About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: serious

Translation 1 - 50 of 200 >>

English

German

edit	ADJ	serious \| more serious \| most serious
	SYNO	good \| serious \| serious \| sober ...
	good \| serious serious \| sober \| unplayful dangerous \| grave \| grievous \| life-threatening \| serious \| severe © Princeton University

–

serious {adj}

7141

ernst

serious {adj}

1609

ernsthaft

serious {adj} [publication, interest etc.]

549

seriös [ernsthaft]

serious {adj} [situation etc.]

365

bedenklich

serious {adj} [mistake, consequences etc.]

298

schwerwiegend

serious {adj} [grave]

264

gravierend

serious {adj} [having serious consequences]

158

folgenreich [folgenschwer]

serious {adj} [to be taken seriously]

104

ernstzunehmend

serious {adj} [considerable]

beträchtlich

serious {adj} [severe]

massiv [heftig]

serious {adj} [illness, mistake, disappointment etc.]

schwer [schwerwiegend, ernst]

serious {adj}

ernstlich

serious {adj} [sober, mature]

gesetzt

serious {adj} [considerable] [coll.] [attr.]

erheblich [beträchtlich]

serious {adj} [offer, request, etc.]

ernstgemeint

serious {adj} [offer, request, etc.]

ernst gemeint [seriös]

serious {adj} [to be taken seriously]

ernst zu nehmend [attr.]

2 Words: Others

bloody serious {adj} [Br.] [coll.]

todernst

dead serious {adj}

todernst

dead serious {adj}

völlig ernst

deadly serious {adj}

bierernst [ugs.]

deadly serious {adj}

bitterernst

deadly serious {adj}

todernst

deadly serious {adj}

äußerst ernst

deathly serious {adj}

todernst

fairly serious {adj} [accident, catastrophe]

mittelschwer

more serious {adj}

ernster

more serious {adj}

schwerer

most serious {adj}

ernsteste

most serious {adj}

schwerste

non-serious {adj}

unseriös

non-serious {adj}

nicht ernsthaft

non-serious {adj}

nicht schwerwiegend

serious-looking {adj}

ernst dreinblickend

serious-minded {adj}

mit ernsthaften Interessen

very serious {adj}

lebensgefährlich [Krankheit]

2 Words: Verbs

to be serious [about sth.]

es ernst meinen [mit etw.]

2 Words: Nouns

serious accident

ernster Unfall {m}

serious accident

schwerer Unfall {m}

serious accident [INES]

schwerer Unfall {m} [INES-Skala]

serious accusation

schwerer Vorwurf {m}

serious accusations

schwere Anschuldigungen {pl}

serious advance

ernsthafter Fortschritt {m}

serious argument

ernstzunehmendes Argument {n}

serious argument

ernst zu nehmendes Argument {n}

serious attempt

ernster Versuch {m}

serious attempt

ernsthafter Versuch {m}

serious burns

schwere Verbrennungen {pl}

serious business

ernsthaftes Geschäft {n}

serious business

ernstzunehmende Angelegenheit {f}

» See 29 more translations for serious within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=serious
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Forum

A 2024-02-18: meaning "not solemn or serious", see the "as if" (or "so to speak")
Q 2023-02-07: to have a serious impact
A 2020-05-24: serious talk, discussion, open dialogue
A 2017-11-11: Drug addiction meant spells of serious decline for Led Zep. The secret of ...
A 2017-09-13: Which languages?? English??? Are you serious?
A 2017-08-05: https://www.google.co.uk/search?site=&source=hp&q=%22That%27s+one+serious+...
Q 2017-08-05: serious problem
Q 2015-04-21: Just for some serious fun ...
A 2015-04-04: Serious question
A 2015-04-01: serious reading > ernstliches Lesen; ernster Lesestoff > serious literature
A 2015-03-10: Just a guess: kinda serious gear
Q 2014-08-04: From the poem A Serious Step Lightly Taken by Robert Frost
A 2014-06-18: It can be considered a serious crime.
A 2014-05-10: Nasty thought, but a not-very-funny reference to a serious medical condition?
A 2013-12-10: Ok, thanks, I'll go with serious contender.
A 2013-12-09: polarjud's +serious contender+ is good.
A 2013-08-23: serious look, serious face ?
A 2013-08-22: @ Paul: ddr and rab have called attention to a serious problem!
Q 2012-11-29: not sure if serious
A 2012-11-16: Joanne is right, it's not really a serious phrase.

» Search forum for serious
» Ask forum members for serious

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

serious in other languages:

Dictionary English → German: serious

Translation 1 - 50 of 200 >>