

ausgesucht [erlesen]

select {adj}

auserlesen

select {adj}

gewählt [auserlesen]

select {adj} [careful or fastidious in selecting]

wählerisch

select {adj}

exklusiv

Verben

to select

955

auswählen

to select

125

wählen

electr. tech. to select

ansteuern [anwählen]

to select

auslesen

to select

heraussuchen

to select

markieren [auswählen]

to select

aussondern

to select

erwählen [geh.]

to select

erlesen [veraltet] [geh.]

to select

selektieren

to select

selegieren [geh. für: auswählen]

to select

selektionieren [bes. schweiz.]

Substantive

comp. select

Vorgabe {f}

2 Wörter: Verben

to select friends

Freunde aussuchen

fin. to select investments

Anlagen auswählen

to select sb. for sth. [an honorary position etc.]

jdn. zu etw.^Dat. küren [geh.]

to select sth. (from)

etw. herausfiltern (aus)

2 Wörter: Substantive

auto select

automatische Wahl {f}

bank select

Bankauswahl {f}

chip-select

Baustein-Auswahl {f}

chip-select

Chip-Auswahl {f}

direction select

Richtungsvorgabe {f}

Registerauswahl {f}

select circle [of people]

auserlesener Personenkreis {m} [geh.]

select committee

Sonderausschuss {m}

select company

auserlesene Begleitung {f}

select company

erlesene Gesellschaft {f}

select fruit

erlesene Früchte {pl}

select group

auserlesene Gruppe {f}

select party

exklusive Gesellschaft {f}

select quality

erlesene Qualität {f}

select society

erlesene Gesellschaft {f}

oenol. select wine

auserlesener Wein {m}

3 Wörter: Verben

to select a leader

einen Anführer wählen

to select a road

einen Weg auswählen

to select a team

eine Mannschaft aufstellen

to select reverse gear

den Rückwärtsgang einlegen

to select reverse gear

den Rückwärtsgang einschalten [seltener] [... einlegen]

3 Wörter: Substantive

a select few {pl}

eine kleine Gruppe {f} Auserwählter

a select few {pl}

eine kleine Schar {f} Auserwählter

air select valve

Luftumschaltventil {n}

color select register [Am.]

Farbauswahlregister {n}

pol. health select committee [Br.]

Gesundheitsausschuss {m}

law pol. justice select committee

Rechtsausschuss {m}

educ. multiple choice test

Multiple-Select-Klausur {f}

educ. multiple select test

Multiple-Select-Klausur {f}

4 Wörter: Andere

tech. by repeatedly pressing SELECT {adv}

durch abermaliges Drücken von SELECT

automot. TrVocab. Please select your destination. [esp. as a navigation prompt]

Bitte wählen Sie Ihr Ziel. [formelle Anrede] [bes. als Aufforderung eines Navigationssystems]

4 Wörter: Substantive

pol. (Commons) Treasury Select Committee [Br.]

Finanzausschuss {m} [Britisches Unterhaus]

pol. home affairs select committee [Br.]

Innenausschuss {m}

5+ Wörter: Andere

The seller may select the point.

Der Verkäufer kann den Ort auswählen.

» Weitere 13 Übersetzungen für select innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=select
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Forum

A 2015-04-14: dann vielleicht: the select audien...
A 2015-01-08: Please pick/choose/select a studen...
A 2014-07-16: Use the checkboxes to select options
A 2014-07-07: Sorry, but for your German company...
A 2013-06-07: Ja, als Verb. Aber was machst du m...
F 2013-06-07: "Select" auf deutschen Computern
A 2013-01-08: Click on/Select the version you wo...
A 2013-01-08: @ddr | @sunfunlili | "Select the v...
A 2012-07-20: Used in U.S. sports to mean "to se...
A 2012-05-27: oder: select /deselect, deselectable
A 2011-11-10: If you're looking for an EN>DE tra...
A 2011-05-09: ... wenn man auf "Select a differe...
A 2011-02-06: It says +Select one option+
A 2011-01-12: 1, 3 and 4 I'd select a different ...
F 2010-10-05: Select (bei einem Computerspiel)
A 2010-09-12: and you would say: *You'd* really ...
A 2010-09-10: If there were no +Kaufabsichten+, ...
A 2009-12-16: Please fill in / select from these...
A 2009-10-23: Please select the other export opt...
A 2009-08-23: no -- you simply go and dig up the...

» Im Forum nach select suchen
» Im Forum nach select fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten