|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sensitive
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sensitive in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: sensitive

Translation 1 - 50 of 237  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   sensitive | more sensitive | most sensitive
 
SYNO   sensible | sensitive | medium ... 
sensitive {adj}
3879
sensibel
sensitive {adj}
2558
empfindlich
sensitive {adj}
1151
einfühlsam
sensitive {adj} [emotionally]
540
gefühlvoll
sensitive {adj}
517
feinfühlig
sensitive {adj}
472
empfindsam
sensitive {adj} [mission, issue]
419
heikel
sensitive {adj} [emotionally]
413
verletzlich
sensitive {adj}
409
hellhörig
sensitive {adj}
367
dünnhäutig [fig.]
sensitive {adj}
361
sensitiv [geh.]
sensitive {adj} [precarious]
332
prekär [heikel]
sensitive {adj}
329
feinfühlend
sensitive {adj}
327
feinsinnig
sensitive {adj}
321
neuralgisch [fig.]
sensitive {adj}
318
fühlend
sensitive {adj}
316
reizempfindlich
sensitive {adj}
305
suszeptibel
sensitive {adj}
10
empfindungsfähig
sensitive {adj}
6
wahrnehmungsfähig
sensitive {adj}feinnervig
sensitive {adj}leicht reagierend
sensitive {adj} [easily damaged]leicht zu beschädigen [nur prädikativ]
sensitive {adj} [easy to hurt]leicht zu verletzen [nur prädikativ]
sensitive {adj} [easy to hurt]leicht zu verletzend [attr.] [leicht verletzbar]
2 Words: Others
(highly) sensitive {adj} [data, information, etc.](streng) vertraulich [Daten, Informationen usw.]
accident-sensitive {adj}störanfällig
biol. ecol. acid-sensitive {adj}säureempfindlich
sociol. age-sensitive {adj}alterssensibel
air-sensitive {adj}luftempfindlich
alkali-sensitive {adj}alkaliempfindlich
blue-sensitive {adj}blauempfindlich
comp. case sensitive {adj} [also case-sensitive]schreibungsabhängig
comp. case-sensitive {adj}Groß- / Kleinschreibung-unterscheidend
comp. Case-sensitive! {adj}Groß- / Kleinschreibung (beachten)!
color-sensitive {adj} [Am.]farbempfindlich
colour-sensitive {adj} [Br.]farbempfindlich
tech. contact-sensitive {adj}kontaktsensitiv
context-sensitive {adj}kontextabhängig
context-sensitive {adj}kontextsensibel
context-sensitive {adj}kontextsensitiv
context-sensitive {adj}kontextspezifisch
corrosion-sensitive {adj}korrosionsempfindlich
mil. critically sensitive {adj} [information]streng vertraulich [Informationen]
culturally sensitive {adj}kultursensibel
cyclically sensitive {adj}konjunkturempfindlich
data-sensitive {adj}datenabhängig
tech. deformation-sensitive {adj}deformationsempfindlich
tech. deformation-sensitive {adj}verformungsempfindlich
ecol. eco-sensitive {adj} [products]umweltfreundlich [Produkte]
» See 24 more translations for sensitive within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sensitive
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
Q 2022-12-04: "commercially sensitive information" = "kommerziell sensitive Informationen" ?
A 2022-01-12: +context-sensitive+ quote from Greater London
A 2022-01-12: Agree with Poteus' 'sensitive.'
A 2022-01-12: context-sensitive architecture
A 2019-05-26: shampoo for stressed (and sensitive) hair
Q 2019-01-30: has not laid me...under that load of personal obligation, that I am at all...
Q 2016-01-28: which protects sensitive electronic damages; update business to new grounds
A 2014-02-03: This is sensitive personal data. I spotted a name. You should edit out a...
Q 2013-06-30: Und noch diesen Absatz bitte - "sensitive factor"
A 2013-01-24: A list of entries for 'touch sensitive'
A 2012-12-10: On analogy (see below): sensitive to issues of values
A 2012-11-16: A flat response microphone is one that is equally sensitive to all frequencies
Q 2012-02-21: technique-sensitive
Q 2010-11-15: military sensitive
A 2010-10-14: empfindlich = sensitive??
Q 2010-06-18: Debilitated, hypovolaemic, and elderly patients may be more sensitive to t...
Q 2010-05-31: limit-sensitive products?
A 2010-04-26: on sensitive floors
A 2010-04-14: Gegenteil von 'edge sensitive'
Q 2010-04-13: All signal inputs are level sensitive.

» Search forum for sensitive
» Ask forum members for sensitive

Recent Searches
Similar Terms
sensing shaft
sensing surface
sensing unit
sensitisation
sensitise
sensitised
sensitiser
sensitise sth.
sensitising
sensitising agent
• sensitive
sensitive about sth.
sensitive affair
sensitive barrier
sensitive data
sensitive eyes
sensitive faculty
sensitive fern
sensitive (grass)
sensitive information
sensitive instrument

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement