Wörterbuch Englisch → Deutsch: serve to do sth

Übersetzung 151 - 200 von 57794 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to venture to do sth.	sich^Dat. etw. erlauben `[wagen,` `sich` `die` `Freiheit` `nehmen]`
	to volunteer to do sth.	sich anbieten, etw. zu tun
	to volunteer to do sth.	sich anheischig machen, etw. zu tun `[geh.]`
	to volunteer to do sth.	sich erbieten, etw. zu tun `[geh.]`
	to volunteer to do sth.	sich erbötig machen, etw. zu tun `[geh.]`
	to vote to do sth.	dafür sein / stimmen, etw. zu tun
	to wish to do sth.	den Wunsch haben, etw. zu tun
	ability to do sth.	Vermögen `{n},` etw. zu tun
	ambition to do sth.	Ehrgeiz `{m},` etw. zu schaffen
	authorization to do sth.	Befugnis `{f}`
	need to do sth.	Erfordernis `{n},` etw. zu tun
	entitled to do sth. `{adj}` `[postpos.]`	zu etw.^Dat. berechtigt
	sb. forbears to do sth.	jd. unterlässt es, etw. zu tun
	sb. forbore to do sth.	jd. unterließ, etw. zu tun
	sb. manages to do sth.	es glückt jdm., etw. zu tun
	sb. offered to do sth.	jd. erbot sich `[Akk.],` etw. zu tun `[geh.]`
	sb. offers to do sth.	jd. erbietet sich, etw. zu tun `[geh.]`
	to admonish sb. to do sth.	jdn. ermahnen, etw. zu tun
	to admonish sb. to do sth.	jdn. zu etw.^Dat. anhalten
	to advise sb. to do sth.	jdm. empfehlen, etw. zu tun
	to advise sb. to do sth.	jdm. etw. anraten
	to advise sb. to do sth.	jdm. etw. nahe legen `[alt]`
	to advise sb. to do sth.	jdm. etw. nahelegen `[raten]`
	to advise sb. to do sth.	jdm. nahelegen, etw. zu tun
	to advise sb. to do sth.	jdm. zu etw.^Dat. raten
	to allow sb. to do sth.	jdm. erlauben, etw. zu tun
	to appoint sb. to do sth.	für jdn. bestimmen, etw. zu tun
	to ask sb. to do sth.	jdn. (darum) bitten, etw. zu tun
	to ask sb. to do sth.	jdn. bitten, etw. zu tun
	to ask sb. to do sth.	jdn. um etw.^Akk. bitten
	to ask sb. to do sth.	jdn. zu etw. auffordern
	to ask sb. to do sth.	jdn. zu etw. einladen
	to assign sb. to do sth.	jdn. zu etw. bestimmen
	to authorize sb. to do sth.	jdn. ermächtigen, etw. zu tun
	to beg sb. to do sth.	jdn. anflehen, etw. zu tun
	to beg sb. to do sth.	jdn. zu etw. auffordern
	to bribe sb. to do sth.	jdn. zu etw. verleiten
	to bring sb. to (do) sth.	jdn. zu etw.^Dat. bewegen
	to bring sb. to do sth.	jdn. zu etw. veranlassen
	to cause sb. to do sth.	jdn. (dazu) veranlassen, etw. zu tun
	to cause sb. to do sth.	jdn. zu etw. veranlassen
	to challenge sb. to do sth.	jdn. zu etw. auffordern
	to clamor to do sth. `[Am.]`	sich^Akk. (lautstark) darum reißen, etw. zu tun
	to coax sb. to do sth.	jdn. dazu bringen, etw. zu tun
	to coax sb. to do sth.	jdn. zu etw. bereden
	to coerce sb. to do sth.	jdn. zu etw.^Dat. anhalten
	to coerce sb. to do sth.	jdn. zu etw. zwingen
	to command sb. to do sth.	jdm. befehlen, etw. zu tun
	to command sb. to do sth.	jdm. gebieten, etw. zu tun `[geh.]`
	to commandeer sb. (to do sth.)	jdn. abbeordern (etw. zu tun)

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=serve+to+do+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.502 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

serve to do sth in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: serve to do sth

Übersetzung 151 - 200 von 57794 << >>