|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: show-stopper
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

show-stopper in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: show stopper

Übersetzung 1 - 50 von 729  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a show-stopper | show-stoppers
 
SYNO   show-stopper | showstopper ... 
–
SIEHE AUCH  showstopper
show-stopperClou {m}
show-stopper [coll.]Knüller {m} [ugs.]
to be a show-stopperFurore machen
show-stopper(nicht erfülltes) K.-o.-Kriterium {n}
show-stopper[Fehlplanung, die einen Funktionsfehler nach sich zieht]
Teilweise Übereinstimmung
to show offeine Schau / Show abziehen [ugs.] [sich aufspielen]
to stop the show [fig.]ein Höhepunkt (der Show) sein
to compère a show [Br.]bei einer Show der Conférencier sein
to steal the show from sb. [expression]jdm. die Show stehlen [Redewendung]
RadioTV dirty (TV) showSchmuddel-Show {f} [Medien-Jargon]
idiom to put on (quite) a show [coll.]eine (ganz schöne) Show abziehen [ugs.]
to put on a showeine Schau / Show abziehen [ugs.] [sich in Szene setzen]
The show must go on. [esp. fig.]Die Show muss weitergehen. [bes. fig.]
astonishing showerstaunliche Show {f}
floor showNachtclub-Show {f}
travel no-showNo-show {m} [Person, die eine Reservierung nicht wahrnimmt]
to stopperzustöpseln
stopperBlickfang {m}
stopperPfropfen {m}
stopperStopfen {m}
stopperStöpsel {m}
tech. stopperVerschlussstöpsel {m}
film F The Truman Show [Peter Weir]Die Truman Show
stopperZapfen {m} [Pfropfen]
timekeeperStopper {m} [Zeitnehmer]
bottle stopperFlaschenkorken {m}
oenol. bottle stopperFlaschenstopfen {m}
bottle stopperFlaschenstöpsel {m}
bottle stopperFlaschenverschluss {m}
tech. chain stopperKettenanschlagnuss {f}
chinstrap stopperKinnriemensicherung {f}
textil. cord stopperKordelstopper {m}
cork stopperKorkstopfen {m}
cork stopperKorkstöpsel {m}
comm. market. customer stopperKundenstopper {m}
door stopperTürstopper {m}
drain-stopperStöpsel {m}
glass stopperGlaskorken {m}
glass stopperGlasstopfen {m}
hollow stopperHohlstopfen {m}
plastic stopperKunststoffstopfen {m}
constr. polyester stopperPolyesterspachtel {m}
rubber stopperGummipfropfen {m}
rubber stopperGummistopfen {m}
rubber stopperGummistöpsel {m}
stopper knotStopperknoten {m}
swing stopperBügelverschluss {m}
tobacco stopperPfeifenstopfer {m}
geogr. Show-Me State [nickname] [State of Missouri]Show-Me-Staat {m} [Spitzname für Missouri, USA; wörtlich: Zeig-mir-Staat]
stopperKorken {m} [aus Plastik]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=show-stopper
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2007-10-29: Hier ein paar Anregungen für die Ü von show stopper:

» Im Forum nach show-stopper suchen
» Im Forum nach show-stopper fragen

Recent Searches
Similar Terms
show scant respect
show season
show signs of habitation
show signs of improvement
show signs of weakness
show signs of wear
shows off
show some decorum
show sparkling wit
show spirit
show sth.
show-stopper
showstopper
show-stopping
show-stopping number
Shows what you know
show that
show the beginnings of sth.
show the cloven hoof
show the details
show the error

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung