|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: shovel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

shovel in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: shovel

Translation 1 - 50 of 141  >>

English German
 edit 
NOUN   a shovel | shovels
 edit 
VERB  to shovel | shovelled/shoveled | shovelled/shoveled [Br.+Am./Am. only] ... 
 
SYNO   digger | excavator | power shovel ... 
to shovel
571
schaufeln
to shovel
217
schippen
to shovel sth.
8
etw. schüppen [regional]
Nouns
tools shovel
2101
Schaufel {f}
tools shovel
100
Schippe {f} [nordd.] [mitteld.] [Schaufel]
tech. shovel
26
Löffel {m} [eines Baggers etc.]
tools shovel
5
Schüppe {f} [regional] [bes. nordd.]
tools shovelSchöppe {f} [rhein.] [Schaufel]
2 Words: Others
shovel-like {adj}schaufelartig
shovel-like {adj}schaufelförmig
shovel-nosed {adj} [flat snout]flachschnäuzig
shovel-ready {adj} [Am.] [coll.]startbereit [Baubeginn]
shovel-shaped {adj}schaufelförmig
2 Words: Verbs
to shovel coalKohle schaufeln
to shovel outausschaufeln
to shovel sth. in [also fig.]etw.Akk. hineinschaufeln [auch fig.]
to shovel sth. in [also fig.]etw.Akk. reinschaufeln [ugs.] [auch fig.]
to shovel sth. up [a grave, a ditch, etc.]etw.Akk. zuschaufeln [ein Grab, einen Graben etc.]
to shovel upzusammenschaufeln
2 Words: Nouns
constr. (power) shovelLöffelbagger {m}
ash shovelAscheschaufel {f}
avalanche shovelLawinenschaufel {f}
backhoe shovelRückschaufel {f}
baker's shovelBäckerschaufel {f}
tools Bavarian shovelbayrische Schaufel {f} [auch: bayerische Schaufel]
gastr. tools cake shovelKuchenheber {m}
gastr. tools cake shovelKuchenschaufel {f}
gastr. tools cake shovelTortenheber {m}
gastr. tools cake shovelTortenschaufel {f}
coal shovelKohlenschaufel {f}
tools collapsible shovelKlappspaten {m}
agr. tools dung shovelMistschaufel {f}
constr. excavator shovelBaggerschaufel {f}
face shovelHochlöffel {m}
tools folding shovelKlappspaten {m}
tools Frankfurt shovelFrankfurter Schaufel {f}
hort. tools garden shovelGartenschaufel {f}
hort. tools garden shovel [trowel or small]Gartenschäufelchen {n} [mit kurzem Stiel oder klein]
tools hand shovelHandschaufel {f}
tools Holstein shovelHolsteiner Schaufel {f}
gastr. ice shovelEisschaufel {f}
lasagne shovelLasagneheber {m}
mechanical shovelSchaufellader {m}
gastr. pizza shovelPizzaheber {m}
gastr. pizza shovelPizzaschaufel {f}
tools sand shovelSandschaufel {f}
scoop shovelRandschaufel {f}
shovel bladeSchaufelblatt {n}
shovel dredgerSchaufelbagger {m}
shovel excavatorSchaufelbagger {m}
» See 5 more translations for shovel within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=shovel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum
A 2015-04-15: shovel food into me
Q 2011-11-21: sleigh shovel
A 2010-12-04: Strike out +wood+ - you wouldn't put on some more firewood using a shovel
A 2010-12-04: Literally: put some more coal/wood on (the fire) using a shovel
A 2009-08-17: shovel
A 2007-08-20: flip shovel / flip knee
A 2006-03-07: and shovel the snow, if it snowed again
A 2005-03-11: Grab your shovel (and get to work!)
A 2005-03-11: ... I picked up my shovel and I walked to the mine ...
A 2004-06-19: Kehrblech - shovel, but not for digging

» Search forum for shovel
» Ask forum members for shovel

Recent Searches
Similar Terms
shove along
shove aside
shove away
shove by
shoved
shove down
shove in
Shove it
Shove it (up your arse)
Shove it (up your ass)
• shovel
shovel-billed
shovel-billed kingfisher
shovel-billed kookaburra
shovel blade
shovel coal
shovel dredger
shoveled
shoveled-out
shovelers
shovel excavator

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement