|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shot
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

shot in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: shot

Übersetzung 501 - 550 von 617  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   shot | more shot | most shot
 edit 
NOUN1   a shot | shots
 edit 
NOUN2   shot | -
 edit 
VERB1  to shoot | shot | shot ... 
 edit 
VERB2  to shot | shotted | shotted ... 
 
SYNO   shot | stab | blastoff | shot ... 
NOUN   der Shot | die Shots
 edit 
sports hopeful long-range shot [shot out of the blue]Sonntagsschuss {m} [bes. Fußballjargon]
sports long shot (at goal) [football]Schuss {m} aus der zweiten Reihe
weapons pellets of lead shotSchrotkugeln {pl}
film photo. tech. point-of-view shot <POV-shot>subjektive Kameraeinstellung {f} <POV-Shot>
film photo. tech. point-of-view shot <POV-shot>subjektive Kameraführung {f} <POV-Shot>
idiom shot across the bow [also fig.]Schuss {m} vor den Bug [auch fig.]
shot across the bows [idiom]Schuss {m} vor den Bug [Redewendung]
sports shot against the barLattenknaller {m} [ugs.] [Lattenschuss]
sports shot against the barLattenschuss {m} [Fußball]
sports shot against the barLattentreffer {m} [Fußball]
sports shot against the post [football / soccer]Pfostentreffer {m}
sports shot against the post [football]Pfostenschuss {m}
fin. idiom shot in the arm [coll.] [fig.]Finanzspritze {f} [ugs.]
med. shot in the bellyUnterleibsschuss {m}
med. shot in the legBeinschuss {m}
med. shot in the lungsLungenschuss {m}
med. shot in the stomachBauchschuss {m}
sports shot on the turnSchuss {m} aus der Drehung [Drehschuss]
med. shot through the heartHerzdurchschuss {m}
med. shot through the kidneyNierendurchschuss {m}
med. shot through the liverLeberdurchschuss {m}
med. shot through the lungLungendurchschuss {m}
med. shot through the stomachMagendurchschuss {m}
sports shot-put record holder [also: shot put record holder]Rekordhalter {m} im Kugelstoßen
sports shot-put record holder [female] [also: shot put record holder]Rekordhalterin {f} im Kugelstoßen
sports shot-put world record [also: shot put world record]Kugelstoßweltrekord {m}
sports shot-put world record [also: shot put world record]Weltrekord {m} im Kugelstoßen
film tech. shot/reverse shot patternSchuss-Gegenschuss-Montage {f}
mining single-shot blasting machineEinzelschusszündmaschine {f}
sports solo run and shot [football]Einzelaktion {f}
5+ Wörter: Andere
proverb A fool's bolt is soon shot.Narrenwitz ist bald zu Ende.
A shot hit him right between the eyes.Ein Schuss traf ihn genau zwischen die Augen.
film filmed / shot at the actual locationsan den Originalschauplätzen gedreht
FireResc Flames shot out of the windows.Flammen schlugen aus den Fenstern.
He had been shot six times.Auf ihn wurde sechsmal geschossen.
idiom It was a long shot, but it proved to be true.Die Vermutung war weit hergeholt, hat sich aber als wahr erwiesen.
It was a long shot, but it proved to be true. [coll.]Die Vermutung war weit hergeholt, hat sich aber als richtig erwiesen.
It's a long shot, but ... [coll.]Es ist gewagt, aber ...
It's a long shot, but it may pay off. [idiom]Es ist gewagt, aber es könnte sich auszahlen. [ugs.]
not by a long shot {adv} [coll.]bei Weitem nicht
not by a long shot {adv} [coll.] [idiom]keineswegs
not by a long shot {adv} [coll.] [idiom]durchaus nicht
not by a long shot {adv} [coll.] [idiom]bei weitem nicht
not by a long shot {adv} [coll.] [idiom]noch längst nicht
not by a long shot {adv} [coll.] [temporal] [idiom]noch lange nicht
not by a long shot {adv} [idiom]beileibe nicht [auf keinen Fall]
not by a long shot {adv} [idiom](noch) lange nicht [bei weitem nicht]
not by a long shot {adv} [idiom]lange noch nicht [bei weitem nicht]
on the long shot thatfür den unwahrscheinlichen Fall, dass
That horse is a long shot. [coll.]Auf das Pferd zu setzen, ist gewagt.
» Weitere 52 Übersetzungen für shot innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=shot
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2023-12-12: Subjective camera perspective / Point-of-view (POV) shot technique
A 2017-11-18: To what an extent is +ID shot+ well-established terminology in English?
A 2017-11-18: http://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/shot+ID
A 2017-11-07: Amazing shot, though.
A 2017-08-21: My shot
F 2017-08-03: Double shot
F 2017-06-19: Any big shot willing to enter +chip time / gun time+ into dict.cc? #872500
F 2017-06-13: "You only get one shot, Louie. You never get it again."
A 2016-06-01: My shot
F 2015-12-20: Komplizierter Patenttext über Schrotpellets (shot pellets) (Abgabe Montag ...
F 2015-12-20: Komplizierter Patenttext über Schrotpellets (shot pellets) (Abgabe Montag ...
A 2015-10-10: In the army, I was an excellent shot. I have not touched a firearm since b...
A 2015-06-06: I don't know what you mean by +shot.+
A 2015-05-07: shot peening, ball blasting
A 2015-04-20: Agree with +reverse shot+
A 2014-12-26: shot
A 2014-12-24: "shot" might be misunderstood
A 2014-09-12: lange nicht (here) > not by a long shot etc.
A 2014-04-19: long shot means with little chance of success
A 2013-11-18: The author ought to be shot! What a sentence!

» Im Forum nach shot suchen
» Im Forum nach shot fragen

Recent Searches
Similar Terms
short-winged grebe
short-winged mold beetle
short-winged mold beetles
short-winged mould beetles
short word
shorty
shorty (pyjama)
Shoscombe
Shoshones
shoshonite
• shot
Shota
shot across the bow
shot across the bows
shot against the bar
shot against the post
Shota Rustaveli
shot (at goal)
shot blaster
shot blasting
shot-blasting

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung