|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: shelves
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

shelves in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: shelves

Translation 1 - 22 of 22

English German
 edit 
NOUN   a shelf | shelves
 edit 
VERB  to shelve | shelved | shelved
shelving | shelves
furn. shelves {pl} [unit of furniture]
4834
Regal {n}
shelves
1483
Regale {pl}
furn. shelves
71
Bretter {pl} [f. Bücher, Gewürze etc.]
shelves
39
Einlegeböden {pl}
shelves
28
Regalfächer {pl}
shelves
9
Borde {pl}
2 Words
adjustable shelvesverstellbare Regale {pl}
furn. book shelves {pl}Bücherwand {f}
furn. book-shelvesBücherregale {pl}
furn. CD shelves {pl}CD-Regal {n}
deep shelvestiefe Regale {pl}
furn. filing shelvesNotenetagere {f} [veraltend]
furn. filing shelves {pl} [in one unit]Aktenregal {n}
geol. ice shelvesEisschelfe {pl}
anat. palatal shelvesGaumenfortsätze {pl}
comm. furn. store shelves [esp. Am.]Ladenregale {pl}
3 Words
furn. provided with shelves {adj} [postpos.]ausgefacht [mit Fächern versehenes Möbelstück]
to clear the shelvesdie Regale räumen
comm. to hit the shelvesin die Regale kommen
4 Words
to fly off the shelveswie von selbst laufen [ein Geschäft, ein Verkauf] [fig.]
furn. bookcase with six shelvesBücherschrank {m} mit sechs Fächern
5+ Words
end wall of a row of shelvesRegalstirnseite {f}
» See 9 more translations for shelves within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=shelves
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren shelves/DEEN
 
Forum
A 2014-12-29: hitting shelves AE
A 2014-02-12: a shelving unit with x shelves
A 2011-01-04: All the imported food items I checked on our shelves say "product of XXX".
A 2010-12-17: 'rush to the shelves' could also mean 'rush to the bookstores.'
A 2009-08-20: maybe "own group of shelves" might work
A 2009-07-20: he cleared the shelves (evtl. mit Zusatz: with his credit card / as a shop...
A 2008-12-16: Typo in the original for +Regalflächen+ > shelves, shelf surfaces / cupboa...
A 2008-01-10: Nachweis: http://www.google.com.au/search?hl=en&q=kitchen+shelves&btnG=Goo...
A 2008-01-10: shelf/shelves
A 2008-01-10: one shelf, many shelves
A 2006-07-14: 2 by 1 m shelves / trays in the rear \ higher level graphics / c. n.
A 2005-12-22: ... shelves, the following additional ...
A 2005-12-22: When there are enough shelves additional subjects have to be presented.
A 2005-05-10: ??? span shelves, insert shelves???

» Search forum for shelves
» Ask forum members for shelves

Recent Searches
Similar Terms
sheltie
sheltopusik
sheltron
shelty
shelve
shelve a book
shelve a cupboard
shelve a plan
shelve a project
shelved
• shelves
shelve sth.
shelving
shelving filter
shelving rack
shelving system
Shem
Shema
She made him look ridiculous.
shemagh
She makes lots of money.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement