|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: set sb. a task
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

set sb. a task in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: set sb a task

Übersetzung 1 - 50 von 65585  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to set sb. a taskjdm. eine Aufgabe stellen
Teilweise Übereinstimmung
to set oneself a tasksichDat. eine Aufgabe stellen
to have set oneself a tasksich eine Aufgabe gestellt haben
to set one's hand to a taskeine Aufgabe anpacken
to assign a task (to sb.)jdm. eine Aufgabe übertragen
to assign a task to sb.jdm. eine Aufgabe zuweisen
to assign a task to sb.jdm. etw. auftragen
to assign sb. to a taskjdn. zu einer Aufgabe einteilen
to assign sb. with a taskjdm. eine Aufgabe anvertrauen
to commit a task to sb.jdm. eine Aufgabe übertragen
to delegate a task to sb.jdm. eine Aufgabe übertragen
to entrust sb. with a taskjdm. eine Aufgabe übertragen
to entrust sb. with a taskjdn. mit einer Aufgabe betrauen
set taskPensum {n}
to set (sb.) a topicjdm. ein Thema stellen
to set sb. / oneself a goaljdm. / sich ein Ziel setzen
to set sb. / oneself a goaljdm. / sich ein Ziel stecken
to set sb. over a departmentjdn. zur Leitung einer Abteilung einsetzen
to set a snare for sb./sth.jdm./etw. eine Falle stellen
to set a trap for sb. [fig.]jdm. eine Falle stellen [fig.]
to have set sb. / oneself a goaljdm. / sich ein Ziel gesetzt haben
to have set sb. / oneself a goaljdm. / sich ein Ziel gesteckt haben
to make a dead set at sb.über jdn. herfallen
to set sb. up as a murdererjdm. einen Mord anhängen
to set up a file on sb.eine Akte über jdn. anlegen
to set sb. up for a honey trapjdm. eine Falle stellen
to put / set a chair in place for sb.jdm. einen Stuhl zurechtrücken
to fit sb. out with a new set of clothesjdn. neu einkleiden
to accomplish a taskeine Aufgabe ausführen
to accomplish a taskeine Aufgabe erfüllen
to allot a taskeine Aufgabe zuweisen
to approach a taskan eine Aufgabe herangehen
to assail a taskeine Aufgabe in Angriff nehmen
to assign a taskeine Aufgabe abtreten
to assign a taskeine Aufgabe zuweisen
to attack a taskeine Aufgabe in Angriff nehmen
to break a taskeine Aufgabe bewältigen
to complete a taskeine Aufgabe ausführen
to complete a taskeine Aufgabe beenden
to delegate a taskeine Aufgabe delegieren
to discharge a taskeine Aufgabe erfüllen
to perform a taskeine Aufgabe erfüllen
to perform a taskeine Aufgabe verrichten
to subdivide a taskeine Aufgabe unterteilen
to undertake a taskeine Aufgabe übernehmen
a complicated taskeine komplizierte Tätigkeit {f}
to fulfil a task [Br.]eine Aufgabe erfüllen
to fulfil a task [Br.]eine Funktion ausüben
competent for a taskzuständig für eine Aufgabe
to appoint a task forceeine Arbeitsgruppe einsetzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=set+sb.+a+task
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.534 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach set sb. a task suchen
» Im Forum nach set sb. a task fragen

Recent Searches
Similar Terms
setpoint value
set pressure
set price
set priorities
set rate
set-reset
set right
set rotation speed
sets
set sail
set sail (for / from)
set sb. adrift
set sb. against sb.
set sb. aglow
set sb. a task
set sb. at defiance
set (sb.) a topic
set sb. back
set sb. back 1000
set sb. down
set sb. free

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung