|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sharpen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sharpen in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: sharpen

Translation 1 - 26 of 26

English German
 edit 
VERB  to sharpen | sharpened | sharpened ... 
 
SYNO   to heighten | to sharpen | to point ... 
to sharpen
692
schärfen
to sharpen
168
schleifen [schärfen]
to sharpen
60
anspitzen
to sharpen
51
wetzen
agr. to sharpen
17
dengeln [Sense]
to sharpen sth. [a pencil, an arrow, etc.]
7
etw.Akk. spitzen [einen Bleistift, einen Pfeil etc.]
2 Words
sb. would sharpenjd. schliffe
to sharpen sb.'s witsjds. Verstand schärfen
3 Words
idiom Sharpen your elbows.Benutze deine Ellenbogen.
to sharpen a dogeinen Hund scharfmachen
to sharpen a knifeein Messer schärfen
law to sharpen a lawein Gesetz verschärfen
to sharpen a pencileinen Bleistift anspitzen
to sharpen a pencileinen Bleistift spitzen
law to sharpen a sentenceeine Strafe verschärfen
to sharpen an illnesseine Krankheit verschlimmern
to sharpen an imageein Bild scharfstellen [z. B. bei Bildbearbeitung]
orn. to sharpen its beak [of a bird]seinen Schnabel wetzen [auch: sich den Schnabel wetzen] [Vogel]
to sharpen one's clawsseine Krallen schärfen
to sharpen one's voicemit der Stimme eindringlicher werden
to sharpen one's wordsheftigere Worte einsetzen
to sharpen the appetiteden Appetit stärken
to sharpen the desiredas Verlangen erhöhen
to sharpen the mindden Verstand schärfen
to sharpen the paindie Schmerzen verschlimmern
to sharpen the situationdie Lage zuspitzen
» See 3 more translations for sharpen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sharpen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2022-04-16: Korrektur: ... +to sharpen a dog+ im Englischen ...
Q 2015-02-19: What phantom word is +blunten / bluntened+ ? False / infantile analogy dra...
Q 2015-02-19: use of the word sharpen correct?
A 2012-03-06: Sharpen your elbows!
Q 2012-03-06: Sharpen your elbows!
A 2011-08-18: Yes, there is an option in Photoshop to sharpen a picture
A 2011-02-16: Good old Google: many hits for "honing pigeon" = a pigeon trained to sharp...
A 2009-12-31: This is a good opportunity to sharpen my spamfilter's teeth.
A 2009-09-23: I don't think sharpen the saw is an old saying in English either.
Q 2009-09-23: sharpen the saw
A 2009-04-21: sharpen our/a company's customer focus ??
A 2008-06-04: give artists an opportunity to sharpen their profiles
Q 2006-11-04: helping you to sharpen your business edge
A 2006-03-30: sharpen
Q 2006-03-30: sharpen
A 2006-01-26: @ proteus :sharpen evryones gaze/view of the horizon?
A 2005-03-17: He needs to sharpen his pencil ... < idiomatically dubious
A 2005-03-17: He needs to sharpen his pencil ...

» Search forum for sharpen
» Ask forum members for sharpen

Recent Searches
Similar Terms
Sharp deviation to left
Sharp deviation to right
sharp distinction
sharp dock
sharp dog
sharp ear
sharp-eared
sharp ears
sharp edge
sharp-edged
• sharpen
sharpen a dog
sharpen a knife
sharpen a law
sharpen an illness
sharpen an image
sharpen a pencil
sharpen a sentence
sharp-ended
sharpened
sharpener

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement