|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: shown
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

shown in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: shown

Translation 1 - 32 of 32

English German
 edit 
VERB  to show | showed | shown/showed ... 
shown {adj} {past-p}
236
gezeigt
shown {adj} {past-p}
72
dargestellt
shown {adj} {past-p}
22
ausgewiesen
2 Words: Others
as shown {adv} [as depicted]wie abgebildet
not shown {adj} {past-p}nicht abgebildet
separately shown {adj}separat ausgewiesen
shown around {past-p}herumgeführt
shown dashed {adj}gestrichelt dargestellt
shown in {past-p}hereingeführt
shown off {past-p}geprotzt [ugs.]
shown out {past-p} [ejected, expelled]hinausbegleitet
shown up {past-p}aufgekreuzt
sth. is shownetw. wird aufgezeigt
2 Words: Nouns
attention showngezeigte Beachtung {f}
3 Words: Others
econ. law as shown in {prep} [e.g. in the books]ausweislich [+Gen.] [z. B. der Geschäftsbücher]
sb./sth. has / had shownjd./etw. hat / hatte gewiesen
comp. shown greyed out {adj} {past-p} [esp. Br.]ausgegraut dargestellt
sth. has been shownetw. ist nachgewiesen worden
4 Words: Others
Experience has shown that ...Erfahrungsgemäß ...
experience has shown that ...die Erfahrung hat gezeigt, dass ...
shown as dashed linesdurch gestrichelte Linien dargestellt
shown as dashed linesmit gestrichelten Linien dargestellt
This is shown by ...Davon zeugen ...
4 Words: Nouns
confidence shown to usdas uns gezeigte Vertrauen {n}
sentiments {pl} shown in publicöffentlich gezeigte Gesinnung {f}
5+ Words: Others
as shown in the drawing {adv}wie aus der Zeichnung ersichtlich
However, experience has shown that ...Die Erfahrung hat jedoch gezeigt, dass ...
This is shown by the fact that ...Dies zeigt sich darin, dass ...
which has shown itself to be ...das sich als ... erwiesen hat
5+ Words: Verbs
sports to be shown the red card [football]Rot sehen [Sportjargon]
sports to be shown the yellow card [football]Gelb sehen [Sportjargon]
Fiction (Literature and Film)
mus. F Behold, what a love has the Father shown to usSehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget [J. S. Bach, BWV 64]
» See 7 more translations for shown within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=shown
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren shown/DEEN
 
Forum
Q 2023-08-17: Declinations not shown anymore
A 2023-06-07: Reine Vermutung: Liegt auf = shown (??!!)
Q 2019-09-18: This issue of the card idendified on this authoriized to pay amaunt shown ...
A 2016-05-16: my credentials are shown / given in the attached resolution (body) or: co...
A 2015-10-21: It should be have shown.
A 2015-01-22: Please have a butcher at the images - job security is not at stake for the...
A 2015-01-22: Yes, shown or displayed would be much better.
A 2013-10-25: The message is shown on the display.
A 2013-08-23: You're right. The 1949 Gregory Peck war movie "Twelve O' Clock High" was s...
A 2013-08-01: Calves shown in competitions organized by the 4-H organization.
A 2013-06-01: Once more, the old pro has shown the kid how to do it.
Q 2013-03-09: Austellungsort --- that's the city where an exhibition is being shown
A 2013-02-01: Information, which is shown to be inaccurate, will be deleted
A 2012-11-13: shown
A 2012-05-08: as shown in...
A 2012-02-19: ... +showed+ if demonstrated by sb else at some point in the (recent) pas...
A 2012-02-19: ... +showed+ if demonstrated by sb else at some point in the (recent) pas...
A 2012-01-15: shown on dark shading / shown on dark background
A 2011-12-29: Longman's only gives +shown+
Q 2011-12-28: be showed? be shown

» Search forum for shown
» Ask forum members for shown

Recent Searches
Similar Terms
showing today's post mark
showing up
showing-off
showings
showjumping
showjumping course
showman
showmance
showmanship
showmen
• shown
shown around
shown as dashed lines
shown dashed
shown greyed out
shown in
shown off
shown out
shown up
showoff
showoffs

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement