|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: severely
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

severely in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: severely

Translation 1 - 46 of 46

English German
 
SYNO   hard | severely | severely | sternly ... 
–
severely {adv}
983
streng
severely {adv}
384
schwer [hart, ernstlich]
severely {adv}
316
gravierend
severely {adv}
163
massiv [heftig, stark]
severely {adv}
5
stark [schwer]
severely {adv}in schlimmer Weise
2 Words: Others
sb. severely criticizesjd. wettert
severely burned {adj} [person]schwerbrandverletzt
severely burnt {adj} [esp. Br.] [person]schwerbrandverletzt
severely contaminated {adj}schwer belastet [kontaminiert]
audio med. severely deaf {adj}hochgradig schwerhörig
severely disabled {adj}schwerbehindert
severely disabled {adj}schwerbeschädigt
severely disabled {adj}schwer behindert
severely disabled {adj}schwer beschädigt
severely disadvantaged {adj} {past-p}stark benachteiligt
severely handicapped {adj}schwerbehindert
severely handicapped {adj}schwer behindert
severely ill {adj}ernstlich krank
med. severely injured {adj}schwer verletzt
severely limited {adj}stark eingeschränkt
2 Words: Verbs
to (severely) rebuff sb.jdm. eine (schwere) Schlappe beibringen
to chastise sb. severelyjdn. schwer züchtigen
to cut severelytief schneiden
to insult sb. severelyjdn. schwer beleidigen
to punish sb./sth. severelyjdn./etw. schwer bestrafen
to severely criticize sb.jdn. massiv kritisieren
3 Words: Others
severely multi-disabled {adj}schwerstmehrfachbehindert
sth. is severely restrictedetw. wird massiv eingeschränkt
3 Words: Verbs
to be severely injuredschwer verletzt sein
to cut down severelymächtig kürzen
to deal severely withhart umgehen mit
to deal severely with sb.mit jdm. hart umgehen
to deal severely with sb.mit jdm. streng umgehen
to deal severely with sth.mit etw. hart umgehen
to treat sb. too severelyjdn. zu hart behandeln
3 Words: Nouns
severely disabled personSchwerbehinderter {m}
severely disabled personSchwerstbehinderter {m}
severely disabled person [female]Schwerstbehinderte {f}
severely handicapped personSchwerbehinderter {m}
severely injured personSchwerverletzter {m}
severely injured person [female]Schwerverletzte {f}
4 Words: Others
severely affected by famine {adj} [postpos.]stark von Hunger geplagt
4 Words: Nouns
severely handicapped employee representative <SHE-REP>Schwerbehindertenvertretung {f}
hist. law Severely Handicapped Persons Act [Germany, inoperative since July the 1st, 2001]Schwerbehindertengesetz {n} <SchwbG> [Deutschland, seit 01.07.2001 außer Kraft]
5+ Words: Nouns
pass for severely disabled / handicapped personSchwerbehindertenausweis {m}
» See 26 more translations for severely within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=severely
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren severely/DEEN
 
Forum
A 2017-07-24: new orders took a deep / severe plunge / ... plunged severely
Q 2015-12-11: lambaste [beat sb. severely] - jdn. verprügeln - FYI
A 2010-12-03: "severely advise"
A 2010-05-24: or more severely
A 2010-01-24: in severe difficulties / in trouble / (severely) troubled / in dire straits
A 2009-07-30: ... which is neither very/greatly/severely compressed nor slumped down/col...
A 2008-06-12: stigmatizes Schiites vastly more severely as "non-believers" than Christians
A 2007-07-01: practice routine and treatment of patients are severely hampered and very ...
A 2007-03-23: sorry: severely
A 2007-02-28: Search your soul, Birgid: Did you do anything severely sinful? Any brimsto...
A 2006-12-20: there are 41.900 hits for most severely ill in Google
A 2006-12-20: sorry..most severely
A 2006-12-20: severely
A 2006-01-07: But WW I caused German traditions to be cut back severely.
A 2005-11-29: Thank you, Thomas. It would have severely distorted my mental image of bug...
A 2004-08-10: 2. Main agency for severely challenged persons
A 2004-08-10: 4. representation of (severely) disabled people's interests
A 2004-05-20: of course: severely

» Search forum for severely
» Ask forum members for severely

Recent Searches
Similar Terms
severe hangover
severe hearing loss
severe humiliation
severe illness
severe injury
severe judge
severe lecture
severe look
severe loss
(severely)
• severely
severely affected by famine
severely burned
severely burnt
severely contaminated
severely criticizes
severely criticize sb.
severely deaf
severely disabled
severely disabled person
severely disadvantaged

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement