Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: sensible
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sensible in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Spanisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: sensible

Übersetzung 1 - 46 von 46


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   sensible | more sensible | most sensible
 
SYNO   reasonable | sensible | sensible ... 
ADJ  sensibel | sensibler | am sensibelsten
sensibler | sensible | sensibles
sensibelster | sensibelste | sensibelstes
 edit 
sensible {adj}
6177
vernünftig
sensible {adj}
1995
sinnvoll
sensible {adj} [of clothes]
620
zweckmäßig
sensible {adj} [rational]
528
gescheit
sensible {adj}
481
bewusst
sensible {adj} [perceptible by the senses]
464
wahrnehmbar
sensible {adj} [perceptible by the senses]
459
spürbar
sensible {adj}
453
fühlbar
sensible {adj}
440
merklich
sensible {adj} [difference, increase, etc.]
407
beachtlich
sensible {adj} [archaic] [large]
355
gravierend [schwerwiegend]
sensible {adj}
350
verständig
sensible {adj} [perceptible to the senses]
334
sinnlich
sensible {adj} [capable of feeling or perceiving, impressible]
19
empfänglich [sensibel]
sensible {adj} [capable of feeling or perceiving]
8
empfindungsfähig
sensible {adj} [manifest to the senses]sinnenfällig [selten] [geh.] [sinnfällig]
2 Wörter: Andere
machine-sensible {adj}maschinenlesbar
med. medically sensible {adj}medizinisch sinnvoll
more sensible {adj}sinnvoller
most sensible {adj}sinnvollste
2 Wörter: Verben
to be sensiblevernünftig sein
2 Wörter: Substantive
sensible childverständiges Kind {n}
cloth. sensible dressvernünftiges Kleid {n}
acad. phys. sensible heatfühlbare Wärme {f}
sensible indicatorempfindlicher Indikator {m}
sensible mannervernünftiges Benehmen {n}
sensible materialempfindliches Material {n}
sensible organempfindliches Organ {n}
sensible personvernünftige Person {f}
sensible priceangemessener Preis {m}
sensible solutionsinnvolle Lösung {f}
sensible winddeutlich spürbarer Luftzug {m}
sensitive datasensible Daten {pl}
sensitive information {sg}sensible Informationen {pl}
sensitive mattersensible Angelegenheit {f}
med. sensitive phasesensible Phase {f}
3 Wörter: Verben
to be sensible of sth.etw. empfinden
to be sensible of sth.sich etw.Gen. bewusst sein
3 Wörter: Substantive
med. saddle sensory changessensible Störungen im Gesäß- und Oberschenkelbereich {f}
sensible young personverständige junge Person {f}
4 Wörter: Andere
sensible to new ideas {adj}empfänglich für neue Ideen
4 Wörter: Substantive
med. Charcot-Marie-Tooth neuropathy <CMT neuropathy> [HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1]hereditäre motorisch-sensible Neuropathie {f} Typ 1 <HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1>
5+ Wörter: Verben
to be sensible enough to do sth.vernünftigerweise etw. tun
to be sensible of a fact [dated]sich einer Tatsache bewusst sein
to be sensible of a faultsichDat. eines Mangels bewusst sein
5+ Wörter: Substantive
med. hereditary motor and sensory neuropathy type 1 <HMSN 1, HMSN I, HMSN type 1>hereditäre motorisch-sensible Neuropathie {f} Typ 1 <HMSN I, HMSN 1, HMSN Typ 1>
» Weitere 11 Übersetzungen für sensible innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sensible
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2016-11-09: even more sensible reporting: http...
F 2016-11-09: Interested in sensible US election...
A 2014-09-07: In such a case, sensible translato...
A 2014-02-26: the sensible thing
A 2013-04-11: I suppose the trade union sets up ...
A 2011-04-25: sensible - vernünftig
A 2011-03-25: dear doc, I don't think that I wil...
F 2010-10-28: Einverständniserklärung sensible Daten
A 2010-02-25: sensible in terms of quality, pric...
F 2010-01-31: sensible vs. sensitive
A 2010-01-21: LINX galore http://www.onelook.c...
A 2010-01-21: The etymology of sensible shows th...
F 2010-01-21: problems with the word 'sensible'
F 2010-01-20: sensible / sensitive
A 2010-01-15: sensible solution
A 2009-12-07: A firm of more than 200 lawyers ca...
A 2009-12-07: Since it has more than 200 lawyers...
A 2009-10-25: Thank you very much Rosie, for a s...
A 2009-07-16: sounds sensible, thanks!
F 2009-05-30: Is this a sensible English phrase?...

» Im Forum nach sensible suchen
» Im Forum nach sensible fragen

Recent Searches
Similar Terms
senselessness
sensemaking
sensemaking process
senses
senses sth.
sensibilities
sensibility
sensibility disorder
sensibility in cm steps
sensibility test
• sensible
sensible child
sensible dress
sensible heat
sensible indicator
sensible manner
sensible material
sensible organ
sensible person
sensible price
sensible solution

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung