About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: shade

Translation 1 - 50 of 173 >>

English

German

edit	NOUN1	a shade \| shades
edit	NOUN2	shade \| -
edit	VERB1	to shade \| shaded \| shaded ... shading \| shades
edit	VERB2	a shade \| shades
	SYNO	to shade \| to shade off \| to shadow ...
	to shade \| to shade off \| to shadow shade \| tad to fill in \| to shade shade \| shadiness \| shadowiness shade \| tincture \| tint \| tone nicety \| nuance \| refinement \| shade \| subtlety ghost \| shade \| specter \| spectre \| spook \| wraith © Princeton University

–

to shade

476

verdunkeln

to shade

305

schattieren

to shade [screen from direct light]

beschatten [geh.] [Schatten geben (und vor der Sonne schützen)]

to shade

abtönen

to shade

schraffieren

to shade

abschattieren

art to shade sth.

etw.^Akk. schummern [fachspr.] [schattieren]

to shade sth.

etw.^Akk. verschatten

sports to shade sth. [coll.]

etw. knapp gewinnen

Nouns

shade

2137

Schatten {m}

shade [of a colour]

301

Farbton {m}

shade

175

Schattierung {f}

shade

126

Rollladen {m}

shade

Nuance {f}

shade

Abstufung {f} [Nuance]

shade

Blende {f}

shade [lamp shade]

Schirm {m} [Lampenschirm]

shade

Blendschutz {m}

shade

Ton {m} [Farbton]

shade

Couleur {f}

shade

Idee {f} [ein wenig]

shade [of colour, music, meaning]

Zwischenton {m}

shade

Abtönung {f} [Farbton]

shade

Graustufe {f}

shade [blind]

Rouleau {n}

myth. shade [ghost]

Totengeist {m}

shade [tint]

Tönung {f} [Farbton]

art shade [archaic] [portrait in silhouette]

Schattenriss {m} [Porträt]

shade [a mixture of a color with black]

Mischung {f} einer Farbe mit Schwarz

2 Words: Others

affording shade {adj} {pres-p} [postpos.]

Schatten bietend

tech. Unverified shade band

Farbkeil

shade-giving {adj} [e.g. trees]

schattenspendend

hort. shade-grown {adj}

im Schatten gewachsen

ecol. hort. shade-grown {adj}

im Schatten gezogen

bot. shade-loving {adj}

lichtscheu

shade-loving {adj}

schattenliebend

bot. shade-loving {adj}

sciaphil [fachspr.] [schattenliebend]

bot. shade-loving {adj}

skiaphil [fachspr.] [schattenliebend]

bot. shade-tolerant {adj}

schattentolerant

2 Words: Verbs

to give shade

to give shade

to provide shade

to provide shade

to seek shade

to seek shade

sports to shade sb.'s win

knapp vor jdm. gewinnen

to throw sb. shade [sl.]

jdn. anschießen [ugs.] [kritisieren, attackieren]

2 Words: Nouns

(lamp) shade

Lampenschirm {m}

blackout shade

Verdunklungsrollo {n} [Verdunklungsjalousie]

blended shade

Mischfarbton {m}

» See 13 more translations for shade within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=shade
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren shade/DEEN

Forum

A 2020-11-11: Let's hope and pray that +an artist's paint+ referring to one paint only (...
A 2019-04-25: +A shade of doubt+ appears to be quite legitimate. Could the negative expr...
Q 2018-11-20: Shade Rowdy
Q 2017-08-19: in and out of the light and the shade of the Forties?
A 2016-05-19: a shade under
A 2015-11-03: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=shade+off!
Q 2015-11-03: Was bedeutet: shade off of me once I demand to be acknowledged?
A 2012-08-29: shade cloth
A 2012-08-28: http://www.google.co.uk/webhp?hl=en&tab=ii#hl=en&output=search&sclient=psy...
A 2011-12-26: Beg to differ: contracted goods > vertraglich vereinbarte Waren - rather a...
Q 2011-02-18: lying about in the shade
A 2010-08-17: It's shadow, not shade.
A 2009-08-12: LINX http://woerterbuch.reverso.net/englisch-deutsch/shade/forced
Q 2009-08-12: to shade in (?)
A 2009-05-02: Bitte +Tiefschattenpflanze > deep-shade plant+ in dict.cc eingeben
A 2009-05-02: http://www.google.at/search?hl=de&client=firefox-a&channel=s&rls=org.mozil...
A 2008-07-11: since found 'woven in' and 'sewn in' and think its colour> shade
Q 2008-06-26: shade Zwischenton
A 2008-04-26: shade aplenty!
A 2008-01-17: a subdued shade of brown

» Search forum for shade
» Ask forum members for shade

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

shade in other languages:

Dictionary English → German: shade

Translation 1 - 50 of 173 >>