Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ship's
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: ship's

Übersetzung 1 - 59 von 59


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

naut. galley [ship's kitchen]
459
Kombüse {f}
2 Wörter: Andere
ship's (own) {adj}bordeigen
2 Wörter: Substantive
naut. (ship's) anchorSchiffsanker {m}
gastr. (ship's) biscuitSchiffszwieback {m}
naut. (ship's) holdSchiffsbauch {m}
naut. (ship's) sternAchterschiff {n}
membership's interestMitgliederinteresse {n}
naut. ship's agentSchiffsmakler {m}
naut. ship's bellSchiffsglocke {f}
naut. ship's boatBeiboot {n}
naut. ship's bowSchiffsbug {m}
jobs naut. ship's boySchiffsjunge {m}
naut. ship's cabinSchiffskabine {f}
naut. ship's captainSchiffskapitän {m}
jobs naut. ship's carpenterSchiffszimmerer {m}
naut. ship's chandlerSchiffsausrüster {m}
ship's chronometerSchiffschronometer {n}
naut. ship's companyBesatzung {f}
gastr. jobs ship's cookSchiffskoch {m}
gastr. jobs naut. ship's cookSmutje {m} [nordd.] [Schiffskoch]
gastr. jobs ship's cook [female]Schiffsköchin {f}
naut. ship's crewSchiffsbesatzung {f}
naut. ship's crewSchiffsmannschaft {f}
med. ship's doctorSchiffsarzt {m}
jobs med. ship's doctor [female]Schiffsärztin {f}
ship's flagSchiffsflagge {f}
naut. ship's freightSchiffsfracht {f}
naut. ship's holdSchiffsladeraum {m}
ship's hospitalSchiffshospital {n}
naut. ship's interiorSchiffsinnere {n}
myth. naut. ship's koboldKlabautermann {m} [nordd.]
myth. naut. ship's koboldKlabotermann {m} [Variante von Klabautermann]
naut. ship's lengthSchiffslänge {f}
naut. ship's loudspeakerBordlautsprecher {m} [auf Schiffen]
naut. ship's manifestFrachtliste {f}
naut. ship's mastSchiffsmast {m}
naut. ship's masterSchiffsführer {m}
naut. ship's nameSchiffsname {m}
naut. ship's officers {pl} [collectively]Schiffsleitung {f} [leitendes Personal]
naut. ship's propellerSchiffsschraube {f}
naut. ship's propellor [spv.]Schiffsschraube {f}
ship's protestSeeprotest {m}
comm. ship's provedore [Aus.] [NZ]Schiffslieferant {m}
naut. ship's radioBordfunk {m}
naut. ship's railReling {f}
naut. ship's sideBordwand {f}
naut. ship's speedSchiffsgeschwindigkeit {f}
ship's sweatSchiffsschweiß {m}
mil. naut. ship's tenderBeischiff {n}
naut. ship's wheelSteuerrad {n} [eines Boots]
med. sick bay [ship's hospital]Schiffslazarett {n}
4 Wörter: Andere
at the ship's rail {adv}bei Überschreiten der Reling
transp. travel over the ship's rail {adv}über Bord
4 Wörter: Verben
naut. to go by the board [go over a ship's side]über Bord gehen
naut. to salvage a ship's cargoeine Schiffsladung bergen
4 Wörter: Substantive
article of ship's gearStück {n} der Schiffsausrüstung
5+ Wörter: Substantive
discharge of a ship's cargoLöschen {n} der Fracht eines Schiffes
law Unverified emergency testament; privileged will (of a ship's passenger)Schiffstestament {n}
list of a ship's cargoFrachtliste {f}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ship%27s
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.373 Sek.

 
Forum
A 2015-03-24: on the ship's deck - Schiffe "le...
F 2015-03-24: Is it "on the ship deck" or "on th...
A 2012-10-31: Are you sure it's about a ship's course?
A 2011-01-31: @joallyn: correct for a ship's spe...
A 2011-01-31: "Screws" is the more idiomatic ter...
A 2009-05-13: Possible that I and II refer to po...
A 2008-07-01: jack ... > small flag indicating a...
A 2007-11-05: Schiffsboden - ship's floor. Danke...

» Im Forum nach ship's suchen
» Im Forum nach ship's fragen

Recent Searches
Similar Terms
ship salvage
ship salvage company
ship scraper
ship setting
ship sth.
ship sth. out
ship sturgeon
ship supply
ship traffic
ship unloader
ship's
ship's agent
ship's bell
ship's boat
ship's bow
ship's boy
ship's cabin
ship's captain
ship's carpenter
ship's chandler
ship's chronometer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten