| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: shrub

Übersetzung 1 - 50 von 80 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a shrub \| shrubs
	SYNO	bush \| shrub
	bush \| shrub © Princeton University

–

bot. shrub

1712

Busch {m}

bot. hort. shrub

914

Staude {f} [bes. südd.]

bot. shrub

291

Strauch {m}

geogr. shrub

37

Buschland {n}

gastr. shrub [archaic]

Zitronenlikör {m}

2 Wörter: Andere

bot. shrub-like {adj}

bot. shrub-like {adj}

ecol. for. shrub-rich {adj}

gebüschreich [buschreich]

2 Wörter: Substantive

bot. alder shrub

Erlenbusch {m}

bot. broom shrub

Ginsterbusch {m}

bot. cinchona shrub

Chinarindenbusch {m}

bot. coffee shrub

Kaffeestrauch {m}

bot. hort. dwarf shrub

Zwergstrauch {m}

bot. espalier shrub

Spalierstrauch {m}

hort. flowering shrub

Blütenstrauch {m}

bot. medlar shrub

Mispelstrauch {m}

hort. ornamental shrub

Zierstrauch {m}

bot. pricky shrub

Dornenbusch {m}

ecol. hort. shrub cuttings {pl}

Strauchschnitt {m} [Abfall]

ecol. for. geogr. shrub encroachment

Verbuschung {f}

bot. geol. shrub layer

Strauchschicht {f}

Unverified shrub oak

Eichenstaude {f}

hort. shrub pruning

Strauchschnitt {m} [Beschneiden von Sträuchern]

bot. shrub rose

Rosenstock {m}

bot. hort. shrub roses

Strauchrosen {pl}

bot. geol. shrub stratum

Strauchschicht {f}

bot. geogr. shrub tundra

Strauchtundra {f}

spiny shrub

dorniger Busch {m}

bot. tea shrub

Teestrauch {m}

3 Wörter: Verben

hort. to prune a shrub

einen Busch beschneiden

3 Wörter: Substantive

bot. (American) wintergreen shrub [Gaultheria procumbens]

Wintergrünstrauch {m} [Niedrige Scheinbeere]

bot. geogr. dwarf shrub tundra

Zwergstrauchtundra {f}

bot. dwarf-shrub community

Zwergstrauchgemeinschaft {f}

bot. ecol. dwarf-shrub heath [type of vegetation]

Zwergstrauchheide {f} [Vegetationstyp]

bot. dwarf-shrub vegetation

Zwergstrauchvegetation {f}

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

Ajo Mountain (shrub) oak [Quercus ajoensis]

Ajo-Eiche {f}

bot. T

bird-of-paradise / bird of paradise shrub [Caesalpinia gilliesii, syn.: Erythrostemon gilliesii, Poinciana gilliesii]

Paradiesvogelbaum {m}

bot. T

bird-of-paradise / bird of paradise shrub [Caesalpinia gilliesii, syn.: Erythrostemon gilliesii, Poinciana gilliesii]

Paradiesvogelstrauch {m}

bot. T

blue solanum shrub [Lycianthes rantonnetii, syn.: Solanum rantonnetii]

Enzianstrauch {m}

bot. T

blue solanum shrub [Lycianthes rantonnetii, syn.: Solanum rantonnetii]

Kartoffelbaum {m} [Enzianstrauch]

bot. T

blue solanum shrub [Lycianthes rantonnetii, syn.: Solanum rantonnetii]

Enzian-Nachtschatten {m}

bot. T

bottleplant shrub [Jatropha podagrica]

Flaschenpflanze {f}

bot. T

bottleplant shrub [Jatropha podagrica]

Pagodenpflanze {f}

bot. T

bottleplant shrub [Jatropha podagrica]

Rhabarber {m} von Guatemala

bot. T

box (tree / shrub)

Grabkraut {n} [Immergrüner Buchsbaum]

bot. T

camphor tea shrub [Thryptomene saxicola]

Kampfer-Teestrauch {m}

bot. T

caper shrub

Kapernstrauch {m}

bot. hort. T

climbing shrub

Kletterstrauch {m}

bot. T

coffee shrub of Arabia [Coffea arabica]

Bergkaffee {m}

bot. T

coffee shrub of Arabia [Coffea arabica]

Arabica-Kaffee {m}

» Weitere 9 Übersetzungen für shrub innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=shrub
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Forum

A 2011-05-16: @ufriend: Interesting. I haven't got any *Cotoneaster,* but it's a popular...
A 2009-08-11: sind strauchheiden nicht auch menschen --- shrub heathens?
A 2009-08-11: maybe "dwarf-shrub heather" (calluna vulgaris) ? not a real expert on plan...
A 2009-02-23: "Shrub" ist ein Pseudonym für... ... eine bestimmte Person. (das Wort st...
A 2009-01-23: Chamaephyte or dwarf-shrub
A 2008-06-19: hybrid teas, shrub/bush roses , climbers, standard roses
A 2006-12-27: "shrub beds"

» Im Forum nach shrub suchen
» Im Forum nach shrub fragen

Recent Searches

Similar Terms

shroud sb./sth. in sth.
shroud tensioner
Shrove
Shrove Monday
Shrove Monday procession
shrove money
Shrove tide
Shrovetide
Shrovetide play
Shrove Tuesday
• shrub
shrub aloe
shrub althea
shrubberies
shrubbery
shrub birch
(shrubby)
shrubby
shrubby althaea
shrubby birch
shrubby cinquefoil

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten