Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shares
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

shares in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: shares

Übersetzung 1 - 50 von 237  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a share | shares
 edit 
VERB  to share | shared | shared
sharing | shares
stocks shares
796
Aktien {pl}
shares
332
Anteile {pl}
2 Wörter: Andere
stocks Shares recuperated.Aktienkurse erholten sich.
2 Wörter: Verben
stocks to allocate sharesAktien zuteilen
to allocate sharesAnteile zuweisen
to allot sharesAktien zuteilen
to allot sharesAnteile zuweisen
to amalgamate sharesAktien zusammenlegen
stocks to consolidate sharesAktien (zu größeren Stücken) zusammenlegen
econ. to float sharesAktien auf den Markt bringen
to go shares [coll.]mit anderen teilen
to hawk sharesmit Aktien hausieren
to hold sharesAktien besitzen
stocks to hold sharesAnteile besitzen
to manipulate sharesAktien manipulieren
to offer sharesAktien emittieren
fin. to redeem sharesAktien einziehen
stocks to split sharesAktien stückeln
stocks to transfer sharesAktien übertragen
2 Wörter: Substantive
stocks additional shareszusätzliche Aktien {pl}
stocks allocated shareszugeteilte Aktien {pl}
stocks allotted shareszugeteilte Aktien {pl}
stocks alpha sharesAlpha-Werte {pl}
stocks amusement sharesAktien {pl} in der Vergnügungsindustrie
fin. automotive sharesAutowerte {pl} [Aktien]
stocks bank sharesBankaktien {pl}
bank sharesBanktitel {pl}
bonus sharesGratisaktien {pl}
stocks bonus sharesPrämienaktien {pl}
stocks breweries sharesBrauereiaktien {pl}
stocks capital sharesAktienkapital {n}
stocks chemistry shares [esp. Br.]Chemieaktien {pl}
stocks common sharesStammaktien {pl}
stocks common sharesgewöhnliche Aktien {pl}
stocks deferred sharesVerzugsaktien {pl}
stocks diluted sharesverwässerte Aktien {pl}
stocks electronics sharesAktien {pl} der Elektronikindustrie
stocks employee sharesBelegschaftsaktien {pl}
stocks engineering sharesAktien {pl} der Maschinenbauindustrie
stocks excess sharesÜberschussaktien {pl}
stocks excess sharesZusatzaktien {pl}
stocks excess sharesnicht platzierte Aktien {pl}
stocks foods sharesAktien {pl} der Nahrungsmittelindustrie
stocks foreign sharesausländische Aktien {pl}
stocks forfeited shareseingebüßte Aktien {pl}
stocks founder sharesGründeraktien {pl}
stocks founder's sharesGründeraktien {pl}
stocks founders' sharesGründeraktien {pl}
fin. stocks fund sharesFondsanteile {pl}
stocks income sharesAktien {pl} mit Rendite
» Weitere 13 Übersetzungen für shares innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=shares
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2019-09-01: 175 SHARES, wenn es unter einer We...
A 2018-08-14: ? payment of unpaid or partly paid...
A 2017-12-15: +escheated shares+ > (an den Staat...
A 2017-06-13: bei Aktien: to acquire / purchase ...
A 2016-12-06: sells its shares subject to put option
F 2016-11-24: ++shares
A 2016-03-01: ah, dann vielleicht: The sale of s...
A 2016-02-08: the shares will also/likewise be r...
A 2015-08-21: with respect to the shares defined...
A 2015-05-16: ... consolidation into shares of a...
A 2014-07-10: shares and stock
A 2014-07-10: Agree (: so re classes of stock/sh...
A 2014-07-10: In U.S. articles of incorporation,...
A 2014-07-10: shares
A 2014-07-10: shares
A 2014-02-25: shares outstanding / (US) outstand...
A 2014-02-25: shares circulating
A 2014-01-21: acquisition of existing shares of ...
A 2013-08-30: What about "The company wanted to ...
F 2013-08-25: to subscribe for shares, stock, de...

» Im Forum nach shares suchen
» Im Forum nach shares fragen

Recent Searches
Similar Terms
shareholders' pool
shareholders' resolution
shareholders' votes
shareholding
shareholdings
sharemarket
sharemarket venture
shareowner
shareowners
sharer
• shares
Shares have fallen.
Shares have gone up.
shares in a business
shares in a company
shares in a property fund
shares in a security fund
shares in profits
shares in results
shares in the costs
shares in the funds

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung