Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: serve to do sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

serve to do sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: serve to do sth

Übersetzung 1 - 50 von 52553  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to serve to do sth.dazu dienen, etw. zu tun
Teilweise Übereinstimmung
to serve sth. to sb.jdm. etw.Akk. vorsetzen
gastr. to serve sth. to sb. [put on the plate]jdm. etw. vorlegen [geh.]
What time do you serve ...? [e.g. lunch]Wann servieren Sie ...? [z. B. Mittagessen] [formelle Anrede]
to pressure sb. (to do sth. / into doing sth.)jdn. bedrängen (etw. zu tun)
to use sth. as an opportunity to do sth.etw. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
sth. is to do with sth. [has to do with sth.]etw. hat mit etw.Dat. zu tun
to employ sth. to do sth. [to use sth.]etw. verwenden, um etw. zu tun
sth. is rumored to do sth. [Am.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. is rumoured to do sth. [Br.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. hardly permits us to do sth.etw. lässt kaum zu, dass wir etw. tun
to nerve oneself for sth. / to do sth.sich innerlich auf etw. vorbereiten
sth. decides sb. to do sth.etw. bewegt jdn., etw. zu tun
sth. decides sb. to do sth.etw. veranlasst jdn. etw. zu tun
to allow sb./sth. to do sth.jdn./etw. etw. tun lassen
to cause sb./sth. to do sth.jdn./etw. etw.Akk. tun lassen
to design sth. to do sth.etw. dafür auslegen, etw. zu tun
to do sth. to prepare sth.etw. tun, um etw. vorzubereiten
to use sth. to do sth.etw. benutzen / verwenden, um etw. zu tun
entitled to do sth.(dazu) berechtigt, etw. zu tun
how to do sth.wie man etw. macht
to ache to do sth.sich danach sehnen, etw. zu tun
to agree to do sth.einwilligen, etw. zu tun
to agree to do sth.sich (dazu) bereitfinden, etw. zu tun
to agree to do sth.sich bereit erklären, etw. zu tun
to agree to do sth.sich bereiterklären, etw. zu tun
to aim to do sth.beabsichtigen, etw. zu tun
to ask to do sth.darum bitten, etw. zu tun
to aspire to do sth.(danach) trachten, etw. zu tun [geh.]
to aspire to do sth.anstreben etw. zu tun
to aspire to do sth.anstreben, etw. zu tun
to begin to do sth.mit etw. anfangen
to bother to do sth.sichDat. die Mühe machen, etw. zu tun
to bother to do sth.sich dazu bequemen, etw. zu tun
to care to do sth.etw. tun mögen
to chance to do sth.etw. zufällig tun
to choose to do sth.sich entscheiden, etw. zu tun
to choose to do sth.sich entschließen, etw. zu tun
to come to do sth.schließlich anfangen etw. zu tun
to come to do sth.schließlich etw. tun
to condescend to do sth.sich herbeilassen, etw. zu tun
to consent to do sth.sich bereit erklären, etw. zu tun
to consent to do sth.sich bereiterklären, etw. zu tun
to consent to do sth.versprechen, etw. zu tun
to consent to do sth.willens sein, etw. zu tun
to conspire to do sth.sich zu etw. verschwören
to continue to do sth.fortfahren, etw. zu tun
to continue to do sth.weiterhin etw. tun
to contrive to do sth.eine Anstrengung machen, etw. zu tun
to covenant to do sth.sich vertraglich verpflichten, etw. zu tun
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=serve+to+do+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.539 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach serve to do sth suchen
» Im Forum nach serve to do sth fragen

Recent Searches
Similar Terms
serve sb. with sth.
serve sb. with water
serve sth.
serve sth. cool
serve sth. to sb.
serve sth. with sth.
serve the needs
serve the purpose
serve the same purpose
serve time
serve time in prison
serve to do sth.
serve two masters
serve up
serve up dinner
serve up sth.
serve with an answer
served
served a sentence
served in certain taverns
server

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung