|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: shielding
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

shielding in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: shielding

Translation 1 - 74 of 74

English German
 edit 
NOUN   a shielding | shieldings
 edit 
VERB  to shield | shielded | shielded
shielding | shields
shielding {adj} {pres-p}
340
schützend
shielding {adj} {pres-p}
326
deckend
shielding {adj}
6
abschirmend
Nouns
shielding
55
Abschirmung {f}
electr. shielding
28
Schirmung {f}
shielding
13
Abschottung {f}
shielding
13
Ausblenden {n} [Grafik]
electr. shieldingAbsicherung {f} [Schutzeinrichtung]
2 Words: Nouns
audio acoustic shieldingakustische Abschirmung {f}
electr. MedTech. active shieldingaktive Abschirmung {f}
electr. cable shieldingKabelschirmung {f}
phys. chemical shieldingchemische Abschirmung {f}
tech. detector shieldingDetektorabschirmung {f}
electr. engin. electromagnetic shielding <EMS>elektromagnetische Abschirmung {f}
electr. tech. electromagnetic shielding <EMS>elektromagnetische Schirmung {f} <EMS>
MedTech. gonad shieldingGonadenschutz {m}
MedTech. gonad shielding [radiation protection for male gonads]Hodenschutz {m}
MedTech. gonadal shieldingGonadenschutz {m} [Schutzvorrichtung beim Röntgen]
nucl. lead shieldingBleiabschirmung {f}
MedTech. lead shielding [of organs]Bleiabdeckung {f} [von Organen]
electr. MedTech. tech. magnetic shieldingMagnetabschirmung {f}
electr. MedTech. magnetic shielding <MS>magnetische Abschirmung {f}
electr. MedTech. passive shielding <PS>passive Abschirmung {f}
dent. med. nucl. radiation shieldingStrahlenschutz {m}
MedTech. nucl. radiation shieldingAbschirmung {f} gegen Strahlung [Strahlenschutz]
nucl. reactor shieldingReaktorabschirmung {f}
electr. engin. room shieldingRaumabschirmung {f}
tech. self-shieldingSelbstabschirmung {f}
electr. shielding attenuationSchirmungsdämpfer {m}
electr. shielding braidSchirmgeflecht {n}
electr. shielding canAbschirmbecher {m}
electr. shielding capAbdeckhaube {f} [Abschirmhaube]
electr. shielding capAbschirmhaube {f}
electr. tech. shielding chamberAbschirmkammer {f}
electr. shielding clipAbschirmclip {m}
electr. shielding conductorAbschirmleiter {m}
shielding coverAbschirmdeckel {m}
shielding deviceAbschirmeinrichtung {f}
shielding effectAbschirmeffekt {m}
phys. shielding effectSchirmeffekt {m} [Abschirmeffekt]
electr. unit shielding effectiveness <SE>Schirmdämpfung {f} <SE> [Messgröße]
electr. shielding enclosureAbschirmgehäuse {n}
electr. shielding enclosureSchirmgehäuse {n}
electr. shielding fabricAbschirmgewebe {n}
nucl. shielding factorAbschirmfaktor {m}
electr. shielding factorSchirmfaktor {m} [Abschirmfaktor]
electr. shielding fleeceAbschirmvlies {n}
electr. shielding foamAbschirmschaum {m}
electr. shielding foilAbschirmfolie {f}
tech. shielding gasSchutzgas {n} [Schweißen]
chem. shielding gasesSchutzgase {pl}
electr. shielding housingAbschirmgehäuse {n}
electr. shielding housingSchirmgehäuse {n}
electr. material shielding materialAbschirmwerkstoff {m}
electr. shielding materialSchirmwerkstoff {m} [Schirmmaterial]
electr. shielding materialsAbschirmmaterialien {pl}
electr. shielding materialsSchirmmaterialien {pl}
electr. shielding paintAbschirmfarbe {f}
tech. shielding plateAbschirmblech {n}
shielding propertyAbschirmeigenschaft {f}
tech. shielding sleeveAbschirmhülse {f}
electr. shielding tapeAbschirmband {n}
electr. shielding wallpaperAbschirmtapete {f}
electr. shielding windowAbschirmfenster {n} [geschirmtes Fenster, EMV-Fenster]
electr. shielding windowsgeschirmte Fenster {pl} [EMV-Fenster]
phys. thermal shieldingthermische Abschirmung {f}
3 Words: Nouns
electr. attenuation of shieldingSchirmdämpfung {f}
electr. EMI shielding tapeAbschirmklebeband {n} [auch: Abschirm-Klebeband]
magnetic screening / shieldingmagnetische Schirmung {f} [auch: magnetische Abschirmung]
radiation shielding glassStrahlenschutzglas {n}
electr. shielding textile (material)Abschirmgewebe {n}
4 Words: Nouns
phys. Schelkunoff shielding effect theory [impedance concept]Schirmungstheorie {f} von Schelkunoff [Impedanzkonzept]
phys. Schelkunoff's theory of shielding [impedance concept]Schirmungstheorie {f} von [Impedanzkonzept]
5+ Words: Nouns
MedTech. X-ray shielding window paneStrahlenschutzscheibe {f}
» See 2 more translations for shielding within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=shielding
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren shielding/DEEN
 
Forum
A 2013-09-26: shielding ....
A 2012-12-29: I'd say "mutual access blocking" or "cross-shielding of data"
A 2008-08-26: ? speedometer lead, speedometer shielding
A 2008-03-23: to implement further measures on both sides for shielding project-related noise
A 2007-07-19: lightly shielding
A 2006-10-19: or shielding the assassin

» Search forum for shielding
» Ask forum members for shielding

Recent Searches
Similar Terms
shielded
shielded cable
shielded cap
shielded oak bush-cricket
shielder
shieldfern
shieldfern family
shield from sth.
shield from view
shield grip
• shielding
shielding attenuation
shielding braid
shielding can
shielding cap
shielding chamber
shielding clip
shielding conductor
shielding cover
shielding device
shielding effect

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement