shape (into) in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: shape into

Translation 1 - 50 of 3160 >>

	English	German
Keywords contained
	to shape (into)	ausformen (zu)
	to bring into shape	in Form bringen
	to cut into shape	zurechtschneiden
	textil. to pull into shape	in Form ziehen
	to put into shape	formen
	to put into shape	gestalten
	to bend sth. into shape	etw.^Akk. zurechtbiegen
	to get sb. into shape `[fig.]`	jdn. in Form bringen `[fig.]`
	to lick sth. into shape `[coll.]`	etw. in Ordnung bringen
	to whip sb./sth. into shape	jdn./etw. zurechtschleifen `[fig.]`
	to get oneself into shape `[fig.]`	sich in Form bringen `[fig.]`
	to knock sb./sth. into shape `[idiom]`	jdn./etw. auf Vordermann bringen `[Redewendung]`
	to knock sb./sth. into shape `[idiom]`	jdn./etw. zurechtstutzen `[fig.]`
	to knock sth. into shape `[coll.]` `[fig.]`	etw.^Akk. in Form bringen
	to whip sb./sth. into shape `[idiom]`	jdn./etw. auf Vordermann bringen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to whip sb./sth. into shape `[idiom]`	jdn./etw. auf Zack bringen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to get one's ideas into shape	seinen Vorstellungen Gestalt verleihen
	to lick sb./sth into shape `[esp.` `Br.]` `[idiom]`	jdn./etw. zurechtstutzen `[Redewendung]`
	to bend sth. into the shape of an S	etw. s-förmig biegen
Partial Matches
	to shape	ausgestalten
	to shape	formulieren
	to shape	fräsen `[Holz]`
	shape	Ausprägung `{f}`
	shape	Fasson `{f}`
	shape	Form `{f}` `[Gestalt,` `Umriss]`
	shape	Format `{n}`
	shape	Gebilde `{n}`
	shape	Gestalt `{f}`
	shape	Kontur `{f}`
	shape	Profilteil `{n}`
	shape	Umriss `{m}`
	shape	Zustand `{m}`
	to shape sth.	etw.^Akk. bilden `[formen,` `Form` `geben]`
	to shape sth.	etw.^Akk. modellieren
	to shape sth.	etw.^Dat. Form geben
	shape `[condition]`	Verfassung `{f}` `[Zustand]`
	shape-changing `{adj}`	formverändernd
	cloth. shape-retaining `{adj}`	formbeständig
	shape-retentive `{adj}`	formbeständig
	to assume shape	Form annehmen
	to keep shape	formstabil sein
	cloth. to lose shape	sich verziehen
	pol. to shape policy	Politik gestalten
	to shape style	stilbildend wirken
	to take shape	feste Form annehmen `[fig.]`
	to take shape	feste Gestalt annehmen
	to take shape	Gestalt annehmen
	to take shape	Konturen annehmen
	to take shape	sich ausprägen
	to take shape	sich bilden `[Gestalt` `annehmen]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=shape+%28into%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.080 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren shape (into)/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

shape (into) in other languages:

Dictionary English → German: shape into

Translation 1 - 50 of 3160 >>