|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: shabby
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

shabby in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: shabby

Translation 1 - 41 of 41


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   shabby | shabbier | shabbiest
 
SYNO   moth-eaten | ratty | shabby | tatty
shabby {adj}
1669
schäbig
shabby {adj}
205
abgetragen
shabby {adj}
119
heruntergekommen [ugs.]
shabby {adj}
98
lumpig
cloth. shabby {adj} [threadbare]
53
fadenscheinig
shabby {adj} [treatment of a person etc.]
36
stiefmütterlich [fig.]
shabby {adj}
21
abgeschabt
shabby {adj}
8
vergammelt [ugs.]
shabby {adj}
5
schofel [ugs.]
shabby {adj}armselig
Unverified shabby {adj}graupert [österr.] [schäbig]
shabby {adj}schofelig [ugs.]
2 Words: Others
shabby-genteel {adj}von schäbiger Eleganz [nachgestellt]
2 Words: Nouns
cloth. shabby clothingschäbige Kleidung {f}
cloth. shabby clothingzerlumpte Kleidung {f}
cloth. shabby coatabgetragener Mantel {m}
cloth. shabby coatschäbiger Mantel {m}
shabby conductschäbiges Benehmen {n}
shabby excusefadenscheinige Ausrede {f}
shabby gentilityschäbige Eleganz {f}
shabby gentilityverblichene Eleganz {f}
shabby giftkleinliches Geschenk {n}
shabby giftschäbiges Geschenk {n}
shabby housearmseliges Haus {n}
shabby incomearmseliges Einkommen {n}
shabby livingarmselige Lebensweise {f}
shabby lookarmseliges Aussehen {n}
shabby payschäbige Bezahlung {f}
shabby personniederträchtige Person {f}
shabby treatmentelende Behandlung {f}
shabby treatmentschäbige Behandlung {f}
shabby trickgemeiner Trick {m}
shabby trickschäbiger Trick {m}
3 Words: Nouns
shabby chic styleShabby-Chic-Stil {m}
shabby little houseschäbiges kleines Haus {n}
shabby old ladytrübselige alte Dame {f}
shabby old songbookabgenutztes altes Liederbuch {n}
cloth. shabby old suitlumpiger alter Anzug {m}
5+ Words: Others
It was such a shabby trick to play on him.Es war ihm gegenüber eine derartige Gemeinheit.
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
entom. T
entom. T
» See 7 more translations for shabby within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=shabby
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren shabby/DEEN
 
Forum
A 2022-08-08: Sorry, ich sehe gerade - die Überschrift ist falsch! Ich meinte *'shabby chic'*
A 2022-08-08: shabby style - im Stil verblichener Eleganz, patinierter / abgegriffen...
Q 2022-08-08: shabby style - AE/BE - "Landhausstil"
Q 2011-03-15: shabby style
A 2011-02-28: Thanks - not too shabby an attempt on my part ( if i do say so myself) :-)
A 2010-05-07: dive on Vine = a shabby nightclub or bar on Vine Street in Hollywood, Cali...
Q 2010-02-05: shabby red
Q 2009-06-23: Your not too shabby yourself
A 2009-02-11: He didn't give a crap whether those shabby shows were given in the name of...
A 2008-10-08: to name but a few: scabby, flabby, shabby, clubby, grubby, ....
A 2008-07-22: worn out ... tattered .... shabby ...
A 2008-02-19: shabby, perhaps?
A 2007-04-06: a shabby coat
A 2003-12-09: shabby, tatty

» Search forum for shabby
» Ask forum members for shabby

Recent Searches
Similar Terms
shabbat elevator
Shabbat goy
shabbat meal
Shabbat paradox
shabbat reading
shabbier
shabbiest
shabbily
shabbiness
shabbos
• shabby
shabby chic style
shabby clothing
shabby coat
shabby conduct
shabby excuse
shabby-genteel
shabby gentility
shabby gift
shabby house
shabby income

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement