|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sentence
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sentence in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: sentence

Translation 1 - 50 of 254  >>

English German
 edit 
NOUN   a sentence | sentences
 edit 
VERB  to sentence | sentenced | sentenced ... 
 
SYNO   to condemn | to doom | to sentence ... 
law to sentence
1617
bestrafen
law to sentence
593
verurteilen [zu Strafe]
to sentence sb.
57
jdn. verknacken [ugs.] [gerichtlich verurteilen]
Nouns
ling. sentence
6181
Satz {m}
law sentence
1081
Strafe {f}
law sentence
778
Urteil {n}
law sentence
402
Strafmaß {n}
law sentence
153
Verurteilung {f}
sentence
91
Meinung {f}
law sentence
85
Urteilsspruch {m}
law sentence [judicial decision]
74
Richterspruch {m} [gerichtliche Entscheidung]
law sentence
57
Erkenntnis {n} [österr.] [sonst veraltet] [Urteilsspruch]
sentence
47
Ausspruch {m}
law sentence
39
Spruch {m} [Strafurteil]
law sentence [punishment, fine]
23
Strafsatz {m}
law sentence
20
Sanktion {f}
comp. tech. sentence
17
Programmsatz {m}
sentence [epigram]
16
Sinnspruch {m}
law sentence [judicial penalty]Strafurteil {n}
2 Words: Verbs
law to pass sentencedas Strafmaß verkünden
law to pass sentenceein Urteil fällen
law to pass sentenceein Urteil sprechen
law to pass sentenceein Urteil verkünden
law to pass sentenceein Urteil verlesen
law to sentence sb. to sth.jdn. zu etw.Dat. verdonnern [ugs.] [gerichtlich verurteilen]
to sentence sb. to sth.jdn. zu etw.Dat. verknacken [ugs.] [gerichtlich verurteilen]
law to sentence sb. to sth.jdn. zu etw.Dat. verurteilen
2 Words: Nouns
ling. accessory sentenceNebensatz {m}
ling. active sentenceAktivsatz {m}
law amputation sentenceAmputationsstrafe {f}
ling. philos. atomic sentenceatomarer Satz {m}
ling. awkward sentencepeinliche Äußerung {f}
ling. lit. rhet. broken sentencegebrochener Satz {m}
categorical sentencekategorischer Satz {m}
ling. cleft sentencegespaltener Satz {m}
ling. complete sentenceganzer Satz {m}
ling. complex sentenceSatzgefüge {n}
ling. complex sentencezusammengesetzter Satz {m}
ling. compound sentenceSatzgefüge {n}
ling. compound sentenceSatzreihe {f}
ling. compound sentencezusammengesetzter Satz {m}
law compound sentence [overall sentence for a series of offences]Gesamtstrafe {f}
ling. concluding sentenceSchlusssatz {m}
law concurrent sentenceGesamtstrafe {f}
law condemnatory sentenceVerurteilung {f}
law cumulative sentenceGesamtstrafe {f}
law custodial sentenceFreiheitsstrafe {f}
law custodial sentenceGefängnisstrafe {f}
law death sentenceTodesurteil {n}
ling. declarative sentenceAussagesatz {m}
» See 46 more translations for sentence within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sentence
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sentence/DEEN
 
Forum
A 2026-03-04: The word does not exist. Context? The complete sentence might give a clue
Q 2026-02-07: award [sentence] Urteilsspruch {m}
A 2025-02-18: First translate into correct German. The German makes no sense. The final ...
A 2024-11-16: my solution for the second sentence
A 2024-10-04: Midnightboy, What is your interpretation of Gene Simmons’s stance/sentence?
Q 2024-04-18: I'm lost on the apparently double function of "von" in this sentence
A 2024-04-06: Context (In a sentence)
Q 2024-03-21: Function of "leben" in this sentence
A 2023-02-23: Well, now that we have the next sentence, it's fairly obvious what they've...
Q 2023-02-03: the syntax of a sentence
A 2021-11-30: In future write out your sentence in full.
A 2021-11-30: The same at the front or end of a sentence.
Q 2021-10-15: UK ‘whole life order’ – criminal offence prison sentence – life imprisonme...
Q 2021-07-12: Is this sentence correct (and/that)?
Q 2021-01-30: probation sentence
A 2020-12-01: thanks to everyone! It is a very common German sentence structure and ther...
Q 2020-11-16: sentence
A 2020-11-10: Back to the question: Full sentence ending in a tag.
A 2020-11-10: DE: Only ONE period at the end of a sentence
A 2020-11-10: No -- the sentence *could* continue.

» Search forum for sentence
» Ask forum members for sentence

Recent Searches
Similar Terms
sensuous-rational nature
sensu stricto s. str.
sent
Sentani
Sentani rainbowfish
sent away
sent back
sent by God
sent by post
(sentence
• sentence
sentence accent
sentence adverb
sentence articulation
sentence bracket
sentence case
sentence / clause position
sentence components
sentence construction
sentenced
sentenced to death

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement