Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shops
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

shops in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Italian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: shops

Übersetzung 1 - 32 von 32

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a shop | shops
 edit 
VERB  to shop | shopped | shopped
shopping | shops
NOUN   der Shop | die Shops
 edit 
shops
313
Geschäfte {pl}
comm. shops
100
Läden {pl}
shopsKaufläden {pl}
2 Wörter: Substantive
comm. delicatessen shopsDelikatessenhandlungen {pl}
elegant shopselegante Läden {pl}
exclusive shopsexklusive Geschäfte {pl} [Läden]
comm. gallery shops {pl}überdachte Ladenzeile {f}
independent shopsselbständige Einzelhändler {pl}
locksmith's shopsSchlossereien {pl}
metalworking shopsSchlossereien {pl}
comm. zool. pet shopsTierhandlungen {pl}
shoe shopsSchuhgeschäfte {pl}
comm. specialist shops {pl} [collectively]Fachhandel {m} [Geschäfte]
sweet shopsSüßwarengeschäfte {pl}
comm. toys toy shopsSpielwarenhandlungen {pl}
3 Wörter: Andere
Shops are open.Läden sind geöffnet.
3 Wörter: Substantive
comm. chain of shopsLadenkette {f}
econ. market. High Street shops [Br.][traditionelle Unternehmen im Gegensatz zu New-Economy-Unternehmen]
comm. high street shops [Br.]Geschäfte {pl} in der Hauptstraße
comm. retail wine shops {pl} [collectively]Weineinzelhandel {m}
comm. row of shops [Br.]Geschäftszeile {f} [Ladenzeile]
string of shopsReihe {f} Geschäfte
4 Wörter: Andere
She's down the shops. [coll.]Sie ist einkaufen gegangen.
She's down the shops. [coll.]Sie ist gerade beim Einkaufen.
Shops close at noon.Die Läden schließen um 12 Uhr.
4 Wörter: Substantive
vast array of shopsenorme Ansammlung {f} von Geschäften
5+ Wörter: Andere
All shops were sold out.Alle Läden waren ausverkauft.
He always shops around for bargains.Er kauft immer sehr preisgünstig ein.
We trudged around / round the shops.Wir sind durch die Geschäfte gelatscht. [ugs.]
5+ Wörter: Substantive
comm. a trip / tour round / to the antique shopsein Streifzug {m} durch die Antiquitätengeschäfte
comm. all shops carrying this line [for sale]alle Läden {pl}, die diesen Artikel führen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Cinnamon ShopsDie Zimtläden [Bruno Schulz]
» Weitere 8 Übersetzungen für shops innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=shops
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.


Forum
A 2018-01-18: Ja. Bindestrich in "Online-Shops".
A 2016-05-03: Protocols for British shops
A 2016-01-29: a main stretch of shops?
F 2016-01-29: a main stretch of shops
A 2014-10-15: There are also +online shops+ ; fa...
F 2014-02-24: What would you call a chain of sho...
A 2013-08-09: row of shops <> Einkaufspassage
A 2013-08-09: Auch: Geschäftszeile > row of shop...
A 2013-05-06: Yes, that's true. Bramble jelly is...
A 2013-04-10: @ufriend - no,no - continental ...
A 2012-11-07: even more interesting: where will ...
A 2012-11-07: Great! ;-) Where will they sell? W...
A 2012-06-25: shops = BE, stores = AE
F 2012-06-25: Is 'second-hand book shops' Britis...
A 2011-12-31: Organic convenience shops?
A 2011-10-03: Aha! I was wondering all day why t...
A 2011-08-12: If it's offered by the shopping ce...
A 2011-08-12: Wedding gift list is used by lots ...
A 2011-04-25: vielleicht das ? http://www.google...
A 2011-02-15: underground or subterranean space/...

» Im Forum nach shops suchen
» Im Forum nach shops fragen

Recent Searches
Similar Terms
shopping streets
shopping stroll
shopping system
shopping tour
shopping tourism
shopping town
shopping traffic
shopping trip
shopping trips abroad
shopping trolley
• shops
Shops are open.
Shops close at noon.
shoptalk
shopwalker
shopwindow
shopwoman
shopworn
shopworn goods
shore
shore arrowgrass

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden