About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: sentence

Translation 1 - 50 of 253 >>

English

German

edit	NOUN	a sentence \| sentences
edit	VERB	to sentence \| sentenced \| sentenced ... sentencing \| sentences
	SYNO	to condemn \| to doom \| to sentence ...
	to condemn \| to doom \| to sentence prison term \| sentence \| time condemnation \| conviction \| judgment of conviction \| sentence © Princeton University

–

law to sentence

1594

bestrafen

law to sentence

588

verurteilen [zu Strafe]

to sentence sb.

jdn. verknacken [ugs.] [gerichtlich verurteilen]

Nouns

ling. sentence

6110

Satz {m}

law sentence

1074

Strafe {f}

law sentence

764

Urteil {n}

law sentence

398

Strafmaß {n}

law sentence

150

Verurteilung {f}

sentence

Meinung {f}

law sentence

Urteilsspruch {m}

law sentence [judicial decision]

Richterspruch {m} [gerichtliche Entscheidung]

law sentence

Erkenntnis {n} [österr.] [sonst veraltet] [Urteilsspruch]

sentence

Ausspruch {m}

law sentence

Spruch {m} [Strafurteil]

law sentence

Sanktion {f}

law sentence [punishment, fine]

Strafsatz {m}

comp. tech. sentence

Programmsatz {m}

sentence [epigram]

Sinnspruch {m}

law sentence [judicial penalty]

Strafurteil {n}

2 Words: Verbs

law to pass sentence

das Strafmaß verkünden

law to pass sentence

ein Urteil fällen

law to pass sentence

ein Urteil sprechen

law to pass sentence

ein Urteil verkünden

law to pass sentence

ein Urteil verlesen

law to sentence sb. to sth.

jdn. zu etw.^Dat. verdonnern [ugs.] [gerichtlich verurteilen]

to sentence sb. to sth.

jdn. zu etw.^Dat. verknacken [ugs.] [gerichtlich verurteilen]

law to sentence sb. to sth.

jdn. zu etw.^Dat. verurteilen

2 Words: Nouns

ling. accessory sentence

Nebensatz {m}

ling. active sentence

Aktivsatz {m}

law amputation sentence

Amputationsstrafe {f}

ling. philos. atomic sentence

atomarer Satz {m}

ling. awkward sentence

peinliche Äußerung {f}

ling. lit. rhet. broken sentence

gebrochener Satz {m}

categorical sentence

kategorischer Satz {m}

ling. cleft sentence

gespaltener Satz {m}

ling. complete sentence

ganzer Satz {m}

ling. complex sentence

Satzgefüge {n}

ling. complex sentence

zusammengesetzter Satz {m}

ling. compound sentence

Satzgefüge {n}

ling. compound sentence

Satzreihe {f}

ling. compound sentence

zusammengesetzter Satz {m}

law compound sentence [overall sentence for a series of offences]

Gesamtstrafe {f}

ling. concluding sentence

Schlusssatz {m}

law concurrent sentence

Gesamtstrafe {f}

law condemnatory sentence

Verurteilung {f}

law cumulative sentence

Gesamtstrafe {f}

law custodial sentence

Freiheitsstrafe {f}

law custodial sentence

Gefängnisstrafe {f}

law death sentence

Todesurteil {n}

ling. declarative sentence

Aussagesatz {m}

» See 43 more translations for sentence within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sentence
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sentence/DEEN

Forum

A 2025-02-18: First translate into correct German. The German makes no sense. The final ...
A 2024-11-16: my solution for the second sentence
A 2024-10-04: Midnightboy, What is your interpretation of Gene Simmons’s stance/sentence?
Q 2024-04-18: I'm lost on the apparently double function of "von" in this sentence
A 2024-04-06: Context (In a sentence)
Q 2024-03-21: Function of "leben" in this sentence
A 2023-02-23: Well, now that we have the next sentence, it's fairly obvious what they've...
Q 2023-02-03: the syntax of a sentence
A 2021-11-30: In future write out your sentence in full.
A 2021-11-30: The same at the front or end of a sentence.
Q 2021-10-15: UK ‘whole life order’ – criminal offence prison sentence – life imprisonme...
Q 2021-07-12: Is this sentence correct (and/that)?
Q 2021-01-30: probation sentence
A 2020-12-01: thanks to everyone! It is a very common German sentence structure and ther...
Q 2020-11-16: sentence
A 2020-11-10: Back to the question: Full sentence ending in a tag.
A 2020-11-10: DE: Only ONE period at the end of a sentence
A 2020-11-10: No -- the sentence *could* continue.
Q 2020-11-10: Full sentence ending in a tag.
Q 2020-07-08: sentence - Interessanterweise ruhig

» Search forum for sentence
» Ask forum members for sentence

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sentence in other languages:

Dictionary English → German: sentence

Translation 1 - 50 of 253 >>