|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: serves
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

serves in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Latin
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: serves

Translation 1 - 25 of 25

English German
 edit 
NOUN   a serve | serves
 edit 
VERB  to serve | served | served
serving | serves
sb./sth. serves
270
jd./etw. dient
sb. serves
77
jd. bedient
sb. serves
16
jd. serviert
2 Words
gastr. serves 8für 8 Personen
3 Words
as occasion serves {adv}wie es den Umständen dient
if memory serveswenn ich mich recht erinnere
sb. serves a sentencejd. verbüßt
Serves him right!Geschieht ihm recht!
4 Words
idiom It serves him right.Es geschieht ihm recht.
It serves my purpose.Es dient meinem Zweck.
It serves no purpose.Es hat keinen Zweck.
It serves no purpose.Es ist zu nichts gut.
It serves the fashion.Es richtet sich nach der Mode.
It serves the purpose.Es erfüllt den Zweck.
It serves you well.Es ist dir dienlich.
That serves him right.Das geschieht ihm recht.
5+ Words
..., if my memory serves me correctly / well. [idiom]..., wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht. [Redewendung]
If (my) memory serves me right, ... [idiom]Soviel mir erinnerlich ist, ...
If (my) memory serves me right, ... [idiom]Soweit mir erinnerlich ist, ...
If (my) memory serves me right, ... [idiom]Wenn ich mich recht erinnere, ...
If my memory serves me right ...Wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht ...
If my memory serves me right, ...Wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt, ...
Sth. only serves as information.Etw. dient nur zur Information.
sth. serves as a fire shieldetw. dient als Brandschutz
The quality serves our purpose.Die Qualität entspricht unserem Verwendungszweck.
» See 6 more translations for serves within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=serves
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2023-04-24: Back to 16:23 Such knowledge serves the purpose of preventing careless inf...
A 2023-04-09: Is the cause of state rights as such invalidated once it partly serves out...
A 2023-03-31: another possibility: s.th. stands / serves as a model for s.th
A 2020-08-25: While technology often serves as a means to an end, it need not be applied...
A 2015-08-18: what about: "A logical text structure serves as / provides a helping hand ...
A 2015-02-04: 08:24 - In German this infinitive grammatically serves as an imperative. S...
A 2015-01-16: Is it the translator's task to translate crap with crap if it serves no purpose?
A 2015-01-05: Serves them right
A 2014-04-12: that serves you right!
A 2012-07-31: They have both. But a teddy mostly serves another purpose than a blankie.
A 2012-03-18: The fastening serves a recess
A 2011-10-23: +mehr+ serves as a noun here (and craftily is not spelt +Mehr+ )
A 2011-08-05: The relieving mechanism serves to take the strain off the blind straps?
A 2011-06-27: Wrapping it up – I mean a +dash+ – +dict.cc-Paul's+ hyphen fully serves it...
A 2011-03-31: Könnte man auch sagen: The skin serves... ?
A 2011-01-11: "Zerbrechlich" serves a purpose, in my view.
A 2010-10-15: The new IT era / Emerging IT serves ...
A 2010-09-17: +measuring device / instrument+ seems to be preferable because it conveys ...
A 2010-07-18: "serves him right!" ; direkt: "see what you've done!" / "serves you right!"
A 2009-04-27: Theory serves +in+ the solving of p.p.

» Search forum for serves
» Ask forum members for serves

Recent Searches
Similar Terms
server mirroring
server operating system
server overload
server room
servers
server security
server-side
server-sided
server virtualization
servery
• serves
serves 8
serves as a fire shield
serves a sentence
serve sb.
serve sb. again
serve sb. as a guide
serve sb. a summons
serve sb. a trick
serve sb. a warrant
serve sb. right

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement