About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: shortage

Translation 1 - 50 of 172 >>

English

German

edit	NOUN	a shortage \| shortages
	SYNO	deficit \| shortage \| shortfall ...
	deficit \| shortage \| shortfall dearth \| famine \| shortage © Princeton University

–

shortage

3135

Mangel {m}

shortage

1574

Knappheit {f}

shortage

649

Engpass {m}

shortage

155

Unterversorgung {f}

econ. shortage

Manko {n}

shortage

Kürzung {f}

shortage

Verknappung {f}

shortage

Fehlbestand {m}

shortage

Fehlmenge {f}

shortage

Fehlen {n}

shortage

Mangelversorgung {f}

shortage

Mindermenge {f} [Fehlmenge]

2 Words: Nouns

acute shortage

akuter Mangel {m}

acute shortage

kritischer Mangel {m}

acute shortage

schwerer Mangel {m}

acute shortage

starker Mangel {m}

ammunition shortage

Munitionsmangel {m}

apartment shortage

Wohnungsmangel {m}

bread shortage

Brotmangel {m}

cash shortage

Mangel {m} an Bargeld

chronic shortage

chronischer Mangel {m}

jobs med. doctors shortage [also: doctors' shortage]

Ärztemangel {m}

dollar shortage

Dollarknappheit {f}

med. pharm. drug shortage

Arzneimittelengpass {m}

electricity shortage

Strommangel {m}

energy shortage

Energieengpass {m}

energy shortage

Energieknappheit {f}

energy shortage

Energiemangel {m}

energy shortage

Energieverknappung {f}

energy shortage

Energie-Engpass {m}

food shortage

Ernährungsengpass {m}

food shortage

Essensknappheit {f}

food shortage

Lebensmittelknappheit {f}

food shortage

Nahrungsknappheit {f}

food shortage

Nahrungsmangel {m}

food shortage

Nahrungsmittelengpass {m}

food shortage

Nahrungsmittelknappheit {f}

zool. food shortage [for animals]

Futterknappheit {f}

zool. food shortage [for animals]

Futtermangel {m}

fuel shortage

Brennstoffknappheit {f}

fuel shortage

Treibstoffknappheit {f}

aviat. fuel shortage

Treibstoffmangel {m}

econ. fuel shortage [gas, coal]

Brennstoffmangel {m}

econ. gold shortage

Goldknappheit {f}

grit shortage [Br.]

Streumittelknappheit {f}

RealEst. housing shortage

Wohnungsknappheit {f}

housing shortage

Wohnungsmangel {m}

RealEst. housing shortage

Wohnungsnot {f}

econ. jobs job shortage

Arbeitsplatzmangel {m}

job shortage

Knappheit {f} an Arbeitsplätzen

» See 8 more translations for shortage within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=shortage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Forum

A 2015-05-21: There obviously was no shortage on drugs, and drugs were free.
A 2014-10-18: lack / shortage of space; +crunch space+ does not make much sense
A 2014-10-15: Another shortage?
A 2013-07-10: I actually remember one uncomplicated solution to a housing shortage offer...
A 2008-11-08: A literal translation does not always get you there. Any shortage / insuff...
A 2008-11-08: offset / balance out any shortage / insufficiency / scarcity of information
A 2008-06-25: serious shortage
A 2008-06-25: extreme/highly increased shortage?
A 2006-07-31: sorry, there's A shortage of...
A 2006-07-31: there's shortage of / hotel rooms are scarce / there's dearth of hotel roo...
A 2006-07-31: no, theres a shortAGE....you were nearly there
A 2006-02-03: Unless it's a shortage
A 2005-11-22: staff shortage
A 2005-05-23: staff shortage periods / periods of staff shortage

» Search forum for shortage
» Ask forum members for shortage

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

shortage in other languages:

Dictionary English → German: shortage

Translation 1 - 50 of 172 >>