Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shift
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

shift in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: shift

Übersetzung 1 - 50 von 474  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a shift | shifts
 edit 
VERB  to shift | shifted | shifted ... 
 
SYNO   duty period | shift | work shift ... 
to shift
2270
verlagern
to shift sth. [change]
1737
etw. ändern
to shift
1385
verschieben
comp. to shift
623
umschalten
to shift
619
umstellen
cloth. to shift
412
wechseln [Kleidung]
to shift [slip out of place]
410
verrutschen
automot. to shift
329
schalten [Kfz]
to shift sth. [change]
247
etw. verändern
to shift sth. [substitute]
222
etw. austauschen
to shift sth. [exchange]
214
etw. tauschen
tech. to shift
140
umlegen
to shift sth. [move]
134
etw. rücken [verschieben]
to shift sth. [move]
83
etw. versetzen [an andere Stelle]
to shift sth. [move to a different place]
77
etw. verstellen [an andere Stelle]
to shift sth. [replace]
63
etw. auswechseln
to shift [shove]
62
schieben
to shift sb./sth. [a patient; the focus, one's residence, etc.]
60
jdn./etw. verlegen [einen Patienten; den Fokus, seinen Wohnsitz etc.]
to shift
47
wechseln [Platz, Lage]
to shift sth. [coll.] [get rid of]
40
etw. loswerden
to shift [change suddenly]
33
umschlagen [sich plötzlich stark ändern]
to shift sb. [coll.] [get rid of]
32
jdn. loswerden
naut. to shift
26
verholen
to shift sth. [drink, chug]
25
etw. kippen [ugs.] [Schnaps]
comp. electr. to shift
21
stellenversetzen
to shift sth. [move from its place]
21
etw. verrücken
to shift sth. [reallocate, restructure]
19
etw.Akk. umschichten
to shift
18
umwechseln
to shift [food]
15
verputzen [Essen] [ugs.]
to shiftsich verlagern [Ballast, Ladung]
to shiftsich verschieben
to shift [evade]Ausflüchte machen
to shift [Irish] [coll.]knutschen [ugs.]
to shift [move]sich bewegen [sich verlagern; seine Körperhaltung ändern]
to shift [shapeshift]sich verwandeln
to shift sth. [Br.] [coll.] [sell]etw.Akk. absetzen [verkaufen]
to shift sth. [food]etw. wegputzen [ugs.] [Essen]
Substantive
jobs shift
1788
Schicht {f}
shift [change]
1272
Veränderung {f}
shift
439
Verschiebung {f}
shift
335
Wechsel {m} [Verlagerung]
shift
247
Verlagerung {f}
shift [move, transfer]
101
Verlegung {f} [Verlagerung, Verschiebung]
shift
67
Umschaltung {f}
cloth. shift [archaic]
48
Unterhemd {n} [der Frau]
shift [transition, change]
31
Übergang {m}
cloth. shift
15
Hemdkleid {n}
mus. shift
9
Lagenwechsel {m} [Streichinstrument]
shift [expedient]
8
Ausweg {m} [aus einer Situation]
shift [strategem]Kniff {m}
» Weitere 16 Übersetzungen für shift innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=shift
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2019-04-30: This has not yet established itsel...
F 2018-03-26: "Two-shift existence"
A 2017-05-05: Duden: (geschützte) "Festabstände"...
A 2016-10-26: +stick shift+ ist aufs Getriebesch...
F 2016-08-26: shift
A 2016-07-27: night shift
F 2016-07-25: graveyard shift
A 2015-12-10: shift his paradigm ?
A 2015-10-26: Swing shift
F 2015-10-02: carina shift
A 2015-05-12: to shift / move outsourced work ba...
A 2015-03-17: shift response, shifting response
F 2015-02-02: cultural shift toward “child-centr...
F 2014-12-09: Why should you Seek the services o...
A 2014-09-05: shift change briefing (session)
A 2014-06-09: By the looks of it, Wenz's +shift+...
A 2013-09-12: I doubt that adding a "request aud...
A 2013-08-08: Depending on what the part is, mov...
A 2012-12-29: shift, switch, switchover, changeover
A 2012-12-20: On a Mac it's easy: press "alt-o" ...

» Im Forum nach shift suchen
» Im Forum nach shift fragen

Recent Searches
Similar Terms
shielding wallpaper
shielding window
shielding windows
shieldless
shieldlessness
shieldmaiden
shields
shieling
shier
shiest
• shift
shift a stain
shift about
shift allowance
shift away
shift cable
shift cable guide
shift cable housing
shift cargo
shift change
shift changeover

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung