|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: setze
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

setze in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: setze

Translation 1 - 9 of 9

EnglishGerman
My money is on sb./sth. [also fig.] [wager, prediction]Ich setze auf jdn./etw. [Wette, Voraussage]
Delete A and insert B.Streiche A, setze B.
4 Words
I bet that ...Ich setze drauf, dass ... [ugs.]
Put your plan into action!Setze deinen Plan um!
5+ Words
I put all my eggs in one basket. [idiom]Ich setze alles auf eine Karte. [Redewendung]
I assume that these facts are known.Ich setze diese Tatsache als bekannt voraus.
Charge it to the bill!Setze es auf die Rechnung!
proverb Don't put all your eggs in one basket.Setze nicht alles auf eine Karte.
idiom Never venture all in one bottom.Setze nie alles auf eine Karte.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=setze
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

 
Forum
A 2024-01-29: Ich setze auf Mrs XXX und Platz.
Q 2023-03-17: Wie setze ich die Satzzeichen hier?
Q 2020-11-13: Wie setze ich die Anführungszeichen im Deutschen richtig?
A 2016-05-08: Dann setze ich [rare]. Das ist zumindest eine Warnung.
A 2016-03-16: Falls eine Übers. eher selten/untypisch ist, setze ich das übliche Wort st...
A 2016-01-11: Ich öffne jetzt mal probeweise einen Sie-Satz und setze [polite form] dazu...
A 2014-03-11: Ich bestelle Gebäck, setze ein paar Plakate ab, rede einen Freund auf den ...
Q 2012-06-04: streiche:... setze:...
A 2012-05-26: Ich setze die Anführungszeichen in drei Paaren, um Tante Googles Übereifer...
A 2012-04-11: Ja, das mache ich und ich setze eine Fußnote. Vielen Dank!
A 2012-03-10: Wenn es aber keine Aufzählung ist, setze ich ein Komma.
A 2011-11-23: Danke Wenz! Danke! Danke! - Brauche das nämlich gerade dringend für über 1...
Q 2011-08-16: Ich setze mich gleich dran.
A 2011-07-23: Vielleicht lautet die Überschrift besser so: Setze die Personalpronomen in...
A 2011-02-08: Setze die Personalpronomen in *den* Akkusativ und ergänze *die Sätze* !
A 2010-06-07: Setze "sein" in der richtigen Form ein!
A 2010-06-07: Setze die korrekt flektierten Formen von "sein" ein!
A 2010-06-02: "Bilde das Präteritum von "sein" und setze die richtige Form ein."
A 2010-04-15: vielleicht beim Windhundrennen? Setze alles auf .... xy Hund
A 2010-03-09: @Helli: Ich setze in diesen Fällen in der deutschen Fassung immer ein Komma

» Search forum for setze
» Ask forum members for setze

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Setz
Setzbolzen
Setzbrett
Setzdehnungsmesser
Setz deinen Arsch in Bewegung
Setz dich.
Setz dich doch.
Setz dich zu mir
Setz dich zu mir.
Setz dich zu uns
• Setze
Setze deinen Plan um
Setze es auf die Rechnung
Setzei
setzen
setzender
setzender Bodensatz
Setzen gebrochener Preise
Setzen krummer Preise
Setzen Sie sich
Setzen Sie sich.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement