|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: severity
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

severity in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: severity

Translation 1 - 51 of 51


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a severity | severities
 
SYNO   austereness | severeness | severity ... 
severity
1334
Ernst {m}
severity
903
Schwere {f}
severity
560
Gewichtung {f} [i.S.v. Schweregrad]
severity
243
Härte {f}
severity
150
Schwierigkeit {f}
econ. QM severity <S>
147
Schweregrad {m}
severity
132
Strenge {f}
severity
112
Schwierigkeitsgrad {m}
econ. QM severity <S> [rating; the consequences of a failure mode] [FMEA]
94
Schadensausmaß {n} <S> [Kennzahl; Fehlerfolge] [FMEA]
severity [of pain, storm]
90
Heftigkeit {f}
severity
73
Gewicht {n}
severity
69
Ausmaß {n} [Grad, Schwere, Stärke]
severity
62
Schärfe {f}
severity [of pain, storm]
55
Stärke {f}
med. psych. severity [of a disorder]
26
Ausprägungsgrad {m} [Schweregrad einer Erkrankung od. Störung]
severitySeverität {f} [veraltet]
2 Words: Verbs
to use severityStrenge anwenden
2 Words: Nouns
accident severityUnfallschwere {f}
med. traffic injury severityVerletzungsschwere {f}
med. injury severityVerletzungsschweregrad {m}
med. traffic injury severitySchwere {f} der Verletzung / Verletzungen
fin. loss severityVerlustschwere {f}
severity allowanceSchmutzzulage {f}
severity codeSchweregrad {m}
severity codeSchweregradangabe {f}
econ. QM severity levelSchweregrad {m}
tech. slanted severitySchärfegrad {m} [Längsrichtung]
tech. vibration severitySchwingungsstärke {f}
tech. vibration severityVibrationsstärke {f} [Schwingungsstärke]
3 Words: Verbs
to relax the severityin der Strenge nachlassen
3 Words: Nouns
law med. assessment of severitySchweregradbeurteilung {f}
degree of severitySchärfegrad {m}
med. degree of severitySchweregrad {m}
FireResc med. injury severity score <ISS>Injury Severity Score {m} <ISS>
med. Injury Severity Score <ISS> [is an established medical score to asses trauma severity]Injury Severity Score {m} <ISS> [wird in der Traumatologie zur Klassifikation und statistischen Erfassung von Verletzungsmustern bzw. Mehrfachverletzungen benutzt]
med. overall disease severityGesamtschwere {f} der Erkrankung
severity of climateRauheit {f} des Klimas
vibration severity gradeSchwingstärkestufe {f}
tech. vibration severity meter [e.g. machine monitoring]Schwingungsmessgerät {n} [Schwingstärkemesser]
4 Words: Nouns
med. severity of (the) injurySchwere {f} der Verletzung
med. severity of (the) injurySchweregrad {m} der Verletzung
med. severity of (the) symptomsSchweregrad {m} der Symptomatik
med. severity of the diseaseSchwere {f} der Erkrankung
med. severity of the diseaseSchweregrad {m} der Erkrankung
med. severity of the disease [also: severity of a disease]Erkrankungsschwere {f}
5+ Words: Others
med. with varying (degree of) severitymit unterschiedlich deutlicher Ausprägung [Krankheitsbild]
5+ Words: Nouns
med. degrees of severity of heart diseasesSchweregrade {pl} der Herzkrankheiten
law increase in the severity of a / the penaltyStrafverschärfung {f}
med. sports severity of the / an injuryVerletzungsgrad {m} [Schwere der Verletzung]
med. severity of the disease progressSchwere {f} des Krankheitsverlaufs
the severity of the contraventiondie Schwere {f} der Zuwiderhandlung
» See 4 more translations for severity within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=severity
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
Q 2016-09-04: "status of severity"
A 2009-08-02: clobbered the markets we deal with --- with the full wrath//range//severit...
A 2009-08-02: Severity
A 2008-10-20: http://software-testing-faq.blogspot.com/2007/07/define-severity-and-prior...
A 2007-03-02: severity factor approach
Q 2007-03-02: severity factor approach
Q 2006-03-08: Severity of a road

» Search forum for severity
» Ask forum members for severity

Recent Searches
Similar Terms
severe weather warning
severe weather watch
severe wind
severe winter
Severi
Severians
Severin
severing
severing hazard
severities
• severity
severity allowance
severity code
severity level
severity of climate
severity of the disease
severity of (the) injury
severity of (the) symptoms
Severodvinsk
Sever's
severs

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement