|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: separately
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

separately in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: separately

Translation 1 - 21 of 21

English German
SYNO   individually | on an individual basis ... 
separately {adv}
separately {adv}
separately {adv}
separately {adv}
separately {adv}apart [veraltet] [separat]
separately {adv}für sich
2 Words
regarded separately {adj} {past-p}gesondert betrachtet
chem. electr. tech. separately excited {adj}fremderregt
separately shown {adj}separat ausgewiesen
separately-held {adj}getrennt gehalten
to assess separatelygetrennt veranlagen
to charge separatelygesondert berechnen
to live separatelygetrennt wohnen
to report separatelygetrennt ausweisen
to sell separatelyseparat verkaufen
to sleep separatelygetrennt schlafen
3 Words
ling. to be written separately [in two words]getrennt geschrieben werden
to put up separatelygetrennt anbieten
separately insured packageseparat versichertes Frachtstück {n}
5+ Words
Since you have not separately indicated any quantities, ...Da Sie keine Einzelstückzahlen angegeben haben, ...
electr. separately excited d. c. machinefremderregte Gleichstrommaschine {f}
» See 5 more translations for separately within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=separately
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

A 2021-12-24: 2 across – two separately cut labels on each horizontal row
A 2016-09-24: chips / crisps = separately science ..... ;-))
A 2015-02-14: In relation to the application subject, the state of the art would have to...
A 2014-06-12: Any optional features requested during the rental period have to be paid f...
A 2012-10-24: To practise the (different) parts/voices separately/individually -
A 2012-02-19: Or else: The ancillary matter of adjusting pension +claims+ will be dealt ...
A 2012-02-19: MichaelK (US) is right - so: +The ancillary matter of adjusting pension ri...
A 2012-02-19: The ancillary matter of settling maintenance will be dealt with separately
A 2012-02-07: Sorry I still don't get it. Do we enter all those verb forms separately or
A 2012-01-30: Travel expenses are charged/calculated/worked out/... separately.
A 2011-09-20: Post each piece separately with your own translation (however bad you thin...
A 2010-08-19: "You have to learn pronunciation and spelling separately"
A 2010-08-04: "fail tolerant" and "fault tolerant" both google separately
A 2010-06-13: apart from / separately from / in some other context than
A 2010-05-10: Or - Can work and street clothes be kept separately / in separate lockers?
Q 2010-04-07: Are conventional network numbers and mobile phone numbers given separately,
A 2010-03-23: +an+ REIT - if each letter is pronounced separately
A 2009-10-11: If your parents live separately,
A 2009-07-01: hmmm - is it one event? dann 1. .... is it separately - dann 2. ..... ?!
A 2009-06-08: separately ??

» Search forum for separately
» Ask forum members for separately

Recent Searches
Similar Terms
separate from market risks
separate from operative risks
separate from other contracts
separate from sb.
separate from the mainland
separate from the service
separate house
separate identity
separate into
separate item
• separately
separately excited
separately insured package
separately shown
separate milk
separate occasion
separate office
separate off sth. from sth.
separate oneself

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers