Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: she's
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: she's

Übersetzung 1 - 50 von 151  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

she's [she has]sie hat
she's [she is]sie ist
2 Wörter: Andere
She's adorable.Sie ist ein Schatz.
She's anybody's. [coll.]Sie lässt jeden ran. [ugs.]
idiom She's apples. [Aus.] [coll.]Es wird schon schiefgehen. [ugs.]
She's courting. [dated]Sie hat einen Freund.
She's fit. [Aus.] [Br.] [coll.] [sexually attractive]Sie ist heiß. [ugs.]
She's French.Sie ist Französin.
She's from ...Sie kommt aus ...
She's Italian.Sie ist Italienerin.
She's Spanish.Sie ist Spanierin.
She's thirtyish. [coll.]Sie ist so um die 30. [ugs.]
3 Wörter: Andere
She's a giggler.Sie kichert viel.
She's a nobody.Sie hat nichts zu melden.
She's a peach. [coll.]Sie ist klasse. [ugs.]
She's a riot! [coll.]Sie ist zum Schießen! [ugs.]
She's back home.Sie ist wieder zu Hause.
She's cracking up.Sie dreht durch.
She's herself again.Sie ist wieder die alte.
She's his woman.Sie ist seine Freundin / Geliebte.
She's hot stuff. [coll.] [very good]Sie ist große Klasse. [ugs.]
She's hot stuff. [coll.] [very sexy]Das ist eine Klassefrau. [ugs.]
She's hot stuff. [coll.] [very sexy]Das ist eine scharfe Braut. [ugs.]
She's in pod. [idiom] [coll.] [dated] [is pregnant]Bei ihr ist etwas (Kleines) unterwegs. [Redewendung] [Sie ist schwanger.]
She's no chicken. [coll.]Sie ist nicht mehr die Jüngste.
She's no fool.Sie ist kein Dummkopf.
She's nobody's fool.Sie ist eine Frau, die sich nichts vormachen lässt.
She's not in.Sie ist nicht da.
She's our hope.Sie ist unsere Hoffnungsträgerin.
She's some woman. [coll.]Sie ist ein Teufelsweib. [ugs.]
She's the limit.Sie ist unglaublich.
She's the one.Sie ist die Richtige.
She's very particular.Sie ist sehr wählerisch.
She's well-stacked. [coll.]Sie hat einen ganz schönen Vorbau. [ugs.]
3 Wörter: Substantive
zool. Ashe's bush viper [Atheris desaixi]Mount-Kenya-Buschviper {f}
zool. Ashe's spitting cobra [Naja ashei]Riesenspeikobra {f}
zool. Ashe's spitting cobra [Naja ashei]Ashe-Speikobra {f}
4 Wörter: Andere
She's a bad sailor. [coll.]Sie wird leicht seekrank.
She's a blonde bimbo. [sl.]Sie ist ein blondes Dummchen.
She's a dumb Dora. [Am.] [sl.]Sie ist eine dumme Gans. [ugs.]
She's a good lay. [sl.]Sie ist gut im Bett.
She's a great worrier.Sie macht sich immerzu Sorgen.
She's a local girl. [also coll.: a local woman]Sie ist eine Hiesige.
She's a local girl. [coll.] [can be pej.] [also of a woman]Sie kommt von hier. [stammt aus dem Ort, der Gegend]
idiom She's a plain Jane.Sie ist eine graue Maus.
She's a real hottie. [esp. Am.] [coll.]Sie ist ein ganz heißer Feger. [ugs.]
She's a real hottie. [esp. Am.] [coll.]Sie ist eine ganz heiße Braut. [ugs.]
She's a single mother.Sie ist alleinerziehend.
She's a sly puss. [coll.]Sie ist ein schlaues Ding. [ugs.]
She's a total cunt. [vulg.] [pej.] [Am.] [Can.]Sie ist eine totale Fotze. [vulg.] [pej.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=she%27s
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.369 Sek.
 
Forum
F 2019-04-01: Maybe she's gonna live
A 2017-09-29: She's always being polite ~ to the...
A 2016-10-09: Thank you, Callixte! But ddr can't...
A 2016-01-13: She's so bad she's good.
A 2015-12-29: She's wrong.
A 2015-09-16: @ Jim: I got a boa myself. When sh...
A 2015-04-17: christinchen was faster and she's ...
F 2015-02-20: She's a funny old thing
F 2015-01-22: She's sending a text message
A 2014-09-29: she's the one who was grabbed
A 2014-07-27: Yes, Siobhán, but I think she's pr...
A 2014-05-19: She's in row-P - Reihe P - the six...
F 2014-05-19: She's in row-P
A 2013-12-04: Ah, the 'l-sound" in 'tall', 'wall...
A 2013-11-29: Einbildung ist auch eine Bildung ...
A 2013-07-23: She's a real intellect = she's a r...
A 2013-02-20: Incidentally, CAT loves grains of ...
A 2012-11-13: I understand it to mean that she's...
A 2012-02-06: Right. She's not ascended yet... t...
A 2012-02-02: If she's an MIT graduate as well, ...

» Im Forum nach she's suchen
» Im Forum nach she's fragen

Recent Searches
Similar Terms
She went over her notes.
She wept inconsolably.
She wore a dress.
She Wore a Yellow Ribbon
She wouldn't agree to it.
She wrote.
She'd
She'll
She'll be apples.
She'll do anything.
She's
She's a bad sailor.
She's a blonde bimbo.
She's a dumb Dora.
She's a friend of mine.
She's a giggler.
She's a good lay.
She's a great worrier.
She's a local girl.
She's a lying so-and-so.
She's a mother of three.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten